Sundhedsmyndighederne i Nghe An arbejder sammen med og støtter sundhedsmyndighederne i Xieng Khouang.

PV: I starten af juni 2022 besøgte og samarbejdede Nghe Ans sundhedsministerium med Xieng Khouangs sundhedsministerium. Kan du fortælle os formålet og betydningen af denne rejse?

Lektor Dr. Duong Dinh Chinh talte på mødet for at dele erfaringer med samarbejdet mellem sundhedssektoren i Nghe An-provinsen og sundhedssektoren i Xieng Khouang-provinsen.

Lektor Dr. Duong Dinh Chinh: I anledning af 60-årsdagen for etableringen af diplomatiske forbindelser (5. september 1962) og 45-årsdagen for underskrivelsen af Vietnam-Laos venskabs- og samarbejdsaftale (18. juli 1977 - 18. juli 2022) og i forbindelse med implementeringen af sundhedssamarbejdsprogrammet mellem Nghe An og Xieng Khouang-provinserne organiserede Nghe Ans sundhedsministerium fra 31. maj til 4. juni en arbejdsdelegation for at besøge og arbejde sammen med sundhedsministeriet i Xieng Khouang-provinsen i Laos. Delegationen omfattede repræsentanter fra sundhedsministeriet, Nghe An Friendship General Hospital, Nghe An Obstetrics and Pediatrics Hospital, Nghe An Trauma and Orthopedics Hospital, Nghe An Center for Disease Control, Ky Son District Health Center, Vinh Medical University osv. Under denne arbejdsrejse afholdt sundhedssektorerne i de to provinser diskussioner for at evaluere resultaterne af sundhedssamarbejdet fra 2015 til i dag og drøfte retninger for fremtidigt samarbejde. Nghe Ans sundhedssektor besøgte og samarbejdede også med Xieng Khouang General Hospital, Xieng Khouang Medical College; og sundhedsfaciliteter på distrikts- og kommuneniveau i Xieng Khouang-provinsen. Ved evalueringen af samarbejdets effektivitet anerkendte både sundhedssektorerne i Nghe An og Xieng Khouang-provinserne, at samarbejdet har opnået mange bemærkelsesværdige resultater. Især har Nghe Ans sundhedssektor bistået Xieng Khouang-provinsen med lægeundersøgelser og behandlinger, teknologioverførsel og uddannelse af medicinsk personale. Specifikt har hospitaler i Nghe An-provinsen modtaget medicinsk personale fra Xieng Khouang General Hospital for at studere teknikker inden for forskellige specialer; samtidig er eksperter blevet sendt ud for at give praktisk træning til personalet på Xieng Khouang General Hospital. Efter træningen har det medicinske personale på Xieng Khouang mestret mange avancerede teknikker, som de ikke kunne udføre før; deres professionelle færdigheder er blevet forbedret, og mange kritisk syge patienter er blevet reddet takket være anvendelsen af ny viden.

Det nye Xieng Khouang General Hospital er stort set færdiggjort og forventes at blive taget i brug inden udgangen af 2022.

Nghe Ans sundhedsministerium har skabt de bedst mulige betingelser for lægeundersøgelser og behandling af Laos' befolkning. Vinh Medical University har støttet og uddannet mange laotiske studerende, der er sendt fra Xieng Khouang-provinsen. Nghe An og Xieng Khouang-provinserne har i fællesskab implementeret mange samarbejdsaktiviteter for at bekæmpe infektionssygdomme og forhindre udbrud langs grænsen på forskellige og effektive måder i forbindelse med sygdomsforebyggelse og -kontrol. Udover resultaterne er der stadig nogle mangler og vanskeligheder, nemlig: Covid-19-pandemien har påvirket koordineringen betydeligt; overførslen af specialiserede teknikker inden for traditionel medicin er ikke blevet implementeret; og Xieng Khouangs sundhedssektor står stadig over for mange vanskeligheder med hensyn til infrastruktur og udstyr… Reporter: Hr., for nylig har den vietnamesiske regering gennem Nghe An-provinsen implementeret et program til finansiering af opførelsen af et moderne generelt hospital i Xieng Khouang-provinsen. Kan du fortælle os mere om dette nye hospital?

