Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Geschichten von den Armbrüsten

Für die Vietnamesen war die Armbrust seit alters her nicht nur ein Jagd- oder Arbeitsgerät, sondern einst ein unverzichtbarer Gegenstand für die Männer in den Bergen und Wäldern.

Báo Đắk LắkBáo Đắk Lắk29/06/2026

Früher wurden Armbrüste zur Selbstverteidigung, zum Bewachen von Feldern, zum Abwehren von Wildtieren, die Ernten vernichteten, und zur Jagd eingesetzt, um die Familienmahlzeiten zu ergänzen. Geschickte Armbrustschützen wurden von ihren Dorfbewohnern für ihre Fähigkeit respektiert, die Windrichtung zu erkennen, Entfernungen einzuschätzen und Pfeile präzise mit bloßem Auge und ihrer gesammelten Erfahrung abzuschießen.

In alten Überlieferungen erscheint die Armbrust auch in legendärer Form, zusammen mit der Geschichte der magischen Armbrust aus den Anfängen der Nationenbildung. Von Legenden bis hin zu archäologisch entdeckten Bronzepfeilen lässt sich erkennen, dass unsere Vorfahren einst mächtige Bögen und Armbrüste fertigten, um fremde Invasoren zu bekämpfen und die Grenzen zu schützen.

Die Herstellung einer leistungsstarken Armbrust mit präziser Pfeilflugbahn erfordert Geschick und Hingabe vom Handwerker. Herr Ngan Van Huy (Angehöriger einer ethnischen Minderheit der Thailänder aus dem Dorf Hoa Thanh in der Gemeinde Ea Nuol) gilt als Bewahrer dieser einzigartigen kulturellen Tradition.

Die Menschen in der Gemeinde Ea Nuôl üben das Schießen mit Armbrüsten.

Er erzählte, dass er schon als Kind gelernt hatte, Armbrüste herzustellen. Damals besaß fast jeder Haushalt eine Armbrust. Kinder wuchsen jeden Nachmittag umgeben vom Geräusch von Messern, die Bambus schärften, und dem Schnalzen der Armbrustsehnen auf.

Für den Bau einer guten Armbrust ist die Wahl der Materialien für Korpus und Wurfarme entscheidend. Der Korpus muss aus einem robusten, hochelastischen Holz gefertigt sein, das sich nicht verzieht. Nach der Auswahl des Holzes kann dieses nicht sofort verwendet werden; es muss mehrere Tage auf dem Dachboden in der Küche trocknen, um es zu stabilisieren, Risse zu vermeiden und die Haltbarkeit zu gewährleisten. Während der Korpus die Form vorgibt, liegt die Kraft im Inneren der Wurfarme. Diese werden aus einer speziellen, ausreichend gereiften und flexiblen Bambusart hergestellt.

Das könnte Sie interessieren
Erlebnistourismus – vom Check-in über die Kontaktaufnahme bis zur Verbreitung.
Erlebnistourismus – vom Check-in über die Kontaktaufnahme bis zur Verbreitung.Der Tourismus beschränkt sich heute nicht mehr nur auf Check-in-Fotos, sondern wandelt sich grundlegend: Jede Reise ist mehr als nur Sehen – sie lädt zum Erleben und Vernetzen ein. In Dak Lak gewinnt der Erlebnistourismus zunehmend an Bedeutung und bietet Touristen unvergessliche, persönliche Erinnerungen und einen reichen kulturellen Mehrwert.
Die kulinarische Kultur des südlichen Zentralhochlands: vom Feld bis zum Esstisch.
Die kulinarische Kultur des südlichen Zentralhochlands: vom Feld bis zum Esstisch.Eine der markantesten Regionen auf Vietnams kulinarischer Landkarte ist das südliche Zentralhochland, Heimat vieler indigener ethnischer Gruppen.
Die treibende Kraft für das Erreichen zweistelliger Wachstumsziele.
Die treibende Kraft für das Erreichen zweistelliger Wachstumsziele.Mit dem Ziel, ein Wachstumszentrum der Region Süd-Zentralküste - Zentrales Hochland zu werden, setzt die Provinz Dak Lak energisch Lösungen zur Verbesserung des Investitionsklimas um.

