Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das Meer bleibt ein Versprechen für die Zukunft.

Der ehemalige Fischereiminister Ta Quang Ngoc: „Viele Menschen fragen mich, ob Vietnam durch das Meer bereits stärker und reicher geworden ist? Ich glaube, dieser Weg liegt noch vor uns.“

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường25/06/2026

Anmerkung der Redaktion: Das Meer hat die vietnamesische Nation über Jahrtausende hinweg geprägt, Handelswege erschlossen, Millionen von Menschen den Lebensunterhalt gesichert und zur Entwicklung des Landes beigetragen. In der neuen Ära steht das Meer vor einer noch größeren Aufgabe: Es soll zu einer neuen Triebkraft für die Entwicklung des Landes werden.

Aus der Perspektive eines Mannes, der einen Großteil seines Lebens der Fischerei und der maritimen Wirtschaft Vietnams gewidmet hat, teilt der ehemalige Fischereiminister Ta Quang Ngoc seine Überlegungen zum Weg zu mehr Stärke und Wohlstand durch das Meer und dazu, was Vietnam tun muss, um nachhaltig in das Zeitalter der maritimen Entwicklung einzutreten.

Das Bestreben, vom Meer zu profitieren, bleibt bestehen.

Nie zuvor wurde die Geschichte des Meeres so intensiv diskutiert wie heute. Von Offshore-Windkraftprojekten über Tiefseehäfen, die mit internationalen Schifffahrtsrouten und Logistiksystemen in globalen Lieferketten verbunden sind, bis hin zu Aquakulturprojekten und der blauen Wirtschaft – all dies zeigt, dass das Meer für das Land zunehmend zu einem wichtigen Entwicklungsfeld wird.

TS. Tạ Quang Ngọc, Nguyên Bộ trưởng Bộ Thủy Sản. Ảnh: Đinh Đức Tùng.

Dr. Ta Quang Ngoc, ehemaliger Fischereiminister. Foto: Dinh Duc Tung.

Jedes Mal, wenn ich diese Geschichten höre, werde ich an die Resolution 09 NQ/TW vom 9. Februar 2007 des Vierten Plenums des 10. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams zur maritimen Strategie Vietnams bis 2020 erinnert. Erstmals wurde das Ziel, „stark auf See und wohlhabend durch das Meer“ zu sein, als wichtige Leitlinie für die nationale Entwicklung formuliert. Im Anschluss an die Resolution 09 betonte die Resolution 36-NQ/TW vom 22. Oktober 2018 zur Strategie für die nachhaltige Entwicklung der vietnamesischen Meereswirtschaft bis 2030 mit einer Vision bis 2045 die nachhaltige Entwicklung und das grüne Wachstum der Meereswirtschaft.

Fast zwei Jahrzehnte sind vergangen, und rückblickend bin ich heute überzeugt, dass dieses Ziel nach wie vor wertvoll ist. Viele fragen mich, ob Vietnam im maritimen Bereich stark geworden und vom Meer wohlhabend ist. Ich glaube, wir haben bedeutende Erfolge erzielt, aber der Weg ist noch weit. Solange dieses Ziel besteht, müssen wir weiter danach streben. Wir haben bereits viel erreicht, aber es gibt noch viel Entwicklungspotenzial und viele Herausforderungen zu bewältigen.

Wenn über die Ergebnisse der maritimen Wirtschaft gesprochen wird, wird oft ihr Beitrag zum BIP oder zu den Wachstumszahlen erwähnt. Meiner Meinung nach verbergen sich hinter diesen Zahlen jedoch die Lebensgrundlagen und das Leben (materiell wie spirituell) von Millionen Küstenbewohnern, die ökologische Umwelt, die nationale Verteidigung, Sicherheit und Souveränität sowie die Notwendigkeit, sich an den Klimawandel anzupassen und ihm mitunter entgegenzutreten. Dies ist der Kernunterschied zwischen der maritimen Wirtschaft und anderen Sektoren. Derzeit besteht ein Paradoxon: Wir verfügen über ungenutztes Potenzial, haben aber gleichzeitig Ressourcen übernutzt, und die Meeresumwelt und ihre Ressourcen stehen im Kontext der Gesamtentwicklung vor erheblichen Herausforderungen. Die geografische Verlagerung einiger Wirtschaftssektoren hin zum Meer ist zwar richtig, erfolgt aber mitunter spontan, einseitig oder willkürlich, angetrieben von kurzfristigen Gewinnen, und hinterlässt schwerwiegende ökologische und umweltbedingte Folgen.

