Die Seele des Sray-Skoth-Brokats bewahren

Aus den geschickten Händen von Khmer-Handwerkern im Weiler Sray Skoth in der Gemeinde An Cu finden traditionelle Brokatprodukte unter der Marke „Silk Khmer“ allmählich ihren Weg auf den nationalen und internationalen Markt.

Ein Handwerk, das über Generationen weitergegeben wurde.

In ihrem einfachen Haus justiert Neáng Chanh Ty sorgfältig jeden einzelnen Seidenfaden am Webstuhl. Diese vertraute Tätigkeit begleitet sie seit vielen Jahren. Chanh Ty erzählt, dass ihr die Kunst des Brokatwebens ganz natürlich in die Wiege gelegt wurde. Schon als kleines Kind saß sie oft neben ihrer Großmutter und ihrer Mutter und beobachtete sie beim Weben. Mit der Zeit lernte sie, das Webschiffchen zu führen und Muster zu entwerfen. Nach und nach wurde dieses Handwerk ein unverzichtbarer Bestandteil ihres Lebens. „Meine Großmutter brachte meiner Mutter das Brokatweben bei, und meine Mutter wiederum mir. Als ich es schließlich beherrschte, brachte ich es auch meiner Tochter und einigen anderen Frauen aus der Nachbarschaft bei, damit alle dieses Handwerk bewahren konnten“, erzählt Ty.

Frau Neáng Chanh Ty (links) mit Brokatwaren der Khmer-Brokatweberei-Kooperative der Gemeinde. Foto: DANH THÀNH

Um sich den Marktanforderungen anzupassen, haben Frau Ty und viele andere Haushalte im Weiler ihr Produktsortiment erweitert. Einige Familien verbinden das Weben sogar mit der Präsentation ihres Handwerks für Touristen. Laut Frau Chanh Ty mussten die Weber früher Maulbeerbäume anbauen, Seidenraupen züchten und die Fäden selbst spinnen, um an Seide zu gelangen. Diese Arbeit war sehr mühsam und zeitaufwendig. Heute wird die Seide von anderen Quellen bezogen, was den Webprozess erleichtert, ohne die weiche, glatte Qualität und den schönen Glanz des Stoffes zu beeinträchtigen. „Für jedes fertige Brokatstück benötigen wir in der Regel fünf bis sieben Tage Arbeit. Die Weber verdienen damit drei bis sechs Millionen VND im Monat und tragen so zum Lebensunterhalt ihrer Familien bei“, sagte Frau Chanh Ty.

Frau Neàng Dưm gehört zu den älteren Kunsthandwerkerinnen der traditionellen Brokatweberei und ist seit Generationen mit dem Khmer-Volk verbunden. Laut Frau Dưm arbeiten in vielen Familien noch immer drei Generationen gemeinsam am Webstuhl. Die Muster des Brokats spiegeln oft die Kultur der Khmer wider, beispielsweise Darstellungen von Tempeln, Blumen oder vertrauten Symbolen ihres Glaubens. Diese Muster verleihen den Kunsthandwerksprodukten des Dorfes einen einzigartigen Charakter. „Die Weberinnen verwenden zudem viele einheimische Pflanzen, Wurzeln und Früchte zum Färben der Stoffe, wodurch die Produkte leuchtende Farben und eine unverwechselbare Optik erhalten“, so Frau Dưm.

Schritt für Schritt weiterkommen

Die traditionelle Brokatweberei in der Gemeinde An Cu geriet aufgrund eines schrumpfenden Marktes einst in Schwierigkeiten. Dank der Unterstützung durch Programme zur Wiederherstellung von Handwerksdörfern konnte die Brokatweberei der Khmer in der Region Bay Nui jedoch schrittweise wiederbelebt werden. Ein bedeutender Wendepunkt war das Projekt zur Wiederherstellung des Khmer-Brokatweberdorfes, das 1998 von der australischen CARE-Organisation in Zusammenarbeit mit dem Provinzfrauenverband durchgeführt wurde.

Im Jahr 2002 wurde in der Gemeinde Van Giao (heute An Cu) die Khmer-Brokatweberei-Kooperative gegründet, die zahlreiche Haushalte zur gemeinsamen Produktion vereint. Aktuell zählt die Kooperative 63 Mitglieder, darunter Kunsthandwerker und erfahrene Handwerker, die traditionelle Webtechniken vermitteln. Ziel der Kooperative ist es, die Produktion aufrechtzuerhalten und den kulturellen Wert der Produkte zu steigern. „Jeder Brokatstoff zeugt von der harten Arbeit und Kreativität der Kunsthandwerker. Wir hoffen, dass durch diese Produkte mehr Menschen in An Giang die Khmer-Kultur kennenlernen werden“, so Neang Chanh Da Ty, Leiterin der Kooperative.

Im Jahr 2006 erhielten die Brokatseidenprodukte aus Van Giao kollektiven Markenschutz. 2007 wurde das lokale Brokatwebhandwerk als traditionelles Handwerksdorf anerkannt. Anfang 2023 wurden die Brokatsarongs des Dorfes mit dem OCOP-3-Sterne-Standard ausgezeichnet, was zur Steigerung des Ansehens und des Marktwerts der Produkte beitrug.

Khmer-Brokatprodukte aus der Gemeinde An Cu sind mittlerweile landesweit in vielen Orten erhältlich und werden in Länder wie Thailand, Kambodscha und Myanmar exportiert. Einige der hochwertigen Produkte werden sogar von internationalen Touristen bei einem Besuch der Bay-Nui-Region erworben.

Das Brokatweberdorf Sray Skoth ist derzeit besonders geschäftig, da die Kunsthandwerker fleißig Produkte für die Nachfrage zum traditionellen Khmer-Neujahrsfest Chôl Chnăm Thmây herstellen. Zu dieser Zeit kaufen die Menschen traditionell Kleidung, um sie bei Tempelbesuchen und Neujahrsritualen zu tragen. Laut Herrn Nguyen Duy Phong, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde An Cu, unterstützt die Gemeinde die Kooperative weiterhin beim Ausbau ihrer Produktionskapazitäten und verknüpft das Handwerkerdorf mit touristischen Aktivitäten. Die Entwicklung des Dorfes schafft nicht nur Arbeitsplätze, sondern trägt auch zum Erhalt der traditionellen Kultur der Khmer bei.

BERÜHMTE STADT

Quelle: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-tho-cam-sray-skoth-a478963.html