Der thailändische Nguyen-Tee gelangt bis ins offene Meer.

Thai Nguyen gilt seit Langem als Vietnams „feinster Tee“. Sein unverwechselbarer Geschmack ist zu einem kulturellen Merkmal und einem Symbol des Stolzes der Region geworden. Auf dem Exportmarkt bleibt der Wert von Thai Nguyen-Tee jedoch bescheiden. Von Anfang 2025 bis heute belief sich der Exportumsatz lediglich auf rund 45.000 US-Dollar – ein Wert, der seinem Potenzial, seiner Marke und seiner eigentlichen Bedeutung nicht gerecht wird.

Die Teeernte in der Teeanbauregion Tan Cuong (Provinz Thai Nguyen ) erfolgt unter Einhaltung der Sicherheitsstandards und erfüllt die Exportanforderungen. Foto: Zur Verfügung gestellt.

Proaktiv nach neuen Wegen suchen und das Produktangebot diversifizieren.

Im Zuge der tiefgreifenden Integration haben viele Unternehmen und Genossenschaften in Thai Nguyen proaktiv neue Wege beschritten, indem sie ihre Rohstoffgebiete erweitert, innovative Verarbeitungstechnologien entwickelt und ihr Produktsortiment diversifiziert haben. Der Weg, den Geschmack von Thai-Nguyen-Tee auf den Weltmarkt zu bringen, nimmt allmählich Gestalt an, auch wenn noch viele Herausforderungen bestehen.

In der Gemeinde Dai Phuc arbeitet die Hung Thai Trading Co., Ltd. unter der Leitung von Direktor Do Manh Hung mit Hochdruck an der Fertigstellung der ersten Chargen Teebeutel für den Export in die USA. Der Vertrag über die Lieferung von fünf Containern pro Monat mit verschiedenen Produktlinien und Geschmacksrichtungen gilt als bedeutender Fortschritt und spiegelt die Beharrlichkeit und die Ambitionen des jungen Unternehmens wider.

Herr Do Manh Hung erklärte: „Wir sind seit 15 Jahren im Teeanbau tätig. Neben dem heimischen Markt ist unser größtes Ziel nun die Eroberung anspruchsvoller Märkte wie Europa, den USA und Japan. Um dies zu erreichen, muss das Unternehmen seinen Produktionsprozess umfassend umstellen – von den Rohstoffen und der Verarbeitung über Verpackung, Etikettierung, Lebensmittelsicherheitskontrolle, Pestizidrückstände und Rückverfolgbarkeit bis hin zur Reinheitszertifizierung. Derzeit werden die Produkte des Unternehmens im Ausland getestet, und sobald sie die Standards erfüllen, werden sie offiziell exportiert.“

Unternehmen setzen auf mechanisierte Teeerntemethoden, um Kosten zu senken und manuelle Arbeitskraft einzusparen.

Im Gegensatz zum traditionellen heimischen Geschmack, der getrocknete Teeblätter bevorzugt, legen die Konsumenten in Europa und Amerika Wert auf Bequemlichkeit und gleichbleibenden Geschmack.

Angetrieben von diesem Bedarf hat Hung Thai Trading Co., Ltd. die industrielle Teeerntetechnologie mit maschinellem Einsatz eingeführt und gleichzeitig die Weiterverarbeitung vorangetrieben, um verschiedene Produktlinien wie Teebeutel, Matcha und Instanttee zu entwickeln. Dieser Ansatz optimiert die wirtschaftliche Wertschöpfung jedes Teils des Teeblatts und gewährleistet, dass die Produkte internationalen Qualitäts- und Lebensmittelsicherheitsstandards entsprechen.

Die Khe Coc Safe Tea Cooperative (Gemeinde Vo Tranh) zählt zu den führenden Produzenten von Bio-Tee für den Export. Bereits 2017 exportierte die Kooperative ihre ersten Lieferungen nach Europa. Obwohl die Exportaktivitäten später unterbrochen wurden, setzte sich der Vorsitzende To Van Khiem unermüdlich für den Ausbau des Rohstoffanbaugebiets, die Beibehaltung des ökologischen Produktionsprozesses und die Suche nach neuen Partnern ein.

Laut Herrn To Van Khiem ist der wirtschaftliche Wert von Exporten um ein Vielfaches höher als der Inlandsverbrauch, insbesondere bei Teebeuteln. „Wenn der Verkauf von getrockneten Teeblättern im Inland nur etwas über 300.000 VND/kg einbringt, kann der Export den Wert um das Zwei- bis Dreifache steigern. Noch wichtiger ist jedoch, dass dies den Landwirten hilft, ihre Produktionsweise zu ändern, sichere Bio-Standards einzuhalten und internationale Zertifizierungen zu erlangen“, erklärte Herr Khiem.

