Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Frist“ für CEPA, die Zukunft für Halal

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/06/2023

Im Kontext der Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1993-2023) zwischen den beiden Ländern absolvierte der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, einen erfolgreichen offiziellen Besuch in Vietnam (vom 13. bis 14. Juni). Dabei fanden intensive Gespräche statt, um sicherzustellen, dass alle Bemühungen und die Entschlossenheit beider Seiten, die bilateralen Beziehungen, insbesondere im wirtschaftlichen Bereich, zu fördern, bald Früchte tragen werden.
Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Nguồn: TTXVN)
Premierminister Pham Minh Chinh empfängt den Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Quelle: VNA)

Im Rahmen des Besuchs stattete der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Premierminister Pham Minh Chinh einen Höflichkeitsbesuch ab, führte Gespräche mit dem vietnamesischen Außenminister Bui Thanh Son und unterzeichnete eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen den diplomatischen Akademien beider Länder.

Wichtiger Partner in Südostasien

Es lässt sich bestätigen, dass der rege Delegationsaustausch zwischen den beiden Ländern in jüngster Zeit ein deutlicher Beweis für die Dynamik in der Entwicklung der bilateralen Beziehungen ist.

Die Vereinigten Arabischen Emirate haben wiederholt ihren Wunsch nach einer Stärkung der Beziehungen zu Vietnam betont und betrachten Vietnam als einen ihrer wichtigsten Partner in Südostasien. Die freundschaftliche und vielseitige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den VAE seit den zweiten Politischen Konsultationen zwischen den beiden Außenministerien (Februar 2023), insbesondere in potenziellen Bereichen wie Politik und Diplomatie, Wirtschaft und Handel, Investitionen, Öl und Gas, erneuerbare Energien und Tourismus, hat positive Entwicklungen erfahren.

Auf dieser Grundlage vereinbarten die beiden Seiten bei dieser Gelegenheit Maßnahmen und Pläne, die die beiden Länder koordinieren müssen, um das große Potenzial der bilateralen Zusammenarbeit weiter auszuschöpfen.

Konkret stimmten beide Seiten darin überein, die Koordinierungsrolle der beiden Außenministerien zu stärken, den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, insbesondere hochrangiger Delegationen, zu fördern, um Durchbrüche in der Zusammenarbeit zu erzielen; sich in multilateralen Foren aktiv abzustimmen und gegenseitig zu unterstützen; die Effektivität des Mechanismus für politische Konsultationen zwischen den beiden Außenministerien zu verbessern; die Rolle Vietnams und der VAE in den Beziehungen zwischen ASEAN und dem Golf-Kooperationsrat (GCC) zu stärken; und insbesondere die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen nachdrücklich zu fördern…

Vietnam begrüßt die Ausrichtung der 28. Vertragsstaatenkonferenz des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (COP28) durch die VAE und betont, dass es aktiv mit den VAE sowie anderen Mitgliedstaaten des Übereinkommens für den Erfolg der COP28 zusammenarbeiten wird.

Anlässlich des 30. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen vereinbarten beide Seiten, die Organisation von Aktivitäten zum kulturellen und sportlichen Austausch zu koordinieren, darunter den „Vietnam-Kulturtag in den VAE“, um so zur Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den Völkern beider Länder beizutragen.

Ngay sau chuyến thăm của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân từ ngày 3-5/5 vừa qua, UAE đã chủ động đẩy mạnh hợp tác lao động với việc đề nghị lớn chưa từng có: Việt Nam cử 100.000 lao động có tay nghề sang làm việc tại UAE trong thời gian tới.
Außenminister Bui Thanh Son begrüßt den Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Foto: Tuan Anh)

Umfassendes Wirtschaftspartnerschaftsabkommen – höchste Priorität.

Die Bemühungen um den Abschluss der Verhandlungen und die Unterzeichnung des Umfassenden Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (CEPA) im Jahr 2023 waren ein Höhepunkt des Besuchs und unterstrichen den starken Willen beider Seiten, einen Durchbruch in der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zu erzielen. Während der Gespräche bekräftigte Minister Abdullah bin Zayed Al Nahyan, dass die Unterzeichnung des CEPA für die VAE in ihrer Zusammenarbeit mit Vietnam höchste Priorität hat.

