Geburtstagskuchen

Ich erinnere mich noch gut an diesen Tag im letzten Jahr. Sein Geburtstag fiel mit einer Wohltätigkeitsveranstaltung im Provinz-Onkologie-Krankenhaus zusammen. Wie üblich planten er und die Freiwilligengruppe, den Patienten dort Reis und Wasser zu bringen. Ein Kuchen war in Nha Trang bestellt worden und wartete auf ihn, um ihn mit nach Ninh Hoa zu bringen, wo er seinen Geburtstag mit seiner Familie feiern konnte. Doch ein unerwartetes Ereignis machte diesen Tag zu einer unvergesslichen Erinnerung für ihn und alle anderen.

Während die Gruppe im Sicherheitsraum direkt am Krankenhaustor Reis an Patienten verteilte, brach ein junges Mädchen plötzlich in Tränen aus, als sie neben der Geburtstagstorte stand, die vorübergehend im Sicherheitsraum stand. Als er ihr schüchternes Aussehen und ihre roten Augen sah, ging er hinüber und fragte. Das Mädchen war zunächst schüchtern, doch dann vernahm sie einen Tränenfluss und sagte: „Heute hat mein Vater Geburtstag. Vielleicht ist es sein letzter Geburtstag, aber meine Familie hat nicht genug Geld, um ihm eine Geburtstagstorte zu kaufen.“

Dieser Satz ließ nicht nur ihn, sondern auch die gesamte Freiwilligengruppe verstummen. Die Augen des Mädchens zeigten Hilflosigkeit, Schmerz, aber auch grenzenlose Liebe zu ihrem Vater. Er betrachtete seinen Kuchen, und plötzlich kam ihm eine Idee. Ohne zu zögern wandte er sich an die Freiwilligengruppe und sagte: „Lasst uns diesen Kuchen mitbringen, um den Geburtstag des Vaters des Mädchens zu feiern.“ Als sie das hörten, fragten sich einige Mitglieder: „Aber auf dem Kuchen steht ‚Alles Gute zum Geburtstag, Papa Ban‘. Ist das komisch?“ Er lächelte halb im Scherz: „Es ist okay, das Wort ‚Ban‘ zu löschen, nur ‚Alles Gute zum Geburtstag, Papa‘ bleibt übrig, jeder wird es verstehen. Wichtig ist die Bedeutung!“

Nachdem die Freiwilligengruppe die Patienten mit Essen und Wasser versorgt hatte, begleitete sie das Mädchen zum Zimmer ihres Vaters. Unterwegs passierte etwas Unerwartetes. Als der Aufzug im zweiten Stock hielt, kam plötzlich ein Grab-Fahrer herein und hielt eine weitere Geburtstagstorte in der Hand. Ein Mitglied der Gruppe sagte fröhlich: „Ich habe gerade angerufen, um die Torte zu bestellen, Sie haben sie gerade noch rechtzeitig gebracht!“

Als sie das Krankenzimmer betraten, waren sowohl die Gruppe als auch das Mädchen von Emotionen überwältigt. Der Vater, dünn und müde, hatte plötzlich strahlende Augen und betrachtete den Kuchen mit unverhohlener Freude. Der frisch mitgebrachte Kuchen wurde ebenfalls daneben gestellt, und die Gruppe beschloss, eine kleine Geburtstagsfeier im Krankenzimmer zu veranstalten. Alle sangen gemeinsam „Happy Birthday to You“, die Stimmung im Zimmer schien vor Glück zu strahlen. Der Vater hatte Tränen in den Augen und hielt die Hand seiner Tochter fest, als wolle er ihr für ihre kindliche Liebe danken. Das Mädchen lächelte unter Tränen, ihre Augen strahlten vor Rührung und Dankbarkeit gegenüber der Freiwilligengruppe.

Die Geburtstagstorte war nicht nur ein materielles Geschenk, sondern ein Symbol der Liebe, des Teilens und der Güte. Für das Mädchen und ihren Vater war sie das bedeutungsvollste Geschenk in schwierigen Tagen. Für ihn war es ein Geburtstag ohne Kerzen oder Partys, aber er war vollständig und unvergesslich...

NGUYEN THANH TAM

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202501/chiec-banh-sinh-nhat-54e02e4/