Tatsächlich gehen die Vorteile des Teeexports über den wirtschaftlichen Wert hinaus; sie fördern auch die Anwendung von Wissenschaft und Technologie, schaffen Arbeitsplätze, erhöhen das Einkommen der Teebauern und tragen zur Förderung vietnamesischer Marken auf dem internationalen Markt bei.

Teeverarbeitung nach VietGAP-Standards bei der La Bang Teekooperative. Foto: Zur Verfügung gestellt.

Das Bestreben nach einer Ernte im Wert von einer Milliarde Dollar.

Der Vergleich des thailändischen Nguyen-Tees mit anderen Teeanbaugebieten des Landes offenbart sowohl Chancen als auch Herausforderungen. In der Provinz Lam Dong hat sich die Teeregion Bao Loc erfolgreich als Marke für hochwertigen Oolong- und Grüntee etabliert und exportiert diesen jährlich für mehrere zehn Millionen US-Dollar nach Japan und Taiwan. Dieser Erfolg ist auf konzentrierte Rohstoffvorkommen, moderne Verarbeitungstechnologien und eine gut strukturierte Marketingstrategie zurückzuführen.

In der nördlichen Mittelgebirgsregion hat sich die Provinz Phu Tho zu einem wichtigen Zentrum der Schwarzteeproduktion des Landes entwickelt und exportiert dank weitreichender Verbindungen und einer stabilen Versorgung in mehr als 50 Länder, insbesondere nach Südasien und in den Nahen Osten.

Thai Nguyen verfügt über einen deutlichen Vorteil durch seine traditionsreiche und bei den Verbrauchern weithin bekannte Teemarke. Allerdings mangelt es der Provinz weiterhin an großflächigen, konzentrierten Anbaugebieten für Bio-Rohstoffe, und sie weist Defizite hinsichtlich standardisierter Verarbeitungstechnologien und Wertschöpfungsketten auf. Diese Schwächen müssen dringend behoben werden, wenn die Provinz ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem internationalen Markt steigern will.

Die thailändische Teemarke Nguyen baut ihre Reichweite schrittweise aus und hat sich zum Ziel gesetzt, internationale Märkte zu erobern.

Herr Nguyen Huy Hoang, stellvertretender Direktor der Thai Nguyen Abteilung für Industrie und Handel, erklärte, dass die Erschließung des Weltmarkts für Thai-Nguyen-Tee nicht allein von den Bemühungen einzelner Unternehmen abhängen könne. Vielmehr erfordere sie Produktdiversifizierung, regelmäßige Aktualisierungen der Marktinformationen und die Nutzung von Freihandelsabkommen, um den Markt für Thai-Nguyen-Tee zu öffnen. Dies müsse einhergehen mit verstärkter Werbung auf E-Commerce-Plattformen, dem Aufbau starker Marken in Verbindung mit moderner Verpackung und der Standardisierung der Qualität gemäß internationaler Standards.

Aktuell setzen viele Regionen der Provinz Modelle zur Wertschöpfungskettenintegration um – vom Aufbau sicherer Rohstofflager über die Anwendung von VietGAP- und GlobalGAP-Standards bis hin zur Entwicklung von OCOP-Produkten und dem Streben nach Bio-Standards. Dies gilt als wichtige Grundlage für die Herstellung von Teeprodukten, die auf dem internationalen Markt wettbewerbsfähig sind.

Mit fast 24.000 Hektar Teeplantagen und einer jährlichen Produktion von Hunderttausenden Tonnen verfügt Thai Nguyen über alle notwendigen Voraussetzungen, um den Teeanbau zu einem wichtigen Exportzweig auszubauen. Wenn die grünen Teeknospen systematisch verarbeitet und mit dem Logo „Thai Nguyen“ versehen werden, verbreiten sie nicht nur den Geschmack der Heimat, sondern verkörpern auch die Bestrebungen nach Integration und Expansion der gesamten Region.

Verglichen mit Lam Dong oder Phu Tho steht Thai Nguyen im Rennen um großflächige Teeexporte noch am Anfang. Doch dank seiner Tradition, der „feinste Tees“ zu sein, dem Durchhaltevermögen der Teebauern und einer strategischen Vision für die Branchenentwicklung gibt es allen Grund zu der Annahme, dass Thai-Nguyen-Tee in naher Zukunft seinen Platz auf der globalen Agrarlandkarte festigen und dazu beitragen wird, das Ziel zu erreichen, Tee zu einer Milliarden-Dollar-Industrie für Vietnam zu machen.

Quelle: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/che-thai-nguyen-tim-duong-ra-bien-lon-cd276b6/