På vej til Tri Ton var mit hjerte fyldt med både spænding og nysgerrighed. Jeg medbragte mit lille kamera – min ledsager til at forevige hvert øjeblik. Jeg spekulerede: Hvad har holdt denne festival i live og spredt sig i årtier, og hvad har holdt den til en kilde til stolthed ikke kun for khmer-folket, men også for hele den sydvestlige region af Vietnam? Jeg tror, ​​svaret ligger i de fotografier, jeg nu skal til at tage.

Fra tidlig morgen var Tri Ton summende som en festival. Menneskemængder fra hele verden strømmede til væddeløbsbanen, alle fyldt med spænding. Khmerer i deres farverige traditionelle kostumer, turister fra og uden for provinsen, både voksne og børn, alle skubbede og snakkede sammen, som var det en forårsfestival.

Jeg snoede mig gennem mængden med kameraet i hånden. Da jeg så en ældre khmermand lænet op ad en stok, der langsomt gik midt i mængden, løftede jeg hurtigt mit kamera for at forevige hans blide smil. Så så jeg børn grine højt, mens okserne blev ført ud; de jublede af glæde, deres øjne glitrede. Jeg blev ved med at klikke og forsøge at fange hele den livlige atmosfære.

Inde på væddeløbsbanen var okserne velplejede, deres kroppe robuste, deres øjne strålede af spænding. Okserytterne – stærke Khmer-mænd med bare fødder vant til mudderet på rismarkerne – var også i gang med at forberede sig, deres øjne spændte og fulde af beslutsomhed. Jeg panorerede mit kamera og forevigede par af okser, der stangede hoveder, som om de varmede op, og også synet af okserytterne, der hviskede og blidt klappede okserne på ryggen, som om de ville berolige dem.

Atmosfæren var ved at blive varmere. Da højttaleren bragede og signalerede kampens start, løftede jeg mit kamera, mit hjerte hamrede, som om jeg var ved at tage et billede, man bare vil opleve én gang i livet.

De rytmiske lyde af traditionel vietnamesisk musik fyldte luften. Oksepar stormede fremad og rev sig gennem de mudrede rismarker. Fra tribunerne så tusindvis af øjne til, deres jubel tordnede som lyn. Jeg holdt mit kamera, mine fingre klikkede uophørligt. Det var ikke let at fange øjeblikket, hvor mudderet fløj op, okserne anstrengte sig for at galopere, eller oksernes ansigter forvrednedes af intens koncentration.

Til tider måtte jeg hurtigt tørre linsen af, fordi der sprøjtede mudder ud over hele kameraet. Men så fortsatte jeg hurtigt med at fotografere, for med hvert sekund der gik, kunne et dyrebart øjeblik glide væk. Jeg så med både nervøs forventning og spænding, som en sand fotograf.

Lyden af ​​traditionel vietnamesisk musik fyldte luften, mudder sprøjtede overalt, og hvert spurt fra okserne var en mesterlig opvisning af rytternes styrke og dygtige kontrol.

Publikum gispede lejlighedsvis, når et par okser gled og faldt, eller når et andet par uventet stormede frem. Jeg klemte mig også ind i mængden, jublede og forsøgte at løfte mit kamera højt for at tage panoramabilleder: et hav af mennesker, hvidt mudder, der plaskede overalt, og okser, der galoperede som lyn. Der var øjeblikke, hvor jeg vidste med sikkerhed, at billederne ikke kun ville blive smukke, men også ville fremkalde intense følelser.

I en pause lagde jeg mit kamera fra mig og benyttede lejligheden til at snakke med nogle lokale. En ældre khmer-mand fortalte mig: "Tyrevæddeløb er ikke bare for sjov; det handler om at vise taknemmelighed over for vores forfædre og bede om en god høst." Da jeg hørte ham sige det, forstod jeg endnu bedre, hvorfor tyrevæddeløbsfestivalen har varet så længe. Det er ikke bare en leg, men også en bro, der forbinder lokalsamfundet, et ritual med åndelig betydning.

Du vil måske også synes om
Kendisnyheder den 4. juni: Sơn Tùng M-TP's seneste træk, Miss Thanh Thủy bliver mere og mere glamourøs.
Kendisnyheder den 4. juni: Sơn Tùng M-TP's seneste træk, Miss Thanh Thủy bliver mere og mere glamourøs.GĐXH - Sơn Tùng M-TP tiltrak sig opmærksomhed, da han postede et klip, hvor han udførte dansetrinene til sin nye sang "Come My Way", mens Miss Thanh Thủy fortsatte med at modtage en "byge" af komplimenter for sin fantastiske skønhed.

Hvert oksepar, der deltager i løbet, er en aktiv, en kilde til stolthed for hele familien. Landsbyboerne tager sig af dem året rundt, og på festivaldagen giver de en del af deres dedikation til lokalsamfundet. Jeg løftede mit kamera og forevigede smilene og håndtrykkene efter løbets afslutning. Gennem mit objektiv fremstod de ikke blot som vindere og tabere, men som venner og brødre i det samme fredelige og tætte Khmer-samfund.

Ud over sin traditionelle betydning ses tyrefægtningsfestivalen også som en kulturel udveksling og et kreativt rum for fotografer, der giver dem mulighed for at tage billeder på ethvert sted og i ethvert terræn.

Da jeg stod midt i den scene, huskede jeg pludselig Ngo-bådkapsejladsen i Go Quao-kommunen, som jeg for nylig havde været vidne til. Mens Tri Ton-tyrekapsejladsen finder sted på mudrede marker, hvor tyrenes eksplosive styrke afgør sejr eller nederlag, finder Ngo-bådkapsejladsen sted på den store flod, hvor snesevis af roere arbejder sammen i harmoni og skaber en kollektiv styrke.

Jeg har også taget mange billeder af Ngo-både, der skærer gennem bølgerne, deres lange skrog, farvestrålende malede, og årer, der stiger i takt. Sammenlignet med billedet af de to okser, der galoperer, er disse to meget forskellige billeder, men begge er ekstraordinært levende. Det ene afspejler landbrugslivet forbundet med markerne, det andet afspejler den enorme flodkultur. Den fælles tråd er, at begge stammer fra Khmer-troen, fra ånden i at bede om en god høst og samfundsmæssig samhørighed. I mit blik udstråler oksekapløbene og Ngo-bådkapløbene, omend forskellige i landskaber og lyde, smil, stolthed og livsglæde hos Khmer-folket i det sydlige Vietnam.

Det sidste løb sendte hele feltet ud i et vanvid. Da de to stærkeste oksepar startede, sprøjtede mudder overalt, og jubelråb brød ud som bølger. Jeg jublede sammen med publikum, mens jeg tog billeder uafbrudt og næsten ikke kunne få vejret.

I det øjeblik okserne krydsede målstregen, løftede okseføreren sin pisk højt, og jeg fangede billedet perfekt. Fotografiet viser tydeligt styrke, glæde og overvældende følelser. Det er ikke bare et billede af en konkurrence, men et billede af en sejr i fællesskabet. Jeg ved med sikkerhed, at dette bliver det mest værdifulde fotografi på hele turen.

Tyrevæddeløbsfestivalen er ikke bare en sportsbegivenhed ; det er en mulighed for Khmer-samfundet til at bevare og fremvise deres traditionelle kulturelle identitet. Hver gang festivalen finder sted, strømmer store folkemængder fra hele verden til væddeløbsbanen, hver især fyldt med spænding.

Da jeg forlod Tri Ton, var jeg stadig euforisk. På vej hjem åbnede jeg mit kamera og kiggede igennem hundredvis af fotos. Hvert enkelt var et stykke erindring: et barns smil, en gammel mands blik, jublende tilskuere, oksehove, der galoperede i mudderet. Pludselig forstod jeg: Et kamera bevarer ikke kun billeder, det bevarer også følelser. Takket være det ved jeg, at selv med tiden vil jeg stadig tydeligt huske varmen, støjen og glæden ved oksevæddeløbsfestivalen i Tri Ton.

Du vil måske også synes om
"Kongen" af tyrefægtning i Bay Nui-regionen
"Kongen" af tyrefægtning i Bay Nui-regionenHr. Chau Pi har længe været kendt som "kongen" af tyrefægtning i Bay Nui-regionen (An Giang-provinsen), efter at have vundet adskillige store præmier ved khmer-folkets tyrefægtningsfestivaler.

Sammenlignet med mange moderne festivaler har Tri Ton-tyreløbet eller Go Quao Ngo-bådløbet deres egen unikke appel: rustik, men alligevel vild, enkel, men alligevel majestætisk. Begge har fået mig til at elske Mekong-deltaet endnu mere og værdsætte skønheden i den sydlige Khmer-kultur endnu mere.

Da jeg deltog i et tyrefægtningsvæddeløb for første gang, så jeg ikke bare et væddeløb, men en levende arv. Og gennem mit blik vil det minde forblive intakt og levende, ligesom smilene og stoltheden hos de mennesker, jeg mødte i går.

Tekst og fotos: HUU DANG

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/xem-hoi-dua-bo-847206