Gefängnisruinen in Hoi An

Zwei Bücher, „Die Kampfbewegung patriotischer Gefangener im Gefängnis von Hoi An (1908–1945)“ und „Die historische Aufzeichnung der Gefängnisrelikte von Hoi An“, die am 19. Oktober 2006 vom Zentrum für die Erhaltung der Relikte von Hoi An veröffentlicht wurden, erwähnen drei Gefängnisse aus der Kolonial-, Marionetten- und Feudalzeit, die sich hier befanden. Zwei von ihnen sind im Laufe der Zeit verschwunden, sodass nur noch eines im Herzen der Stadt erhalten geblieben ist.

Historische Stätte des Gefängnisses von Hoi An. Foto: TM

1. Um Patrioten einzusperren, unterzeichnete der französische Resident am 25. Juli 1893 das Dokument Nr. 583, in dem er den Generalgouverneur von Indochina aufforderte, in Hoi An ein Gefängnis zu errichten. In den Jahren 1914 und 1915 folgten weitere Dokumente, die den Bau eines Tores und Reparaturen am Gefängnis forderten, wobei die genauen Baudaten unklar sind. Dieses Gefängnis, bekannt als Faifo-Gefängnis, befand sich auf einem etwa 2 Hektar großen Grundstück im Weiler Truong Le, rund 500 Meter vom Büro des französischen Residenten entfernt, das heute zum Stadtteil Son Phong gehört.

Das Faifo-Gefängnis beherbergte hauptsächlich neu verhaftete Patrioten und Personen, die Haftstrafen von fünf Jahren oder weniger verbüßten. Viele patriotische Persönlichkeiten wie Huynh Thuc Khang, Tieu La Nguyen Thanh, Phan Thuc Duyen, Le Ba Trinh, Do Dang Tuyen, Le Co, Phan Khoi, Mai Di und viele andere, die am Steueraufstand von 1908 im Dorf Phiem Ai im Bezirk Dai Loc teilgenommen hatten, waren dort inhaftiert.

Ab Mai 1930, nach der Gründung der Kommunistischen Partei, wurden viele prominente Revolutionäre, darunter Phan Van Dinh, der erste Provinzparteisekretär der Provinz Quang Nam , Ha Mui, Tran Thi Du und Huynh Lam, im Faifo-Gefängnis inhaftiert. Am 13. Januar 1943 organisierte die Parteizelle im Faifo-Gefängnis die Flucht der beiden Parteimitglieder Hoang Huu Chap und Ngo Duy Dien, damit diese die revolutionäre Bewegung weiterführen konnten.

Nach dem Erfolg der Augustrevolution wurden alle hier inhaftierten Gefangenen freigelassen. Aufgrund der während des Widerstandskrieges angewandten Politik der verbrannten Erde wurde das Gefängnis von Faifo 1947 vollständig zerstört.

2. 1947 besetzten die Franzosen Hoi An erneut und errichteten auf einem über 5.000 Quadratmeter großen Grundstück von Herrn Thong Dang ein neues Gefängnis, das daher allgemein als Thong-Dang-Gefängnis bekannt wurde und in dem weiterhin Patrioten inhaftiert waren. Am 21. Juli 1954 wurden die Genfer Abkommen über die Einstellung der Kampfhandlungen und die Wiederherstellung des Friedens in Vietnam unterzeichnet. Sie legten den 17. Breitengrad als vorübergehende entmilitarisierte Zone fest, was 1956 zu allgemeinen Wahlen führte. Das Regime von Ngo Dinh Diem brach jedoch mit Unterstützung der Vereinigten Staaten die Genfer Abkommen. In den folgenden Jahren ließ Ngo Dinh Diem Razzien und Verfolgungsjagden durchführen, um revolutionäre Kader und Untergrundaktivisten zu verhaften und Tausende in Gefangenenlager zu deportieren.

