I løbet af Binh Thuan Literature and Arts Associations 40-årige dannelses- og udviklingsproces har Tuy Phong Literature and Arts Branch også netop fejret sit 20-års jubilæum. Med sine styrker inden for litteratur og kunstnerisk fotografi har den høstet anerkendelse for hvert af sine værker.
Måske har klimaet i Tuy Phong, et land der har tjent som det nordligste punkt i Binh Thuan-provinsen i over 200 år, påvirket befolkningens vilje, karakter og endda sjæl og medfølelse. Jeg var så heldig at deltage i udarbejdelsen af værket "Litteratur om modstandsbevægelsen i Binh Thuan" (Binh Thuan Literature and Arts Association - 2020), og gennem hans posthumme skrifter lærte jeg om den afdøde forfatter og martyr Yen Hy Ba (Le Duy Hien - fra Chi Cong) og hans talent for at skrive erindringer under modstandsbevægelsen. Jeg var også fascineret af dokumenterne, da jeg læste bogen "Geografi over Phan Ri Cua", udgivet af Forfatterforeningen i 2015, på næsten 600 sider. I afsnittet om litterære, poetiske og musikalske værker af Phan Ri Cua fyldte omtalen af Phanri Port - en gammel by i Tuy Phong-distriktet - mig med forbløffelse og følelser. Blandt forfatterne, der er nævnt i bilaget, er manuskriptforfatteren Pham Thuy Nhan, hvis film er så berømte og tæt forbundet med den solrige, blæsende og sandede kystregion, der også er hans hjemby. Og forfatteren Doan Thach Bien, der før 1975 var fra et fjerntliggende sted, engang underviste her, men hvis følelser stadig kommer fuldt ud til udtryk i mange af hans litterære værker…
Det er umuligt at glemme digteren Huynh Huu Vo, oprindeligt fra Tuy Phong (afdød), som efterlod sig digte fulde af inderlig kærlighed til sit hjemland, både før og efter 1975. Han havde to udgivne digtsamlinger, men hans samling "Januarvinden blæser som røg" (1998), som vandt B-prisen ved Duc Thanh-poesikonkurrencen i 2000, efterlod et helt unikt indtryk. Mange af hans digte har en forbindelse til musik ; der er op til 100 sange sat til Huynh Huu Vos digte (fra samlingen "Holding Hands on the Wind" - 2014)... Ligesom To Duy Thach, selvom de er væk, har deres bidrag sikret sig en plads på den provinsielle litterære scene med deres tidløse digte om deres hjemland.
Med sine senere medlemmer dækker denne artikel kun den 5-årige periode for Binh Thuan Literature and Arts Congress (2018-2023), som også er Tuy Phong-afdelingens periode, eksklusive det år, der blev ramt af Covid-19-pandemien. Afdelingen har i øjeblikket 20 medlemmer, herunder 8 fotografer ... I virkeligheden er de fleste i 60'erne og 80'erne ... men de bidrager stadig regelmæssigt til litterære og poetiske værker på provinsielle litterære fora og udstillinger.
I løbet af de sidste fem år har Tuy Phong Literature and Arts Association ydet et betydeligt bidrag til provinsens kreative aktiviteter. Disse omfatter indsigtsfulde og reflekterende værker, der har resulteret i to omhyggeligt producerede romaner: en af Nguyen Phuong ("The Story of a Beggar" - august 2019) og en anden af Ho Viet Khue ("Fishing Village, Waves and Wind" - november 2023). Især Ho Viet Khue satte stille og roligt rekord med to novellesamlinger ("Days of Changing Winds" - 2021 og "Warm Hands Still Fragrant" - 2022). Digtsamlingerne af forfattere, der har lagt deres hjerte i hvert ord, omfatter Tran Yen The, Thai Thi Ngan Khang, Duong Hoang Huu, Pham Binh, Nguyen Duy Sinh og To Duy Thach (afdød). Det er værd at bemærke, at Nguyen Duy Sinh vandt C-prisen i Duc Thanh Literature and Arts-konkurrencen for anden gang (for sin digtsamling "Eyes of the Wind in Reincarnation"), og Duong Hoang Huu vandt førstepræmien i Binh Thuan Literature and Arts-magasinets poesikonkurrence. Dette er et sjældent emneområde, og Kinh Duy Trinh - medlem, lærer og lærebogsoversætter - har oversat to bind Cham-folkeeventyr fra de originale gamle Cham-tekster til vietnamesisk (B-prisen - Duc Thanh Literature and Arts 2023).