Delegationen fra Nghe Ans sundhedssektor besøgte og arbejdede sammen med Xieng Khouang General Hospital.

Du vil måske også synes om

EKSTERNT INFORMATIONSARBEJDE PÅ CYBERSPACE, DER TJENTER OPGAVE AT BESKYTTE DET VIETNAMESISKE HJEMLAND (DEL 1)

I henhold til den bilaterale samarbejdsaftale fra 2015 er byggeprojektet for Xieng Khouang Provincial General Hospital inkluderet på listen over projekter, der anvender ikke-refunderbar støtte fra den vietnamesiske regering til den laotiske regering. Dette projekt blev af den vietnamesiske regering tildelt Folkeudvalget i Nghe An-provinsen til implementering. Nghe An-provinsen udpegede derfor Nghe An Civil Construction and Urban Infrastructure Project Management Board som investor i hospitalsbyggeriet. Den første spadestik til det nye Xieng Khouang Provincial General Hospital fandt sted den 2. januar 2016; det har en kapacitet på 200 senge og en samlet investering på næsten 500 milliarder VND... Til dato, efter 6 år, er det nye Xieng Khouang Provincial General Hospital næsten færdigt. Ifølge rapporten fra hospitalets bestyrelse er der kun få stykker udstyr tilbage, der skal leveres. Det nye hospital forventes at være i drift inden udgangen af dette år. Under dette arbejdsbesøg anmodede Xieng Khouang Provincial General Hospital om assistance fra Nghe An Department of Health til effektivt at drive det nye hospitalsanlæg. Delegationen fra Nghe Ans sundhedsministerium besøgte det nye hospital og udførte en detaljeret undersøgelse af dets infrastruktur, udstyr og afdelingers indretning. Derfor kan det nye Xieng Khouang Provincial General Hospital prale af en fremragende infrastruktur, der nu er 100 % færdigudviklet; moderne udstyr, operationsstuer og laboratorier, der opfylder internationale standarder; og er egnet til en provins med næsten 300.000 indbyggere som Xieng Khouang.

Delegationen besøgte og arbejdede sammen med Xieng Khouang Medical College.

Derudover bemærkede delegationen også adskillige mangler, der ville opstå ved driften af det nye Xieng Khouang Provincial General Hospital, nemlig: Mange af jeres medicinske personale har aldrig haft adgang til moderne medicinsk udstyr; de mangler erfaring med infektionskontrol; nye specialer har brug for yderligere udvikling inden for ekspertise og teknikker (selvom et træningsprogram for personale til det nye hospital, finansieret af den vietnamesiske regering, blev implementeret i 2019); og hospitalsledelse og kvalitetsstyring skal også være opmærksom på, da hospitalets ledelse og drift traditionelt har været afhængig af manuelt papirarbejde og endnu ikke har anvendt informationsteknologi i ledelsen. Efter undersøgelsen indvilligede Nghe Ans sundhedsministerium i at bistå Xieng Khouang Provincial General Hospital med ledelsen og driften af det nye hospital; træning i betjening af udstyr; og fortsat træning i henhold til jeres behov for at udvikle specialiserede tekniske færdigheder, der er egnede til sygdomsmønstrene i Laos. PV: Hvilke samarbejdsaftaler blev der underskrevet mellem sundhedssektorerne i Nghe An og Xieng Khouang provinserne under dette arbejdsbesøg? Kan I uddybe, hvordan Nghe An vil bistå og støtte Xieng Khouang i fremtiden? Assoc. Prof. Dr. Duong Dinh Chinh: Sundhedssektorerne i de to provinser er blevet enige om mange vigtige emner i forbindelse med fortsat styrkelse af samarbejdet. Derfor vil Nghe Ans sundhedssektor i den kommende tid fortsat samarbejde med Xieng Khouangs sundhedssektor for proaktivt at forebygge og kontrollere epidemier og gennemføre medicinsk karantæne. Nghe Ans sundhedssektor vil yde aktiv, ubetinget og grundig støtte til overførsel af medicinske undersøgelses- og behandlingsteknikker, bistå Xieng Khouang-provinsen med at uddanne medicinsk personale og hjælpe Xieng Khouangs sundhedssektor med effektivt at anvende informationsteknologi i forbindelse med medicinske undersøgelser og behandlinger... Indholdet af samarbejdsaftalen blev implementeret i overensstemmelse med direktiverne fra sekretæren for den provinsielle partikomité og formanden for Nghe An-provinsens folkekomité før delegationens besøg.

