09:22, 03.09.2023
Nach vielen Jahren besuchte ich das Dorftor erneut.
Sehen Sie den Vogel, der das goldene Sonnenlicht des Spätherbstes trägt
Ländliche Gasse mit brennendem Gras und Rauch
Wessen Haus spielt die traurige Melodie der Zither?
Am Dorftor ist es windig und regnerisch.
Kindheit mit spielenden Libellen
Der Drachen an diesem Tag brach und fiel
Noch immer hallt am Grund des Brunnens das Lachen alter Freunde wider.
Das Dorftor ist von der Mittagssonne durchflutet
Liebe Vater, der beharrlich die Egge mit dem Büffel zieht
Meine Mutter trägt einen konischen Hut und ein braunes Hemd.
Der Markt ist düster mit Körben voller Gemüse und Zwiebeln …
Das Dorftor ist mit grünem Moos und zerbrochenen Ziegeln bedeckt.
Wie viele Menschen der Vergangenheit sind zu Wolken geworden und verschwunden
Ersticken, Reiskörner in der Hand haltend
Die Dankbarkeit gegenüber der Heimat ist noch immer jeden Tag groß.
Zum Abschied winken am Dorftor
Kehre zurück
Tränen
Nasser Schatten der Landschaft ...
Thanh Trac Nguyen Van
Quelle
Kommentar (0)