Der Hang Mieng Tempel liegt an einem erstklassigen Ort „umgeben von Bergen und mit Blick auf das Wasser“ auf dem Drachenkopfberg und überblickt die weite Fläche des Da-Fluss-Stausees. Er ist seit langem ein spiritueller Anker für die Menschen an beiden Ufern des Flusses.
Der Legende und historischen Aufzeichnungen zufolge segelte König Le Loi mit seinem Heer im späten Frühjahr 1431, nachdem er die Rebellen von Deo Cat Han in Lai Chau besiegt hatte, den Da-Fluss hinab zurück in die Hauptstadt Dong Kinh. Bei Erreichen der Gegend um Hang Mieng zwangen heftige Regenfälle und steigendes Hochwasser das Heer zum Anhalten, und ihre Vorräte gingen zur Neige. Als Frau Dinh Thi Van, eine Muong-Frau aus der Gegend, davon erfuhr, mobilisierte sie die Bevölkerung, um Lebensmittel zu spenden, und ruderte wiederholt mit Booten über die Stromschnellen, um den König und seine Soldaten zu versorgen. Auf ihrer letzten Fahrt sank ihr Boot aufgrund eines schweren Sturms im Hang-Mieng-Abschnitt des Flusses, und sie kam ums Leben. Zum Gedenken an ihren Einsatz errichteten die Einheimischen Ende 1431 dort einen Tempel, den sogenannten Hang-Mieng-Tempel.
Nach fast 600 Jahren wechselvoller Geschichte erhebt sich die Drachenkopffelsenlandschaft noch immer majestätisch, und der einst kleine Tempel wurde dank der Unterstützung von Einheimischen und Besuchern aus aller Welt renoviert und verschönert. Im Jahr 2016 wurde der Hang-Mieng-Tempel vom Volkskomitee der Provinz Son La als historisches und kulturelles Denkmal von Provinzebene anerkannt.
Im Jahr 2026 wird das Hang-Mieng-Tempelfest nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten erstmals in der gesamten Gemeinde Song Khua vom Volkskomitee organisiert. Das Fest dient der Ehrung der Vorfahren, bietet den Menschen Gelegenheit, ihre kulturellen Traditionen zu teilen und den Zusammenhalt zu stärken.
Herr Do Nhu Kien, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Song Khua, erklärte: „Das diesjährige Hang-Mieng-Tempelfest hat eine ganz besondere Bedeutung als Zeugnis der Einheit der Bevölkerung nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten. Wir hoffen, dass die Veranstaltung ein Ort für religiöse Aktivitäten und traditionelle Erziehung zum Thema ‚Wasser trinken, die Quelle ehren‘ für die jüngere Generation sein wird und gleichzeitig das touristische Potenzial der Region ankurbelt. Zukünftig möchte die Gemeinde den Hang-Mieng-Tempel mit anderen touristischen Zielen am Da-Fluss-Stausee verbinden und so eine attraktive ökologische und spirituelle Tourismusroute schaffen, die den Menschen mehr Lebensgrundlagen bietet und ihr materielles und spirituelles Leben verbessert.“
Um den Wünschen der Bevölkerung und der Besucher gerecht zu werden, wurde das diesjährige Fest von den Behörden der Gemeinde Song Khua mit größter Sorgfalt und feierlichem Eifer vorbereitet und bot ein lebendiges und farbenfrohes Fest. Schon am frühen Morgen fanden die Zeremonien in einer andächtigen und respektvollen Atmosphäre statt; der Klang von Gongs und Trommeln hallte durch die Flussregion. Die Rituale – Weihrauchopfer, das Tragen der Sänfte, Opferriten, Aufführungen und Danksagungen – wurden systematisch und unter Bewahrung der alten Traditionen vollzogen. Besonders das Ritual der Gebete und die Zeremonie mit dem Geistermedium in der Großen Halle zogen die Aufmerksamkeit vieler auf sich. Die sanften Melodien der Gebete, harmonisch im Einklang mit den anmutigen Rhythmen, schienen die physische und die spirituelle Welt zu verbinden und den grenzenlosen Dank der zukünftigen Generationen an den Herrn von Hang Mieng und ihre Vorfahren zum Ausdruck zu bringen.
Herr Quach Cong Toan, der Tempelwächter von Hang Mieng, berichtete: „Dieses Jahr ist das Fest viel größer als in den Vorjahren. Alle sind voller Begeisterung und fühlen sich ihren Wurzeln zutiefst verbunden. Wir haben uns größte Mühe gegeben, die Rituale feierlich und nach traditionellen Bräuchen durchzuführen. Unser größter Wunsch für jedes Fest ist es, dass die Gottheiten unsere Aufrichtigkeit erkennen, das Land mit Frieden und Wohlstand, günstigem Wetter und reichen Ernten segnen und dass es den Menschen stets geeint und gut geht.“
Nach der feierlichen Zeremonie herrschte ausgelassene Stimmung mit Jubel und Applaus während des Festivals, das traditionelle kulturelle, künstlerische und sportliche Aktivitäten bot. Junge Männer und Frauen in farbenfrohen Trachten der thailändischen, Muong- und Dao-Ethnien traten in traditionellen Sportarten wie Tauziehen, Ballwerfen und Stockschieben gegeneinander an. Daneben gab es Wettbewerbe im Einwickeln von Bánh chún (traditionellen Reiskuchen) und im Zubereiten traditioneller Gerichte, was dem diesjährigen Festival eine lebendige und kulturell vielfältige Atmosphäre verlieh.
Herr Nguyen Quang Huy, ein Tourist aus Hanoi, berichtete: „Ich besuche zum ersten Mal das Hang-Mieng-Tempelfest. Die Landschaft ist malerisch, die Festtagsstimmung unglaublich lebhaft und die Einheimischen überaus freundlich und gastfreundlich. Besonders beeindruckt haben mich die traditionellen Gerichte und Volksspiele. Ich werde diesen wunderschönen Ort in den kommenden Jahren auf jeden Fall meinen Freunden und meiner Familie empfehlen.“
Das Hang-Mieng-Tempelfest 2026 fand einen freudigen Abschluss und hinterließ einen positiven Eindruck von einem Tag großer Einigkeit und der Feier des kulturellen Erbes. Dank der Unterstützung des lokalen Parteikomitees und der Regierung, der Zustimmung der Bevölkerung sowie seiner majestätischen Naturschönheit und seiner heiligen Geschichte verspricht der Hang-Mieng-Tempel, zu einem Höhepunkt des spirituellen und kulturellen Tourismus in Son La zu werden und neue Entwicklungsmöglichkeiten für die freundliche und gastfreundliche Region Song Khua zu eröffnen.
Quelle: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dau-an-le-hoi-den-hang-mieng-9xczJtKvg.html
Kommentar (0)