(MPI) – Am 25. März 3 organisierte das Ministerium für Planung und Investitionen die Verleihung der Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Planungs- und Investitionsindustrie“ an Herrn Kinoshita Tadahiro, Vorsitzender von Sojitz Vietnam Co., Ltd. Nam, Vorsitzender der Japanese Business Association in Vietnam (JCCI), um seine Leistungen und Beiträge zum Prozess des Aufbaus und der Entwicklung der Planungs- und Investitionsbranche in Vietnam zu würdigen.
 |
| Überblick über das Treffen. Foto: MPI |
Bei dem Treffen dankte und würdigte Herr Do Nhat Hoang, Direktor der Abteilung für Auslandsinvestitionen des Ministeriums für Planung und Investitionen, Japans wertvolle Beiträge und Unterstützung in Bezug auf Ressourcen und Techniken für Vietnam sowie die enge und effektive Zusammenarbeit von JCCI bei der Förderung der Zusammenarbeit in den Bereich der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern.
Als Co-Vorsitzender der Japan-Vietnam Joint Initiative setzte Herr Kinoshita Tadahiro Phase 8 der Initiative um und trug zur Entwicklung des Investitionsumfelds für Investitionen aus Japan bei. Er trug zur Durchführung des hochrangigen Workshops zur Feier des 50. Jahrestages der Gründung der Vietnam-Japan-Diplomatie und zum Start von Phase 9 der Gemeinsamen Initiative Vietnam-Japan im März 3 bei. Gleichzeitig werden zahlreiche kulturelle, wirtschaftliche und sportliche Aktivitäten organisiert, die zur Stärkung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan beitragen.
Herr Do Nhat Hoang brachte auch seine Hoffnung zum Ausdruck, dass Herr Kinoshita Tadahiro in der neuen Amtszeit die Zusammenarbeit mit Vietnam in allen Aspekten weiterhin unterstützen und japanische Investitionsaktivitäten in Vietnam weiter fördern wird. Die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan entwickeln sich zunehmend tief. Fortsetzung der erfolgreichen Beziehung zwischen dem Ministerium für Planung und Investitionen und JCCI in jüngster Zeit.
Herr Kinoshita Tadahiro würdigte die Unterstützung und Unterstützung des Ministeriums für Planung und Investitionen für seinen Arbeitsaufenthalt in Vietnam von Januar 1 bis März 2019 und dankte ihm. Gleichzeitig bekräftigte er, dass Vietnam immer ein wichtiger Partner Japans sei; Beide Seiten werden ihre gute Zusammenarbeit weiter ausbauen, auch in neuen Bereichen wie digitaler Transformation, grünem Wachstum usw.
Die Japanische Handels- und Industriekammer (JCCI) umfasst Vertreter von rund 1,23 Millionen Mitgliedsunternehmen in ganz Japan, darunter Unternehmen großer Konzerne sowie kleiner und mittlerer Unternehmen. JCCI spielt eine zentrale Rolle und koordiniert stufenweise die Umsetzung spezifischer Arbeiten in jeder Arbeitsgruppe der Vietnam-Japan-Gemeinschaftsinitiative. Zu den JCCI-Mitgliedern gehören japanische Unternehmen in Vietnam, einschließlich japanischer Unternehmen in Vietnam. Mitglied von Arbeitsgruppen in der Vietnam-Japan-Gemeinschaftsinitiative Initiative.
Bei dieser Gelegenheit verlieh Herr Do Nhat Hoang, Direktor der Abteilung für Auslandsinvestitionen, mit Genehmigung der Leitung des Ministeriums die Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Planungs- und Investitionsindustrie“ an Herrn Kinoshita Tadahiro, Vorsitzender von Sojitz Vietnam Co., Ltd ., Vorsitzender der Japanese Business Association in Vietnam (JCCI) und drei Personen des Vietnam-Japan Economic Committee, der japanischen Handels- und Industriekammer in Vietnam, haben Erfolge erzielt, indem sie zum Prozess des Aufbaus und der Entwicklung von Vietnams Planung und Investition beigetragen haben Industrie./.