Jeg mener, at Tuy Phong-grenens litterære kraft er virkelig stærk, vedvarende og besidder en evne, der aldrig vil ældes. Sprogstilen i deres værker (romaner, noveller) er unik for hver forfatter og afspejler altid en subtil og gribende forståelse af et humant samfund og menneskelige relationer. Og deres digte er fyldt med blød, glitrende nostalgi, gennemsyret af de bittersøde smage fra deres hjemland.
Inden for fotografi skal hver fotograf gøre en stor indsats og undersøge emnet for at opnå meningsfulde og kunstnerisk værdifulde perspektiver. Afdelingen har i øjeblikket 6 medlemmer af Vietnam Association of Photographic Art. I løbet af den forløbne periode fortsatte fotografiet med at opnå mange betydelige resultater. Specifikt omfattede priserne fra Binh Thuan-provinsen: 1 førstepræmie (Beauty of the Homeland), 1 andenpræmie (Tuy Phong Mossy Beach). Priser på centralt niveau omfattede: 1 national udstilling og 1 udstilling på General Department of Fine Arts.
Medlemmer med succesfulde værker inkluderer Huynh Trong Lan: tredjepris (Colors of Binh Thuan), national udstilling (Going to the fields and taking care of children). Le Minh Ngoc havde to værker udstillet i den sydøstlige region. Pham Hoai Phuong vandt tredjeprisen for Forest på den sydøstlige regions fotofestival, en international GBU hædrende omtale (Eyes) og international udstilling (Moderlig kærlighed)... Le Nam, med sin ungdommelige energi og kreative ånd, havde 6 værker udstillet på den nationale udstilling, 23 fotos udvalgt til den sydøstlige regions festival, 1 fremragende kulturarvspris, 3 priser for Binh Thuan dragefrugt og anden- og tredjepræmier i Colors of Binh Thuan. Ved at deltage i den internationale konkurrence fik Le Nam med rette prisen "Golden Lens" med 4 guldmedaljer, 2 sølvmedaljer, 4 bronzemedaljer og 10 hædrende omtaler. Medlemmerne af Tuy Phong-afdelingen af Association of Literature and Arts' fotografiske værker vil have mulighed for at sprede og promovere levende og autentiske billeder af landet og befolkningen i Tuy Phong til verden og internationalt.
Tuy Phong-afdelingen af Litteratur- og Kunstforeningen følger de samme regler som andre distrikts- og byafdelinger i provinsen. Det organisatoriske system vedrørende investeringer strækker sig kun fra centralregeringen til provins- og større byniveauer, og ledelsen er baseret på specialiserede områder (litteratur, musik, kunst, fotografi, teater osv.). Derfor er den lokale afdelings driftsbudget afhængig af støtte, primært til lokale kulturelle begivenheder. Tuy Phong-afdelingen af Litteratur- og Kunstforeningen er bevidst om reglerne for statsbudgetforvaltning og har draget fordel af vejledning fra relevante afdelinger og agenturer inden for de tilladte grænser og har dermed opretholdt sine aktiviteter. Først og fremmest er "praktisk sans afgørende for at opretholde principper" - hvilket betyder overbevisningsevne gennem aktiviteter og kunstneriske produkter. Takket være dette udgives Tuy Phong-antologien om litteratur og kunst årligt under fejringen af kinesisk nytår. Antologiens kriterier er at sikre, at indholdet afspejler den nye side af lokalområdets udviklingsproces, samtidig med at det giver et levende litterært og kunstnerisk rum for afdelingsforeningsmedlemmernes værker.
Kilde








Kommentar (0)