Nie zuvor war unser Verständnis der Meere so unzureichend, während der Bedarf an der Entwicklung maritimer Wirtschaftszweige dringender denn je ist. Uns fehlt eine umfassende und detaillierte Datenbasis, die als Grundlage für politische Planung und Managementstrategien dienen könnte. In den letzten zwei Jahrzehnten haben wir unzählige Stunden damit verbracht, Meeresschutzgebiete von Nord nach Süd einzurichten, doch einige dieser Gebiete werden weiterhin beeinträchtigt oder beschädigt. Grünes Wachstum darf nicht nur ein Wunschtraum bleiben; es muss durch konkrete Maßnahmen umgesetzt werden: Was dem Ökosystem nützt, muss gefördert und alles, was das ökologische Gleichgewicht stört, konsequent beseitigt werden. Dies ist einer der Kernwerte, der die nachhaltige Entwicklung der vietnamesischen Meereswirtschaft bestimmt.

Die Mission der Fischerei und der „Meeresethik“

In diesem umfassenderen Kontext trägt die Aquakultur eine ganz besondere Botschaft und Mission in sich. Anders als die Nutzung nicht erneuerbarer Ressourcen ist die Aquakultur vollständig auf das Ökosystem angewiesen, in dem sich Organismen regenerieren können und das stets auf einem ausreichend hohen Niveau erhalten werden muss, um eine nachhaltige Entwicklung, die langfristige Versorgung mit Nahrungsmitteln und die Sicherung des Lebensunterhalts zu gewährleisten.

Ich möchte außerdem hinzufügen: Wenn man traditionell von der maritimen Wirtschaft spricht, erwähnt man verschiedene andere Sektoren, aber wenn man von „maritimer Beschäftigung“ spricht, bezieht sich der Begriff selbst nur auf die Fischerei!

Dank herausragender Anstrengungen im Einsatz von Wissenschaft und Technologie, insbesondere der Erreichung von Selbstversorgung in den Bereichen Zuchttechnologie, Aufzuchttechniken und Futtermittel, hat Vietnams Fischereisektor bemerkenswerte Fortschritte erzielt, was zu einer herausragenden Entwicklung der Aquakultur geführt hat. Die ertragreiche kommerzielle Aquakultur von hochwertigen Arten bildete in den letzten drei Jahrzehnten eine entscheidende Grundlage für die starke Entwicklung der Meeresfrüchteexporte.

Das könnte Sie interessieren
Kraftstoffpreise heute, 27. Juni: Die weltweiten Ölpreise sind stark gefallen, die Inlandspreise bleiben niedrig.
Kraftstoffpreise heute, 27. Juni: Die weltweiten Ölpreise sind stark gefallen, die Inlandspreise bleiben niedrig.Heute (27. Juni) sind die internationalen Kraftstoffpreise stark gefallen. Im Inland sind die Kraftstoffpreise deutlich niedriger als in den Nachbarländern. Der Preis für E10-Benzin ist unter 20.000 VND/Liter gesunken.
Vinachem erweitert seinen Entwicklungshorizont und knüpft schrittweise Verbindungen zur internationalen chemischen Wertschöpfungskette.
Vinachem erweitert seinen Entwicklungshorizont und knüpft schrittweise Verbindungen zur internationalen chemischen Wertschöpfungskette.Durch eine Reihe von Aktivitäten in Zusammenarbeit mit Unternehmen, Verbänden der chemischen Industrie und Partnern in der Republik Südafrika erweitert die Vietnam Chemical Corporation (Vinachem) schrittweise ihren Markt, diversifiziert ihre Rohstoffquellen, schafft eine Grundlage für eine langfristige Zusammenarbeit und erhöht ihre Präsenz in der internationalen chemischen Wertschöpfungskette.
Preisliste für Gold in den Reinheitsgraden 9999, 24K und 18K von SJC, DOJI und PNJ, Stand: 27. Juni 2026.
Preisliste für Gold in den Reinheitsgraden 9999, 24K und 18K von SJC, DOJI und PNJ, Stand: 27. Juni 2026.Goldpreisdiagramm für 9999, 24K, 18K, 14K, 10K, SJC, Mi Hong, BTMC, DOJI, PNJ heute, 27. Juni 2026. Ist der Goldpreis heute, am 27. Juni, gestiegen oder gefallen? Wie viel kostet ein Tael?