In der Nacht des 30. April 1954 beschloss das Parteikomitee von Hoi An, einen Angriff auf die Innenstadt von Hoi An zu starten und das Gefängnis Thong Dang zu befreien. 1.200 Landsleute, Kader und Soldaten wurden aus den Fesseln der Kolonialherrschaft befreit und kehrten zur Revolution zurück. Schätzungsweise 300 Menschen starben zwischen 1947 und 1954 an den Folgen der extrem brutalen Folter durch die Gefängniswärter. Heute befindet sich an der Stelle des ehemaligen Gefängnisses Thong Dang ein unbebautes Grundstück mit einer Gedenktafel.

3. Die Politik der Regierung von Saigon, Kommunisten zu vernichten und zu denunzieren, führte zu einer Überbelegung des Gefängnisses Thong Dang. Es gab keinen Platz mehr für die Inhaftierten. Daher wurde im Juni 1960 in Xom Moi ein weiteres Gefängnis errichtet, das unter verschiedenen Namen wie Gefängnis Hoi An, Haftanstalt Hoi An und Gefängnis Xom Moi bekannt ist. Die Überreste dieses Gefängnisses befinden sich heute in der Ly Thuong Kiet Straße 240/12 im Stadtbezirk Son Phong. Auf einer Fläche von über 8.700 Quadratmetern errichtete die Regierung von Saigon zwei Gebäudereihen mit insgesamt 20 Gefängniszellen, darunter Einzelhaftzellen, Verhörräume, Wachposten sowie zahlreiche Waffen und Ausrüstungsgegenstände zur Folter und Demütigung.

Das Gefängnis beherbergte stets zwischen 900 und 1500 Menschen jeden Alters. Täglich wandten die Wärter, Aufseher und Polizisten abwechselnd alle erdenklichen Taktiken an – von Überredung und Bestechung bis hin zu brutalen Schlägen –, um Informationen zu erpressen. Zu den beispiellos barbarischen Methoden zählten das Aufhängen von Gefangenen kopfüber an den Dachbalken und das Hinrichten mit Elektroschocks, das Nageln von Händen, das Ausreißen von Finger- und Zehennägeln mit Zangen, das Umwickeln der Fingerspitzen mit Watte, das Eintauchen in Alkohol oder Benzin und das anschließende Anzünden, das Erzwingen des Trinkens von Seifenwasser oder mit Chilipulver versetztem Wasser sowie das Eintauchen ihrer Köpfe in Fässer mit Chiliwasser. Doch diese unmenschlichen Taten des Feindes konnten den eisernen Willen der vielen dort Gefesselten nicht brechen.

Von Beginn ihrer Nutzung des Gefängnisses von Hoi An an wurde dort eine Zelle von zehn Mitgliedern der Kommunistischen Partei eingerichtet, mit Genosse Le Phuoc Toan als Sekretär und Tran Ngoc Son als Stellvertreter. Sie operierten im Geheimen, führten politische Kämpfe, stellten sich gegen den Fahnengruß der Gegner, verurteilten deren unmenschliche Vorgehensweise und machten das Gefängnis zu einer Schule revolutionären Heldentums. In der Nacht des 14. Juli 1967 griff das 2. Bataillon des Provinzmilitärkommandos Quang Da zusammen mit dem Stadtmilitärkommando von Hoi An das Gefängnis von Hoi An in drei getrennten Einheiten überraschend an, eliminierte die Wärter, brach die Zellentüren auf und befreite über 1.200 Gefangene. Daraufhin erhoben sich am 27. März 1975 die Bevölkerung und die Soldaten von Hoi An gleichzeitig und befreiten Tausende politische Gefangene.

Das Gefängnis von Hoi An steht noch heute, auch wenn die Zeit an einigen seiner Strukturen gelitten hat. Doch die Bitterkeit und das Leid jener Tage während des brutalen Krieges können dadurch nicht ausgelöscht werden. Die engen, kargen Zellen sind erhalten geblieben, ebenso wie die grausamen Folterinstrumente des Feindes aus jener Zeit. Sie zeugen davon und machen das Gefängnis von Hoi An zu einem historischen Denkmal im Kampf um die nationale Verteidigung des heldenhaften Landes und Volkes von Quang Nam.

THAI MY

Quelle: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/di-tich-nha-lao-o-hoi-an-4007873/