Warum wird das CEPA mit so großer Spannung erwartet? Das CEPA wird Vorzugsbestimmungen für Handel und Investitionen enthalten und damit eine rechtliche Grundlage für die Entwicklung solider internationaler Wirtschaftsbeziehungen zwischen den VAE und anderen Ländern schaffen. Nach seiner Unterzeichnung wird das CEPA zwischen den beiden Ländern einen bedeutenden Meilenstein darstellen und eine neue Phase umfassender Zusammenarbeit, insbesondere im Wirtschaftsbereich, zwischen Vietnam und den VAE einleiten.

Das Abkommen dient als Rechtsgrundlage und schafft eine neue Basis für die weitere Förderung der Zusammenarbeit im Bereich Handel und Investitionen zwischen beiden Seiten, indem Zölle auf viele Waren und Dienstleistungen gesenkt oder abgeschafft werden, wodurch Investitionen erleichtert werden.

Dies schafft neue Geschäftsmöglichkeiten, Marktzugang und fördert ausländische Direktinvestitionen für die Wirtschaft beider Länder. Am 5. Juni eröffneten Industrieminister Nguyen Hong Dien und Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, Staatsminister für Internationalen Handel im Wirtschaftsministerium der Vereinigten Arabischen Emirate, im Rahmen von Al Zeyoudis Besuch in Vietnam vom 4. bis 6. Juni in Hanoi offiziell die erste Verhandlungsrunde zum CEPA-Abkommen.

Aktuell ermutigt Vietnam im Investitionssektor Unternehmen und Fonds aus den VAE zu Investitionen und Technologietransfer in Bereichen von gemeinsamem Interesse wie Logistik, Immobilien, Dienstleistungen, Infrastruktur und Innovation. Darüber hinaus erhofft sich Vietnam von den VAE den Austausch von Erfahrungen und die Unterstützung beim Aufbau eines internationalen Finanzzentrums, der Vernetzung von Innovationsnetzwerken, der Förderung der Energiewende, dem Umweltschutz und der nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen.

Beide Seiten fördern die verstärkte Zusammenarbeit in vielen weiteren wichtigen Bereichen von gemeinsamem Interesse, wie z. B. erneuerbare Energien, Bekämpfung des Klimawandels, nachhaltige Entwicklung und Umweltschutz.

Unmittelbar nach dem Besuch von Vizepräsidentin Vo Thi Anh Xuan (Mai 2023) förderten die VAE proaktiv die Zusammenarbeit im Bereich der Arbeitskräfte mit einer beispiellosen Anfrage: Vietnam würde in naher Zukunft 100.000 Fachkräfte zur Arbeit in die VAE entsenden.

Daher legte der Außenminister der VAE diesmal besonderen Wert auf die Zusammenarbeit im Bereich der Arbeitskräfte. Er würdigte den Beitrag vietnamesischer Arbeitnehmer zur Entwicklung der VAE und äußerte den Wunsch beider Seiten, die Zusammenarbeit zu intensivieren, um möglichst viele hochqualifizierte vietnamesische Arbeitskräfte in die VAE zu holen.

Do đó, việc tăng cường hợp tác với UAE trong tất cả các lĩnh vực trong ngành công nghiệp Halal để thúc đẩy xuất khẩu là rất cần thiết. Trước mắt, Việt Nam và UAE cần thúc đẩy đàm phán để ký thỏa thuận hợp tác song phương trong lĩnh vực nông nghiệp giữa ha
Der vietnamesische Außenminister Bui Thanh Son und der Außenminister der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, führten Gespräche. (Foto: Tuan Anh)

Halal "Treffpunkt"

Laut einem Bericht des Dubai Islamic Economic Development Center importierten die GCC-Staaten im Jahr 2023 Halal-Produkte im Wert von 50 Milliarden US-Dollar, und es wird erwartet, dass muslimische Länder weltweit etwa 2,4 Billionen US-Dollar für Halal-Produkte ausgeben werden, wobei diese Zahl voraussichtlich im Laufe der Zeit weiter steigen wird.