Wir sind stolz darauf, zu den drei größten Exportländern für Meeresfrüchte weltweit zu gehören. Bis 2025 wird der Wert unserer Meeresfrüchteexporte voraussichtlich über 11 Milliarden US-Dollar erreichen und damit eine hohe Wertschöpfung generieren. Der rasante Strukturwandel, der die Aquakulturproduktion die natürliche Fischereiproduktion übertreffen lässt, ist ein bedeutender Beitrag Vietnams zur globalen Ernährungssicherheit und eine entscheidende Voraussetzung und Lebensader für die grüne Transformation der Fischerei insgesamt.

Die Nutzung mariner Ressourcen steht jedoch vor zahlreichen Herausforderungen, die das Einkommen der Fischer schmälern, die Wirtschaftlichkeit verringern und ständig die Gefahr der Ressourcenerschöpfung bergen. Diese Schwierigkeiten haben vielfältige Ursachen, lassen sich aber in drei Hauptbereiche einteilen: unzureichende Anpassungsfähigkeit an den ökologischen Wandel und mangelnde Qualifikation der Arbeitskräfte; unzureichende Fähigkeit, Entwicklungsanforderungen zu erfüllen und die erforderlichen Fachkenntnisse im Bereich Wissenschaft und Technologie zu erwerben; sowie unzureichende Managementkapazitäten im Sinne eines modernen Ansatzes für nachhaltiges Wachstum.

Nguyên Bộ trưởng cho biết ngành thủy sản đã đạt được những thành tựu lớn sau hơn 30 năm phát triển và đổi mới. Ảnh: Đinh Đức Tùng.

Der ehemalige Minister erklärte, der Fischereisektor habe nach über 30 Jahren Entwicklung und Innovation große Erfolge erzielt. Foto: Dinh Duc Tung.

Die Geschichte des Fischereisektors regt mich zum Nachdenken über die umfassendere Geschichte der maritimen Wirtschaft Vietnams an. Eine effektive maritime Entwicklung muss auf Wissen, Wissenschaft und Innovation basieren. Die fragmentierte und veraltete Ausbeutung von Ressourcen wird einer Seefahrernation in der neuen Ära keine Dynamik verleihen.

Der Durchbruch beim grünen Wachstum steht noch aus.

In den letzten Jahren wurde weltweit viel über die Blaue Wirtschaft gesprochen. Grünes Wachstum ist zu einem unumgänglichen globalen Trend und einer zwingenden Voraussetzung für Küstenstaaten geworden. Das Meer schafft Wohlstand für die Gesellschaft, muss aber gleichzeitig geschützt und weiterentwickelt werden, um auch künftigen Generationen Nahrung und Lebensgrundlagen zu sichern.

Die Initiative „Blaue Transformation“ wurde zu Beginn des 21. Jahrhunderts konzipiert und Anfang dieses Jahrzehnts offiziell mit einer Vision verkündet, die sich an folgenden grundlegenden Zielen orientiert:

Das Hauptziel besteht darin, sicherzustellen, dass die Stärkung und der Ausbau einer nachhaltigen Aquakultur fortgesetzt werden, um die weltweite Nachfrage nach Meeresfrüchten, insbesondere in nahrungsmittelarmen Regionen, zu decken.

Das zweite Ziel ist die Gewährleistung eines effektiven Managements aller Meeres- und Binnenfischereien mithilfe eines ökosystembasierten Ansatzes. Wir streben außerdem die Beseitigung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) mit all ihren komplexen Aspekten an.

