Schuld daran ist... das Glas.

- Schon nach wenigen ungewöhnlichen Regenfällen sind viele Straßen überflutet, und die Leute beschweren sich und geben Thuy Tinh die Schuld, als wäre das das Natürlichste der Welt.

Thủy Tinh muss sehr verärgert sein. Den Wasserstand zu erhöhen ist seine Aufgabe, ihn aber zu senken meine. Leider mache ich immer genau das Gegenteil.

- Das Gegenteil ist der Fall, Onkel Tư! Die Kampagne zum Schutz der Wälder und zur Wiederaufforstung kahler Hügel wird weiterhin energisch durchgeführt.

Aufforstung ist ein sehr lohnendes Unterfangen. Doch wenn wir natürliche Wälder immer wieder durch wirtschaftlich rentable Nutzpflanzen für schnelle Ernten ersetzen, welche Bäume werden dann Erdrutschen und Überschwemmungen standhalten können? Die grüne Farbe auf der Karte ist zwar schön, aber das Fundament, das Boden und Wasser hält, wirkt eher... schwach.

Das zu hören, beunruhigt mich. Wir sind so sehr mit Planen und Landaufteilung beschäftigt, dass wir die Gesetze des Wasserlaufs vergessen. Wenn das Wasser dann bis vor unsere Haustür steigt, schieben wir es auf Naturkatastrophen, auf den griesgrämigen Wassergott.

Die Natur ist gerecht; man erntet, was man sät. Warte nicht, bis es zu spät ist, denn dann ist es zu spät.

Anstatt also darauf zu warten, dass Thuy Tinh ihr Verhalten ändert, ist es besser, pragmatisch und nachhaltig zu handeln und mit den kleinsten Dingen anzufangen. Konzentriere dich nicht zu sehr auf Äußerlichkeiten und schau einfach zu, wie das Wasser seinen Lauf nimmt; am Ende wirst du sowieso nur nass!

TU TEO

Quelle: https://www.sggp.org.vn/do-thua-thuy-tinh-post840784.html