Die VAE sind derzeit weltweit führend in der Halal-Industrie und gleichzeitig ein Zentrum für den internationalen Handel. Sie exportieren Waren in die GCC-Staaten sowie in die Region Naher Osten und Afrika.

Vietnam verfügt über reichhaltige und vielfältige Nahrungsmittelressourcen und Agrarprodukte sowie eine sich rasant entwickelnde Lebensmittelverarbeitungsindustrie. Daher wird ein Treffen im Bereich Halal beiden Seiten sicherlich große Vorteile bringen.

Vor diesem Hintergrund bat Vietnam bei diesem Besuch die VAE um Unterstützung bei der Entwicklung der Halal-Industrie und -Dienstleistungen, bei Investitionen in die Herstellung von Halal-Produkten und bei der Einrichtung von Kooperationsmechanismen für die Halal-Zertifizierung in Vietnam, um so zu einer Steigerung des Handelsvolumens zwischen den beiden Ländern beizutragen.

Laut dem vietnamesischen Botschafter in den VAE, Nguyen Manh Tuan, ist eine verstärkte Zusammenarbeit mit den VAE in allen Bereichen der Halal-Industrie zur Steigerung der Exporte unerlässlich. Zunächst müssen Vietnam und die VAE die Verhandlungen über ein bilaterales Kooperationsabkommen im Agrarsektor (Viehzucht, Ackerbau, Fischerei und Verarbeitung) beschleunigen.

Als nächstes müssen beide Seiten konkrete Schritte umsetzen, wie beispielsweise: die Anerkennung von Standards und Praktiken im Bereich der Akkreditierung, Zertifizierung und Bewertung vietnamesischer Unternehmen zu fördern; mit Halal-Zertifizierungsstellen in den VAE zusammenzuarbeiten, um vietnamesischen Unternehmen, die Waren auf dem Halal-Markt anbieten möchten, nützliche Informationen bereitzustellen; und im Bereich der Halal-Personalausbildung zusammenzuarbeiten, um Standards und Interpretationen von Halal zu standardisieren, eine kompetente Belegschaft aufzubauen, die die gesamte Wertschöpfungskette abdecken kann, und eine globale Harmonisierung der Halal-Zertifizierung zu gewährleisten.

„Wir werden uns eng mit Vietnam abstimmen, um die Kooperationsvorschläge substanziell und effektiv umzusetzen, insbesondere in den Bereichen und zu den Inhalten, die Premierminister Pham Minh Chinh angesprochen hat“, bekräftigte Minister Abdullah bin Zayed Al Nahyan am Ende seines Treffens mit Premierminister Pham Minh Chinh. Nach seiner dritten Vietnamreise kehrte Minister Abdullah bin Zayed Al Nahyan in die VAE zurück und wird die Zusammenarbeit mit Vietnam, insbesondere im Hinblick auf die CEPA-Frist, mit Sicherheit weiter vorantreiben.

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) sind derzeit Vietnams größter Handelspartner in der Region Naher Osten/Nordafrika. Der bilaterale Handel erreichte 2022 ein Volumen von 4,4 Milliarden US-Dollar, wobei Vietnam Waren im Wert von 3,8 Milliarden US-Dollar in die VAE exportierte und Waren im Wert von 582,6 Millionen US-Dollar aus den VAE importierte. Vietnam hat einen Marktanteil von rund 2,2 % am Importmarkt der VAE, während der Marktanteil der VAE bei Vietnam etwa 0,2 % beträgt.


Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Der Beginn eines glücklichen Tages für die Menschen des Meeres.

Der Beginn eines glücklichen Tages für die Menschen des Meeres.

Silvester

Silvester

Vor der Statue von Präsident Ho Chi Minh – Stolz auf 80 Jahre

Vor der Statue von Präsident Ho Chi Minh – Stolz auf 80 Jahre