Delegationen fra Nghe Ans sundhedssektor overrakte et mindemaleri til sundhedssektoren i Xieng Khouang-provinsen.

Nghe An og Xieng Khouang-provinserne skaber gunstige betingelser for, at folk kan få adgang til lægeundersøgelser, behandling og pleje mellem hospitaler i de to provinser. Nghe An gennemfører en omfattende undersøgelse for at vurdere behovene og kapaciteten i Xieng Khouangs sundhedssystem til at modtage støtte og overførsel af teknisk ekspertise. Dette vil muliggøre udviklingen af en specifik og detaljeret plan for at støtte Xieng Khouang i at forbedre sine lægeundersøgelses- og behandlingskapaciteter. Nghe An vil yde professionel støtte til Xieng Khouang Provincial General Hospital gennem regelmæssige onlinekonsultationer en gang om ugen og ad hoc onlinekonsultationer. Når den epidemiske situation stabiliserer sig, vil læger blive sendt på arbejde og yde direkte professionel støtte. Nghe An-hospitalerne vil gøre deres yderste for at hjælpe Xieng Khouang Provincial General Hospital med at overføre og udvikle teknikker i henhold til en specifik køreplan, sikre praktisk anvendelighed og relevans for virkelige behov og undgå for ambitiøse mål i betragtning af den nuværende mangel på menneskelige ressourcer og medicinsk udstyr. Målet med denne overførsel er at sikre, at befolkningen i Xieng Khouang har adgang til gode tjenester uden at skulle rejse til Vietnam eller Vientiane for behandling. Inden for uddannelse vil Nghe Ans sundhedsministerium organisere praktisk træning for laotiske studerende generelt og studerende fra Xieng Khouang-provinsen i særdeleshed efter institut-universitetsmodellen for at sikre kandidater af høj kvalitet. Vinh Medical University vil styrke samarbejdet med Xieng Khouang Provincial Department of Health om uddannelse af postgraduate medicinsk personale i Xieng Khouang-provinsen.

Delegationen besøgte og undersøgte provinsielle, distrikts- og græsrodssundhedsfaciliteter i Xieng Khouang for at udvikle passende og effektive former og indhold for støtte.

Det er unægtelig udfordrende at støtte udviklingen af informationsteknologi til sundhedssektoren i Xieng Khouang, men med beslutsomhed er det stadig muligt. Sundhedssektoren i Xieng Khouang skal forberede tre grundlæggende betingelser: et teknologisk fundament (computere, servere); kvalificeret personale; og en politik for teknologiudnyttelse. I den forbindelse bør sundhedssektoren i Xieng Khouang overveje at lease software og driftstjenester fra netværksudbydere og softwareleverandører som Viettel. Sundhedssektorerne i begge provinser har også foreslået løsninger til at imødegå potentielle vanskeligheder og hindringer, der kan forstyrre samarbejdsprocessen: Xieng Khouang Provincial General Hospital skal forberede ressourcer med hensyn til udstyr, faciliteter og personale for at være klar til at modtage teknologioverførsel; og udvikle en plan for grundlæggende vietnamesisk sprogtræning for sundhedspersonale, før de deltager i kurser. Med hensyn til støtte til sundhedspersonale i Xieng Khouang til at studere i udlandet, vil sundhedssektoren og hospitalerne i Nghe An tilbyde fuldstændig gratis træning; Vinh Medical University vil tilbyde indkvartering på kollegier. Med hensyn til måltidsgodtgørelser til personalet vil sundhedsafdelingerne i de to provinser foreslå de provinsielle ledere at overveje en separat mekanisme. Reporter: Tak, hr.!

Lektion 1: Dybt taknemmelig for laotiske patienter

Du vil måske også synes om