![]() |
| Repræsentanter for forfatterholdet fra Thai Nguyen Newspaper og Radio and Television modtog guldprisen i den tematiske kategori ved National Radio Festival 2026. |
At tage klokken til at ringe i et fremmed land.
En dag i slutningen af 2025 modtog jeg et forslag fra journalisten Vi Dien, en kollega på samme kontor. Dien sagde: "Lad os lave et indslag til National Radio Festival 2026 om emnet økologisk landbrug . Du har fulgt og rapporteret om landbrug i mange år, du har viden om dette felt, lad os brainstorme et emne sammen!"
Jeg accepterede tilbuddet med det samme, fordi jeg også gerne ville prøve kræfter med et nyt felt. Efter 25 år med trykt og online journalistik var det en spændende udfordring at producere et 30-minutters radioprogram for første gang. Så vi besluttede at indsende emnet "Valg af rent økologisk landbrug midt i kortsigtet tænkning" til bureauets ledelse.
Efter en periode med venten ringede kammerat Kim Hue, vicechefredaktør (nu vicedirektør), til mig om eftermiddagen den 24. december 2025. Hun informerede mig om, at redaktionen havde godkendt vores gruppes emne til konkurrencebidraget. Da det var første gang, vi lavede radioudsendelser, burde alle forsøge at undersøge og lære, så det endelige produkt ikke bare bliver en "almindelig" udsendelse.
Selvom jeg er nybegynder inden for radio- og tv-produktion, forstår jeg lederens råd. Dette tjener også som et forslag til, at vores team kan udforske de levende lydlag til vores konkurrencebidrag.
![]() |
| Forfatterholdet arbejdede altid problemfrit sammen gennem hele processen med at skabe deres bidrag til National Radio Festival 2026. |
Det var første gang, at både Vi Dien og jeg havde indsendt et værk til National Radio Festival. Da vi fandt ud af, at vores emne var blevet udvalgt af bureauets ledelse til at deltage i den nationale konkurrence, var vi både glade og bekymrede. Glade, fordi vores emne var blevet valgt, og bekymrede, fordi vi måtte gøre vores bedste for at gøre arbejdet så fejlfrit som muligt.
Ansvarsfællesskab
For journalister er det svært nok at brainstorme emner, men at udvikle et programmanuskript er endnu mere udfordrende. I radioudsendelser er det et meget vanskeligt krav at skabe et levende manuskript, der indeholder et højt informationsniveau uden at kede publikum. Derfor diskuterede Vi Dien og jeg dette mange gange.
Derefter var det Vi Dien, der udarbejdede de indledende manuskriptdispositioner, mens jeg lagde "kødet" til og kontrollerede den overordnede programramme, fra de tematiske nyhedsrapporter til gæsteinterviewene.
Vi arbejdede passioneret, fordi vi begge havde et talent for at udforske moderne journalistiske teknikker og nye niveauer af viden. Vi samarbejdede altid problemfrit og tog på feltture sammen i præproduktionsfasen; hver af os tildelte specifikke opgaver for at sikre, at konkurrencebidraget blev færdiggjort efter bedste evne.
Som en med erfaring inden for tv-produktion kontaktede Vi Dien proaktivt stemmeskuespillere fra medier både i og uden for provinsen og udvalgte stemmer, der var egnede til hver reportage i serien. Denne omhyggelige udvælgelsesproces gav værket en helt ny "smag".
Vi Dien kontaktede også proaktivt MC Thanh Mai - "den gyldne stemme" på den nationale radiofestival i 2026 - for at være vært for programmet ... Deltagelsen af den unge tekniker Do Huong, der er bekendt med moderne teknikker, bidrog også til at gøre arbejdet mere levende.
Efter postproduktionen var den endelige version klar, cirka 6 minutter længere end forventet. For en journalist er deres arbejde som deres eget barn, og det er hjerteskærende at klippe selv en lille del af det. Alligevel måtte jeg sidde og lytte til hver sætning og ord gentagne gange, notere de mindste fejl og beslutsomt skære eventuelle gentagne dele ud…
Vicechefredaktør Kim Hue var også meget opmærksom og deltog i hver eneste detalje i manuskriptet til vores konkurrencebidrag. Da arbejdet var færdigt, fortsatte hun med sine mange års erfaring som dommer i radiojournalistiske konkurrencer med at komme med forslag for at sikre, at arbejdet blev så poleret som muligt ...
Jeg husker, at jeg sad foran min computer, brainstormede og skrev snesevis af titler til specialet til hendes godkendelse. Hver titel, jeg indsendte, virkede upassende for hende. Hun sagde: "Titlen er meget vigtig; en god titel tegner sig for 50% af arbejdets succes." Det var denne strenghed fra lederen, der ansporede mig til at tænke dybere, og endelig blev den valgte titel til specialet: Økologisk landbrug og rejsen mod vinden.
En uventet glæde
Som "nytilkommen" var jeg ret overrasket over at skulle deltage i den nationale radiofestival i 2026 (som afholdes i Quang Ninh i midten af april 2026) for første gang! Mange aktiviteter på festivalen var meget interessante, især seminarerne og de professionelle udvekslinger om journalistik, der havde til formål at fremme innovation, kreativitet og digital transformation inden for radioudsendelser.
Alt gik så hurtigt, og før vi vidste af det, blev resultaterne annonceret. Med en læringsindstilling troede hverken Vi Dien eller jeg, at vores arbejde kunne vinde en pris. I vores øjne var det allerede et stort privilegium at modtage en hædrende omtale.
Derfor blev vi overraskede over at modtage nyheden om, at vores arbejde var blevet tildelt guldprisen. Glæden blev fordoblet, for i mange år, siden før fusionen, havde hverken Thai Nguyen eller Bac Kan-provinsen vundet nogen guldpriser ved de nationale radiofestivaler.
At vi nåede vores drøm i første forsøg, udover heldet med et unikt emne og en ret nyskabende tilgang, var også takket være hele teamets kollektive indsats. Teamworket, delingen af opgaver og støtten og opmuntringen fra bureauets ledelse gav os selvtillid. Præstationen er ikke kun et resultat af individuel indsats, men også det kollektive bidrag fra Thai Nguyen Newspaper og Radio & Television-teamet.
Kilde: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/vuot-len-chinh-minh-de-cham-toi-uoc-mo-d6306b8/