Das dritte Ziel der Initiative zur grünen Transformation ist die Modernisierung und Weiterentwicklung der Wertschöpfungskette für Meeresfrüchte, die Minimierung von Verlusten und Verschwendung, die Förderung von Transparenz und Rückverfolgbarkeit sowie die Sicherstellung fairer und gerechter Erträge für diejenigen, deren Lebensgrundlage von dieser Branche abhängt.

Ich glaube, dies sind auch die drei Ziele der grünen Transformation für den Fischereisektor unseres Landes.

Wo steht Vietnam im Vergleich zur Erreichung dieser drei Ziele? Ich sehe ernsthafte Bedenken. Diese betreffen nicht nur den Fischereisektor selbst, sondern auch andere Sektoren und Bereiche, wie etwa unkontrollierte Abwassereinleitungen und Aktivitäten, die die Biodiversität und die Regenerationsfähigkeit von Ressourcen in Flussmündungen, Lagunen und Küstenbuchten schädigen. Die Bewältigung dieser Probleme muss bei der Planung und Entwicklung von Strategien zur maritimen Wirtschaftsentwicklung oberste Priorität haben.

Die jüngsten wissenschaftlichen Forschungen zu marinen Ökosystemen im Zusammenhang mit der Entwicklung verschiedener Sektoren, insbesondere der Fischerei, sind nach wie vor begrenzt und unzureichend. Die Forschung zur ökologischen Tragfähigkeit und den Wechselwirkungen zwischen den Sektoren ist weiterhin mangelhaft. Dies deutet darauf hin, dass ein umfassendes Verständnis des Meeres mitunter fehlt. Nachhaltige maritime Wirtschaftsentwicklung erfordert zunächst ein grundlegendes Verständnis des Meeres. Um das Meer zu verstehen, sind ausreichende Daten notwendig. Ich bin überzeugt, dass Vietnam die Forschung in diesem Bereich intensivieren und dabei der Nachhaltigkeit der ökologischen Umwelt sowie der Prävention von Umweltkatastrophen Priorität einräumen muss, um eine solide Datenbasis aufzubauen.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.
TS. Tạ Quang Ngọc dành phần lớn cuộc đời cho ngành thủy sản và kinh tế biển Việt Nam. Ảnh: Đinh Đức Tùng.

Dr. Ta Quang Ngoc widmete den größten Teil seines Lebens der Fischerei und der maritimen Wirtschaft Vietnams. Foto: Dinh Duc Tung.

Das 21. Jahrhundert ist das Jahrhundert des Ozeans. Vietnam, mit seiner ausschließlichen Wirtschaftszone von über einer Million Quadratkilometern, seiner einzigartigen geostrategischen Lage, seiner jahrtausendealten Tradition enger Verbindungen zum Meer und seinen stolzen Erfolgen in der maritimen Wirtschaftsentwicklung, wird bedeutende Fortschritte auf dem Weg zu Stärke und Wohlstand durch das Meer erzielen.

Natürliche Vorteile bedeuten jedoch nicht automatisch nationale Stärke. Entscheidend sind vielmehr eine klare Vision und ein solider, wissenschaftlich fundierter Masterplan, der das Gesamtbild umfasst und die praktische Entwicklung aller Sektoren priorisiert.

Das Meer ist Lebensraum, Zukunftsperspektive für Entwicklung und zugleich ein Anliegen nationaler Souveränität. Wenn wir das Meer als unschätzbaren Schatz der Nation wertschätzen und wenn der Wille der Partei und die Herzen des Volkes dem Meer zugewandt sind, dann glaube ich, dass Vietnams Bestreben, durch das Meer stärker und wohlhabender zu werden, Wirklichkeit werden wird.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguyen-bo-truong-bo-thuy-san-ta-quang-ngoc-bien-van-la-loi-hen-cua-tuong-lai-d816308.html

Trends nach Tag

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
DAS HA NHI-VOLK HEUTE

DAS HA NHI-VOLK HEUTE

Auf zu einer Mission.

Auf zu einer Mission.

Familie feiert das Mondneujahr

Familie feiert das Mondneujahr