Doch das Herzstück der Armbrust, das die Hersteller als ihre „Seele“ betrachten, liegt in ihrem kleinsten Teil: dem Abzug. Der Abzug bestimmt, wie gut die Sehne gespannt wird und wann der Pfeil abgeschossen wird. Ein guter Abzug sollte die Sehne sicher halten, aber beim Betätigen sanft und sauber auslösen, ohne zu ruckeln oder zu zittern. Ist der Abzug falsch eingestellt oder weist er zu viel Reibung auf, verliert der Pfeil an Schwung und ändert seine Richtung.

Früher wurden Armbrustsehnen vollständig von Hand aus Hanffasern gefertigt. Man schnitt die Hanfpflanzen ab, spaltete sie in kleine Stücke, entfernte die Fasern und flocht viele Stränge zu einer Sehne. Vor Gebrauch wurde eine Schicht Hibiskusblätter aufgetragen, um die Sehne mit Feuchtigkeit zu versorgen und ihre Elastizität zu erhöhen. In der Mitte der Sehne wurden Gänse- oder Entenfedern eingewickelt, damit der Abzug leichter gleitete und die Sehne nicht riss.

In der Grenzgemeinde Buôn Đôn hat sich das Bogenschießen zu einer Wettkampfsportart bei traditionellen Wettbewerben und Sportfesten entwickelt.

Der aufwendigste Teil ist die Herstellung der Armbrustbolzen. Die Bolzen müssen aus altem, festem und geradem Bambus oder Rattan geschnitzt werden. Nachdem sie glatt geschnitzt sind, befestigt der Handwerker drei kleine, blattartige Flossen am Ende, um die Flugbahn zu stabilisieren. Herr Huy hielt sich einen Pfeil vor die Augen und sagte: „Die Bolzen mögen klein aussehen, aber sie sind extrem schwierig herzustellen. Schon die kleinste Abweichung, und sie treffen niemals die Zielscheibe.“

Im Laufe der Zeit wurden die ausgedehnten Wälder streng geschützt, und die Jagd geriet in Vergessenheit. Die Armbrust jedoch verschwand nicht. Sie tauchte nicht mehr nur bei Jagdausflügen auf, sondern auch bei Kulturfesten, ethnischen Sportveranstaltungen und traditionellen Wettkämpfen .

Der Armbrustschießwettbewerb zieht hier stets zahlreiche Teilnehmer und Zuschauer an. Jubelrufe, Trommelwirbel und tosender Applaus bei jedem Treffer ins Schwarze schaffen eine mitreißende Atmosphäre und stärken den Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft.

Laut Herrn Le Thanh Son, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Buon Don, hat sich das Armbrustschießen zu einer der Sportarten entwickelt, an deren Erhalt die Gemeinde großes Interesse hat. Armbrustschießen ist für Männer und Frauen gleichermaßen zugänglich und wird in zwei Disziplinen ausgetragen: stehend und kniend, auf Entfernungen von 20 bis 30 Metern. Durch Kulturfeste und Sportwettkämpfe wurden bereits viele talentierte Athleten entdeckt und konnten beachtliche Erfolge erzielen.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Inmitten der Hektik des modernen Lebens haben manche Dinge die tiefen Wälder verlassen, sind aber nie ganz verschwunden. Die Armbrust des großen Waldes ist eines davon, nicht nur wegen der Stärke ihres Bambusrahmens und ihrer Sehne, sondern auch, weil in jedem Klick des Abzugs die Erinnerungen und Hände derer, die dieses Handwerk still bewahren, noch immer nachklingen…

Quynh Anh

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/chuyen-ke-tu-nhung-chiec-no-5b738ff/

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
FROHES NEUES JAHR

FROHES NEUES JAHR

Schwierigkeiten überwinden, vollkommene Freude finden.

Schwierigkeiten überwinden, vollkommene Freude finden.

Flug der Träume

Flug der Träume