Den Aufbau der Grundstücksdatenbank beschleunigen.

Am Morgen des 4. Juni leitete Herr Tran Hoa Nam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa, eine Sitzung des Lenkungsausschusses für den Aufbau der Landdatenbank. An der Sitzung nahmen Mitglieder der Arbeitsgruppe auf Provinzebene teil, die für die Vermessung, Kartierung, Zusammenstellung der Grundbuchdaten und die Vervollständigung der nationalen Landdatenbank in der Provinz Khanh Hoa zuständig ist.

Genosse Tran Hoa Nam hielt bei der Versammlung eine Rede mit Anweisungen.

Laut Bericht der Provinz-Taskforce hat die Provinz bisher 44.441 Grundstücke von Gruppe 2 (bestehende Datenbanken, aber noch nicht vollständig ausgereift) in Gruppe 1 (korrekt, vollständig, sauber und nutzbar) überführt. Insgesamt befinden sich in Gruppe 2 559.782 Grundstücke. Außerdem wurden Listen mit Bewohnerdaten für 219.586 Fälle erstellt, Geodaten für 16.945 Grundstücke ergänzt, unstrukturierte Daten für 5.726 Grundstücke ergänzt, Datenbanken für 956 Grundstücke aktualisiert, für die zwar Zertifikate ausgestellt wurden, aber noch keine Datenbanken existierten, und elektronische Grundbucheinträge für 437 Grundstücke erstellt und digital signiert. Es bleibt jedoch noch viel zu tun. Die Provinz verfügt weiterhin über 511.339 Grundstücke in Gruppe 2, die noch weiter optimiert werden müssen, um die Kriterien „korrekt, vollständig, sauber und nutzbar“ zu erfüllen. Für 481.997 Grundstücke der Gruppe 3 fehlen noch die entsprechenden Grundbuchdatenbanken. Die Bearbeitung erstreckt sich über 65 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen. Die verbleibende Umsetzungszeit, wie von der Regierung, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem Provinzvolkskomitee vorgegeben, beträgt lediglich etwa sieben Monate.

Der Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt berichtete auf der Sitzung.

Bei dem Treffen berichteten die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile über die Fortschritte beim Aufbau der Landdatenbank in ihren Gebieten. Die Mitglieder der Task Force auf Provinzebene tauschten sich aus und erörterten Lösungsansätze, um einige aktuelle Schwierigkeiten rasch zu beheben. Dazu gehören beispielsweise folgende Punkte: Einige Gebiete haben die unter der Zuständigkeit der Volkskomitees auf Gemeindeebene stehenden Akten zur Ausstellung von Landurkunden noch nicht vollständig an die Abteilung des Grundbuchamts zur Aktualisierung der Datenbank weitergeleitet; die Erfassung und Überprüfung von Bevölkerungsdaten verläuft weiterhin schleppend; die Umsetzung der Verfahren zur Auswahl von Auftragnehmern, zur Investition in die technische Infrastruktur und zum Aufbau von Datenbanken für Gebiete ohne Daten gestaltet sich aufgrund fehlender vollständiger Richtlinien zum Mechanismus der Direktvergabe von Aufträgen für Aufgaben der digitalen Transformation gemäß den neuen Vorschriften weiterhin schwierig.

Das könnte Sie interessieren

Dialog und Lösung von versicherungsbezogenen Problemen für Unternehmen.Über 300 Unternehmen nahmen an der Konferenz 2026 zur Verbreitung und zum Dialog über Gesetze zur Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung teil.

Die Führungskräfte der Van Hung-Kommune erstatteten auf der Sitzung Bericht.

Die Führungskräfte der Gemeinde Dien Dien berichteten auf der Sitzung.

Die Szene bei dem Treffen.

Zum Abschluss des Treffens betonte Genosse Tran Hoa Nam die Wichtigkeit des Aufbaus einer Landdatenbank. Die bisher in der Provinz erzielten Ergebnisse seien lediglich erste grundlegende Schritte für die weitere Umsetzung. Genosse Tran Hoa Nam forderte eine reibungslose und effektive Zusammenarbeit aller Behörden und Einrichtungen auf Provinz- und Gemeindeebene. Er stimmte den Vorschlägen des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zu und bat die Gemeinden und Stadtteile, sich auf die Umsetzung dreier Hauptaufgaben zu konzentrieren: Sensibilisierung der Bevölkerung für die proaktive Bereitstellung von Landinformationen; Einrichtung von Expertenteams zur Koordination mit der Provinzbehörde für Grundbuchwesen, um Fehler im Datensynchronisierungsprozess zu beheben; und Koordination mit der Beratungsstelle zur Durchführung von Vor-Ort-Messungen und zur dringenden Erfassung vorhandener, noch nicht korrekter, vollständiger, bereinigter und gültiger Daten, um diese zur Standardisierung an die örtliche Grundbuchbehörde weiterzuleiten.

Darüber hinaus beauftragte Genosse Tran Hoa Nam das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt mit der Erstellung eines Gesamtplans für alle Gemeinden und Stadtteile, der einen einheitlichen Umsetzungszeitplan vorsieht und der Arbeitsgruppe auf Provinzebene wöchentlich und monatlich Bericht erstattet. Auf Grundlage dieser Berichte wird die Arbeitsgruppe Vor-Ort-Besichtigungen durchführen, Informationen austauschen und etwaige Hindernisse bei der Synchronisierung der Landdatenbanken in den einzelnen Gebieten beseitigen. Während der Umsetzung müssen sich die Mitglieder der Arbeitsgruppe, die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften strikt an die sechs Prinzipien der Klarheit halten: Klare Verantwortlichkeiten, klare Aufgaben, klare Zeitvorgaben, klare Ziele und klare Ergebnisse. Dadurch wird der Aufbau der Landdatenbank beschleunigt und der von der Regierung, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt , dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem Volkskomitee der Provinz festgelegte Fortschritt sichergestellt.

Das könnte Sie interessieren

Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung neuer Dokumente des Zentralkomitees der Partei zu ethnischen und religiösen Angelegenheiten.Am Nachmittag des 4. Juni hielt das Provinzparteikomitee von Khanh Hoa eine Konferenz ab, um neue Dokumente des Zentralkomitees der Partei zu ethnischen und religiösen Angelegenheiten zu verbreiten und umzusetzen. Genosse Nguyen Khac Ha, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz Khanh Hoa, nahm an der Konferenz teil und leitete sie. Ebenfalls anwesend waren Genosse Vo Hoan Hai, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung der Provinz, sowie Vertreter von Abteilungen, Behörden und lokalen Organisationen aus der gesamten Provinz.

THAI THINH

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/day-nhanh-tien-do-xay-dung-co-so-du-lieu-dat-dai-9057a29/