Authentizität im digitalen Zeitalter

Vor über zehn Jahren löste die Verletzung von Urheberrechten an Musik durch kostenlose Musikstreaming-Apps die Kampagne „Verantwortungsvoll hören“ aus. Zehn Jahre später taucht dieses Problem erneut auf, jedoch in veränderter Form.

Chaos um den „rechtmäßigen Eigentümer“

Kürzlich postete der Musiker Nguyen Xinh Xo – Schöpfer von Hits wie „De Danh“ und „Giac Mo La“ – auf seiner persönlichen Seite, dass seine EP „Hanoi Waltz“ mehr als einen Monat nach ihrer Veröffentlichung auf einem inoffiziellen Profil der digitalen Musikplattform Spotify gelandet sei.

In ihrem Spotify-Profil sind viele Lieder aufgeführt, die nicht von Hong Nhung aufgeführt wurden.

FOTO: SCREENSHOT

Im Gespräch mit der Zeitung Thanh Nien erklärte der Musiker Nguyen Xinh Xo, dass das Produkt ursprünglich über einen verifizierten Account veröffentlicht wurde. Nach einiger Zeit stellte er jedoch fest, dass es auf Spotify einen nicht verifizierten Account mit demselben Namen gab. Um Verwirrung sowohl bei den Hörern als auch bei Vertrieb, Statistiken und Verwaltung des Werks zu vermeiden, stellte er eine Synchronisierungsanfrage. Interessanterweise wurde die EP nach Erhalt der Anfrage nicht auf dem ursprünglichen Profil belassen, sondern auf den besagten nicht verifizierten Account übertragen.

Unter dem Beitrag schilderte auch die Sängerin Ha Tran ihre Erfahrung. Laut ihren Angaben entdeckte sie bei der Veröffentlichung ihres Albums „Những con sông ngón tay“ (Flüsse der Finger ), dass es zwei Künstlerprofile auf Spotify gab: Ha Tran (ihr Künstlername und bürgerlicher Name) und Tran Thu Ha (ebenfalls ihr bürgerlicher Name, der von jemand anderem erstellt und kommerziell genutzt wurde). Zuvor hatte die Sängerin dem keine große Beachtung geschenkt, und als sie es schließlich bemerkte, hatte das gefälschte Konto bereits 100.000 Follower. Dank des Eingreifens ihres Vertriebsmitarbeiters konnte sie schließlich die Kontrolle über ihr echtes Konto zurückerlangen.

Vor zehn Jahren wurden Künstler durch die kostenlose Verbreitung ihrer Werke ohne Erlaubnis oder Bezahlung geplagt. Heute bleibt das Urheberrecht zwar dasselbe, aber in anderer Form, was Fragen nach Eigentum, Legitimität und angemessener Anerkennung für Urheber aufwirft.

Musiker Nguyen Xinh Xo

Sängerin Hong Nhung erklärte bei der Vorstellung des Projekts „Simple Beauty and Who is Bong?“ : „Meine Zuhörer werden wahrscheinlich überrascht sein zu erfahren, dass bisher alle meine online veröffentlichten Songs ohne meine Zustimmung oder gar meine Erlaubnis erschienen sind. Ich dachte immer, nach so vielen Jahren des Singens, unzähligen Aufnahmen und so vielen erreichten Zuhörern sei ich schon sehr zufrieden. Ich werde mich jedoch offiziell an das Gesetz halten und die Online-Plattformen, die meine von mir interpretierte und produzierte Musik veröffentlicht haben, auffordern, sich mit meinen Rechtsvertretern in Verbindung zu setzen, um die Urheberrechtsfrage im Einklang mit dem Gesetz zu klären.“

Besucht man außerdem die Seite der Sängerin von „Remembering Hanoi “, findet man dort auch Lieder wie „ The Vast World We Won't Meet Again“, „Ending Without Reason“, „The Unsung Hero “ usw., die zwar nicht von Hong Nhung gesungen werden, aber dennoch in ihrem offiziellen Profil aufgeführt sind.

Auch Sänger Hoang Dung befand sich in einer ähnlichen Situation. Er erklärte, er habe mit dem Verlag und Spotify zusammengearbeitet, um seinen Namen von Liedern entfernen zu lassen, die nicht von ihm stammten, und habe sich öffentlich geäußert, weil er nicht wolle, dass „das Publikum beim Musikhören Missverständnisse aufwirft, noch wollten er oder seine Kollegen von Einzelpersonen oder Organisationen ausgenutzt werden, die keine Partner sind.“

Lektionen für mehr Professionalität.

Seit Spotifys offiziellem Markteintritt in Vietnam im Jahr 2018 ist seine Rolle bei der Förderung des Streamings urheberrechtlich geschützter Musik unbestreitbar. Dies hat viele einheimische Plattformen dazu veranlasst, sich des Problems stärker bewusst zu werden und einen transparenten Markt zu schaffen, der die Rechtsstaatlichkeit wahrt. Unklare und nicht verifizierte Richtlinien haben jedoch zu zahlreichen bedauerlichen Vorfällen geführt, die sowohl Hörer als auch Künstler vor die Herausforderung stellen, die Rechtmäßigkeit ihrer Werke auf digitalen Musikplattformen zu klären.

Hoang Dung wurde mit Liedern, die nicht von ihm stammten, "imitiert".

FOTO: SCREENSHOT

Im Gespräch mit der Zeitung Thanh Nien erklärte der Musiker Nguyen Xinh Xo: „Vor zehn Jahren machten sich Künstler Sorgen darüber, dass ihre Werke kostenlos, ohne Erlaubnis oder Bezahlung, verbreitet wurden. Heute gilt zwar immer noch das Urheberrecht, aber es hat sich in eine andere Form verlagert und wirft Fragen nach Eigentumsrechten, Legitimität und angemessener Anerkennung für die Urheber auf.“

„Mein Fall verdeutlicht ein gravierendes Problem: Streaming-Plattformen fehlt nach wie vor ein strenger und transparenter Mechanismus zur Überprüfung der Künstleridentität. Auf einem globalen Musikmarkt, auf dem täglich Millionen von Songs veröffentlicht werden, ist der Schutz der wahren Identität und der Urheberrechte an Werken umso wichtiger. Ich denke, Plattformen benötigen klarere Verfahren zur Überprüfung der Urheberrechte , und Künstler sollten zudem proaktiv die Präsenz ihrer Werke auf diesen Plattformen überwachen und regelmäßig überprüfen“, fügte der Musiker Nguyen Xinh Xo hinzu.

Ein positives Zeichen ist, dass viele spezialisierte Musikvertriebsunternehmen in den Markt eingetreten sind und Künstlern verschiedene Veröffentlichungs- und Tracking-Pakete für das Hochladen ihrer Musikprodukte auf nationale und internationale digitale Musikplattformen anbieten. Sänger Dinh Bao – ehemaliges Mitglied der Gruppe AC&M – hat kürzlich ein umfassendes Ökosystem vorgestellt, das Künstlern hilft, Musik zu erstellen, zu veröffentlichen, zu publizieren und ihre Urheberrechte im digitalen Zeitalter zu verwalten – alles mit einem einzigen Konto.

Es ist offensichtlich, dass noch viele Mechanismen und Richtlinien eingeführt werden müssen, um die Rechte von Publikum und Künstlern gleichermaßen zu gewährleisten. Im Zuge dessen wird die heimische Musikindustrie systematischer, ausgefeilter und professioneller werden.

Quelle: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm