Geh zum Markt und bezahle bargeldlos...
Wie viel gehört mir?
5.000 Bund Wasserspinat, 5.000 Chilischoten, 5.000 Zwiebeln... Gesamt 15.000 VND.
Ich scanne den Code, Schwester!
Okay... das Geld ist da.
Neben dem Gemüsestand befindet sich ein Stand mit Schweinefleisch: 1 kg Schweinebauch kostet 150.000 VND, Hackfleisch 20.000 VND. Insgesamt 170.000 VND. Soll ich das Geld überweisen? Dort ist ein QR-Code, den scannst du einfach. Fertig, Schwester… Das sind nur zwei von Hunderten Gesprächen, die ich auf dem Lac-Tanh-Markt mitbekommen habe, als ich diesen QR-Code-Markt besuchte. Der Lac-Tanh-Markt (Tanh Linh) ist ein traditioneller Stadtteilmarkt für die Bewohner im Osten und Westen von Lam Dong . Er bietet eine riesige Auswahl an Waren, von Markenkleidung im Wert von mehreren Millionen VND pro Stück über Gemüsebündel und Fisch für 5.000 bis 10.000 VND bis hin zu Gold- und Silberläden mit Waren im Wert von Hunderten Millionen VND… Aufgrund des vielfältigen Angebots kommen viele Menschen aus der Umgebung zum Einkaufen. Deshalb ist der Markt täglich überfüllt, besonders zwischen 5 und 11 Uhr. Das La Gim (ein traditionelles philippinisches Gericht) stammt aus der Gegend um Da Lat, daher sind Gemüse und Knollen immer frisch. Schweinefleisch, Hühnchen und Ente werden von Einheimischen geliefert. Seefisch kommt aus den Stadtteilen Phan Thiet und La Gi. Süßwasserfische wie Welse, Grundeln und Schlangenkopffische werden ebenfalls angeboten, wobei der Schlangenkopffisch seit vielen Jahren ein Markenzeichen von Tanh Linh ist.
Herr Nguyen Van The, der gerade Gemüse und Zwiebeln kaufte, sagte: „Meine Familie betreibt ein Restaurant, deshalb gehe ich jeden Morgen auf den Markt, um einzukaufen. Seit vielen Jahren, insbesondere während der Covid-19-Pandemie, bin ich es gewohnt, per Banküberweisung zu bezahlen. Die meisten Märkte haben QR-Codes, daher scanne ich den Code, wenn ich etwas kaufe, selbst wenn es nur 5.000 VND sind, um das Geld schnell zu überweisen.“
Frau Ho Thi Phuc, die neben dem La-Gim-Stand Schweinefleisch verkaufte, sah mich mit Herrn The sprechen und sagte sofort: „Als der QR-Code eingeführt wurde, nutzten ihn nur sehr wenige Leute. Nur Intellektuelle gingen zum Markt, um Geld zu überweisen. Aber jetzt gibt es Leute, die die Begriffe nicht kennen, aber für die ist das Kaufen und Bezahlen per Codescan ganz normal … auf diesem Markt.“ Laut Frau Nguyen Thi Ngan, der Leiterin des Lac-Tanh-Marktes: „Im Jahr 2024 stellte der Volkskreditfonds (QTDND) 267 QR-Codes für die Verkaufsstände auf dem Lac-Tanh-Markt bereit. Nahezu alle Händler nutzen QR-Codes als Zahlungsmethode. Die bargeldlose Zahlung bietet viele Vorteile: Man muss weniger Bargeld mit sich führen und verringert so das Risiko, Geld auf dem Weg zum Markt, beim Bezahlen oder im Markt selbst zu verlieren. Bargeldloses Bezahlen trägt insbesondere zu mehr Sicherheit und Ordnung auf dem Markt bei und bietet Kriminellen keine Angriffsfläche mehr, um Marktbesucher und Händler zu bestehlen.“
Digitale Transformation aus der Sicht des Marktes
Vor meiner Reise nach Lac Tanh erklärte mir Herr Phan Thanh En, stellvertretender Direktor der Staatsbank der Region 10 (zuständig für die Provinzen Khanh Hoa und Lam Dong): „Die digitale Transformation und bargeldloses Bezahlen für QTDND gehören zu den Kernaufgaben der Staatsbank der Region 10. In der Provinz Lam Dong haben viele QTDND-Filialen die bargeldlose Zahlungsphase erfolgreich eingeführt. Fast alle Einzelhändler, von Cafés bis hin zu Restaurants, nutzen QR-Codes für die Bezahlung. Insbesondere auf dem Markt in Lac Tanh wurde das Programm von der Genossenschaftsbank unterstützt, um die Einführung und Umsetzung von QTDND in Lac Tanh synchron und organisiert zu gestalten. Die Umstellung für Kleinhändler trägt dazu bei, dass sich die Bevölkerung allmählich daran gewöhnt und eine Synchronisation zwischen Bürgern, Regierung und Banken erreicht wird.“ Frau Le Thi Tuyen, Vorsitzende des Verwaltungsrats von QTDND Lac Tanh, sagte: „Um die digitale Transformation umzusetzen, hat QTDND in moderne Technologieinfrastruktur investiert, um Produkte und Dienstleistungen zu modernisieren und zu diversifizieren: Wir bieten Online-Zahlungsprodukte und -dienste wie Internet-Zahlungen an.“ Bankwesen, Mobile Banking, QR-Codes … um den vielfältigen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden. Darüber hinaus verstärkt QTDND seine Öffentlichkeitsarbeit, verbreitet Wissen und baut das Angebot digitaler Bankprodukte und -dienstleistungen in ländlichen Gebieten und Gebieten ethnischer Minderheiten aus, um die Kluft zwischen Stadt und Land zu verringern. So können Kunden und Mitglieder die Vorteile der benutzerfreundlichen Technologien nutzen und zur effektiven Umsetzung bargeldloser Zahlungen in der Region beitragen.
Als ich Frau Tuyen zuhörte, erinnerte ich mich plötzlich daran, dass ich heute Morgen viele Cham- und K'Ho-Frauen aus der Gegend auf dem Markt gesehen hatte. Sie kauften teure Artikel wie Markenkleidung, und einige gingen sogar in Goldgeschäfte, um Schmuck zu erwerben. Herr A. Son, ein K'Ho aus dem Dorf Tra Cu in Tanh Linh, sagte: „Kautschuklatex ist derzeit teuer, daher macht jede Familie mit 1–3 Hektar Kautschukplantagen einen guten Gewinn. Sie verdient 2–4,5 Millionen VND pro Tag, spart ein paar Tage und geht dann zum Markt in Lac Tanh, um Gold zu kaufen. Manche gehen auch zu QTDND, um Geld zu sparen… Mit steigendem Lebensstandard wächst natürlich auch die Nachfrage nach hochwertigen Produkten. Fast jeder besitzt ein Smartphone, um mit der Regierung in Kontakt zu treten, Nachrichten und Unterhaltung zu konsumieren und Preise für gewünschte Waren zu vergleichen. Daher ist die weitverbreitete Nutzung von QR-Codes für Zahlungen in der Gemeinde Tanh Linh mit ihren vielen ethnischen Minderheiten Teil der Modernisierungskette im ganzen Land.“
Herr Nguyen Minh Dung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tanh Linh, erklärte: „Das von QTDND Lac Tanh eingeführte Modell ‚Markt 4.0 – Bargeldloses Bezahlen‘ bietet allen Beteiligten zahlreiche praktische Vorteile: Zeitersparnis, Sicherheit, Transparenz und Zugang zu modernen Finanzdienstleistungen. Es trägt zur Eindämmung von Epidemien und zur Minimierung sozialer Probleme bei und fördert die digitale Wirtschaft . Die Nutzung von QR-Codes für Händler auf dem Markt in Lac Tanh durch QTDND Lac Tanh bringt nicht nur Vorteile für die Bevölkerung, sondern schafft auch eine Verbindung zwischen Händlern, Kunden und QTDND im Kreditgeschäft. Zuvor kannten einige Händler und Kunden in der Region QTDND kaum und nahmen daher Kredite zu hohen Zinsen außerhalb des Marktes auf. Seit der Einführung der QR-Codes auf dem Markt in Lac Tanh hat sich das bargeldlose Bezahlen jedoch stark verbreitet. Viele Menschen kennen QTDND Lac Tanh nun besser und nehmen Kredite auf, was dazu beiträgt, Schwarzarbeit in der Region einzudämmen.“
Aus Sicht des Marktes von Lac Tanh ist die Nutzung von QR-Codes durch Händler und Kunden für bargeldlose Zahlungen eine der praktischen Maßnahmen im Rahmen des Plans zur Einbindung der gesamten Bevölkerung in die digitale Transformation. Dies ist ein gutes Modell, das Nachahmer finden sollte.
Ein QR-Code (Quick Response Code) ist ein zweidimensionaler Barcode, der mit einem Barcode-Scanner oder einem Smartphone mit Kamera gelesen werden kann. QR-Codes dienen der Speicherung verschiedenster Informationen, von Texten, URLs und Telefonnummern bis hin zu komplexeren Daten. Aktuell nutzen die meisten Banken und QTDND QR-Codes für Geldtransfers.
Quelle: https://baolamdong.vn/cho-qr-lac-tanh-382817.html
Kommentar (0)