Die Leiter der Provinzstatistik und die zuständigen Ermittler sammeln Informationen über Gewerbebetriebe im Wahlbezirk Luong Van Tri.
Nach einem halben Monat der Durchführung der Wirtschaftszählung 2026 in der Provinz wurden erste Ergebnisse erzielt. Die Umsetzung steht jedoch weiterhin vor einigen Schwierigkeiten, darunter die Zurückhaltung von Gewerbetreibenden bei der Informationsbereitstellung und Bedenken hinsichtlich eines möglichen Datenlecks.
Frau VTT, eine Geschäftsinhaberin im Bezirk Dong Kinh, sagte: „Durch die Verbreitung von Informationen durch die zuständigen Stellen habe ich von der Volkszählung 2026 erfahren. Was mir jedoch Sorgen bereitet, ist, wie die von mir bereitgestellten Informationen verwendet werden und ob meine persönlichen Daten weitergegeben werden. Daher zögere ich sehr, Informationen preiszugeben.“
Zusätzlich zu den bereits erwähnten Geschäftsinhabern ergaben Umfragen relevanter Stellen in mehreren Betrieben, dass Geschäftsinhaber bei der Beantwortung von Fragebögen zögerten, insbesondere persönliche Daten preiszugeben. In einigen Fällen kontaktierten die Ermittler die Geschäftsinhaber mehrmals, jedoch ohne Erfolg. In anderen Fällen trafen sich die Ermittler zwar mit den Geschäftsinhabern, die erhaltenen Informationen waren jedoch oft vage und unvollständig.
Bezüglich der Verwendung und Sicherheit der erhobenen Daten erklärte Frau Le Thi Van Anh, kommissarische Leiterin des Provinzstatistikamtes und stellvertretende Vorsitzende des Provinz-Lenkungsausschusses für die Wirtschaftszählung 2026: „Das Statistikamt verpflichtet sich zur absoluten Vertraulichkeit der Daten der teilnehmenden Einheiten der Wirtschaftszählung 2026 gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Alle erhobenen Daten werden ausschließlich für statistische Zwecke verwendet und nicht für Inspektionen, Prüfungen, Bußgelder oder Steuerberechnungen für Unternehmen, Genossenschaften und Kleinstunternehmen herangezogen.“
Die Informationen jeder Einheit werden im IT-System streng verwaltet. Zugriffskontrollen, Verschlüsselung und technische Maßnahmen gewährleisten die Datensicherheit, bestätigte Frau Le Thi Van Anh.
Darüber hinaus veröffentlicht das Statistikamt ausschließlich aggregierte Daten und gibt keinerlei detaillierte Informationen zu einzelnen Einheiten preis. Zudem werden die Ermittler und alle direkt am Ermittlungsprozess Beteiligten umfassend geschult und sind gemäß Statistikgesetz zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet.
Herr Nguyen Tien Cuong, Leiter des Postamts Luong Van Tri und Zähler für die Volkszählung 2026: Im Rahmen der Volkszählung 2026 war ich mit der Datenerhebung bei fast 170 Personen beauftragt. Bei der Durchführung der Zählung stieß ich auf einige Schwierigkeiten, darunter die Zurückhaltung und Besorgnis mancher Personen hinsichtlich der Verwendung ihrer Daten. In einigen Fällen versuchte ich sogar mehrmals, sie zu kontaktieren, jedoch ohne Erfolg.
„Angesichts dieser Situation habe ich einerseits den Untersuchungsplan und die mir erteilte Schulung befolgt und andererseits mit Vertretern der Dörfer zusammengearbeitet, um Informationen über Zweck und Bedeutung der Volkszählung sowie über die ordnungsgemäße Verwendung der Daten gemäß den Vorschriften zu verbreiten. Dies half den Befragten, die erforderlichen vollständigen Angaben zu verstehen und mitzuwirken. Bislang habe ich Informationen aus 30 Fällen gesammelt“, fügte Herr Cuong hinzu.
Ähnlich wie die Ermittler im Bezirk Luong Van Tri wurde durch verstärkte Aufklärung und Schulungen zu den Bestimmungen, Zielen und der Bedeutung der Volks- und Wohnungszählung 2026 erreicht, dass die Personen, deren Daten erhoben wurden, diese besser verstanden und dadurch aktiv mit den für die Durchführung der Volks- und Wohnungszählung 2026 zuständigen Stellen gemäß den Bestimmungen zusammenarbeiteten.
Frau Hoang Thi Tho, Inhaberin eines Geschäfts im Stadtteil Luong Van Tri, sagte: „Als wir von der Volkszählung erfuhren, war meine Familie zunächst sehr besorgt, ob die Angabe von Informationen unser Geschäft beeinträchtigen würde. Nachdem die Zähler jedoch kamen, um die Informationen zu sammeln und den Zweck zu erklären, verstand meine Familie den Zweck der Volkszählung besser und kooperierte mit der Bereitstellung vollständiger Informationen.“
Laut Provinzstatistik hatten die zuständigen Stellen bis zum 21. Januar 2026 über 3.100 Produktions- und Gewerbebetriebe befragt. Dies entspricht 10,54 % aller zu befragenden Betriebe. Obwohl erste Ergebnisse vorliegen, ist die verbleibende Zeit für die erste Phase der Wirtschaftszählung 2026 begrenzt, insbesondere angesichts des bevorstehenden chinesischen Neujahrsfestes. Daher wird das Provinzstatistikamt in der kommenden Zeit weiterhin eng mit den relevanten Behörden und Stellen zusammenarbeiten, um die Informationen effektiv zu verbreiten und den Erhebungsbeauftragten, Teamleitern und Vorgesetzten gegebenenfalls zusätzliche Hinweise zu den Arbeitsabläufen zu geben.
Neben der sorgfältigen Beobachtung und Anleitung, der prompten und verantwortungsvollen Einbindung der relevanten Ebenen und Sektoren sowie der kontinuierlichen engen Abstimmung zwischen den an der Wirtschaftszählung beteiligten Einheiten hat dies zum erfolgreichen Abschluss der Wirtschaftszählung 2026 beigetragen und Fortschritte, Qualität und effektive Dienstleistungen für die gesamte sozioökonomische Entwicklung der Region sichergestellt.
Quelle: https://baolangson.vn/bao-mat-thong-tin-dung-quy-dinh-5073915.html
Kommentar (0)