Tourismus als Hebel

Die Provinzbehörden und -abteilungen haben in den letzten Jahren die Vorteile traditioneller Kulturfeste genutzt und die Vermarktung des kulturellen Erbes in Verbindung mit der Tourismusentwicklung gefördert. Durch die Fokussierung auf die Wiederbelebung traditioneller Rituale und die Verbesserung der Organisationsprofessionalität haben sich die traditionellen Feste in Lang Son zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor entwickelt und sind zu einer besonderen Attraktion für Touristen aus der Provinz und darüber hinaus geworden.

Zahlreiche Touristen und Einheimische nahmen 2025 an der Prozession beim Ky Cung Tempel - Ta Phu Tempelfest teil.

Laut Statistiken des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus gibt es in der Provinz derzeit 247 traditionelle Feste, von denen 6 große traditionelle Feste als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurden, darunter: das Tro Ngo Fest (Gemeinde Huu Lien); das Na Nhem Fest (Gemeinde Hung Vu); das Ky Cung Tempel - Ta Phu Tempel Fest (Bezirke Dong Kinh und Ky Lua); das Phai Lua Fest (Gemeinde Hong Phong); das Bung Kham Fest (Gemeinde That Khe) und das Bac Nga Pagoden Fest (Bezirk Ky Lua).

Förderung der Schönheit der Kultur

Herr Bùi Văn Nam, ein Tourist aus Hai Phong, besuchte am fünften Tag des ersten Mondmonats das Lồng Tồng-Festival im Stadtteil Lương Văn Tri und berichtete: „Ich bin nun schon zum zweiten Mal bei diesem Festival. Am meisten beeindruckt hat mich die akribische Organisation, von den Einrichtungen bis hin zu Sicherheit und Ordnung. Besonders in diesem Jahr war ich tief beeindruckt, den Brauch des Pflügens der ersten Furche des Jahres auf den Feldern mitzuerleben – eine wunderschöne spirituelle Tradition der Einheimischen. Dieser Anblick vermittelte mir ein Gefühl von Frieden und Hoffnung für das neue Jahr. Außerdem konnte ich an traditionellen Spielen teilnehmen und den einzigartigen Sli-Liedern lauschen… Für mich war dies nicht nur ein Frühlingsausflug, sondern eine wahre kulturelle Entdeckung .“

Herr Tran Tien Nguyen, stellvertretender Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Luong Van Tri, erklärte zur Organisation des Festivals: „Um die Voraussetzungen für die Ankunft der Touristen während des diesjährigen Festivals optimal zu schaffen, haben wir einen Plan für die Feierlichkeiten zum Parteitag, zum Frühlingsfest und zu traditionellen Festen entwickelt. Für das Long-Tong-Fest im Gemeindehaus Pac Moong und das Tien-Pagodenfest hat das Volkskomitee des Bezirks einen detaillierten Plan mit spezifischen Aufgaben für die einzelnen Verantwortlichen herausgegeben. Wir legen besonderen Wert darauf, die traditionellen kulturellen Werte bei den Festen zu bewahren und so nicht nur die Identität der Bevölkerung zu stärken, sondern auch einzigartige touristische Angebote zu schaffen und damit die sozioökonomische Entwicklung der Region zu fördern.“

Die Verantwortlichen des Volkskomitees des Bezirks Luong Van Tri führen beim Long Tong Festival 2026 das traditionelle Ritual des „Hinuntergehens auf die Felder“ durch.

Nicht nur im Bezirk Luong Van Tri, sondern zu dieser Jahreszeit finden in fast allen Dörfern und Weilern der Provinz Lang Son traditionelle Feste statt. Diese Feste haben sich zu unverzichtbaren kulturellen Ereignissen entwickelt und umfassen eine Reihe einzigartiger Aktivitäten wie das Long-Tong-Ritual (den Gang zu den Feldern), den Löwenkatzentanz, Volkslieder, Volkstänze und traditionelle Spiele. Viele große Feste integrieren Spiele und Aufführungen geschickt vom ersten Tag an und schaffen so eine spirituelle Atmosphäre, die gleichermaßen feierlich und respektvoll ist, reich an traditionellen Werten und gleichzeitig attraktiv für Touristen.

Das Na-Nhem-Festival (Gemeinde Hung Vu) beispielsweise, bei dem die Prozession von Tang Thinh und Mat Nguyet, einzigartigen Symbolen der männlichen und weiblichen Geschlechtsorgane, stattfindet, hat in den letzten Jahren in den sozialen Medien große Aufmerksamkeit erregt. Hinzu kommen feierliche Rituale und eine Reihe von Volksspielen wie Gelehrter – Bauer – Handwerker – Händler, Schaukeln, Schach usw., die dazu beitragen, traditionelle Bräuche im modernen Leben zu bewahren.

Beim Dorffest in Khòn Lèng (Stadtteil Tam Thanh) können Besucher beispielsweise die Verehrung des Landwirtschaftsgottes und das bedeutungsvolle Ritual des Pflügens und Säens zu Jahresbeginn erleben. Das Fest in Bủng Kham (Gemeinde Thất Khê) entführt die Besucher in eine unberührte spirituelle Welt mit Gebeten an die Feldgötter, den Landwirtschaftsgott und den Erdgott, gefolgt vom Ritual des Segenssäens (Gabenopfern). Das Festgelände wird zudem durch verschiedene Volksspiele wie Stockschieben, Tauziehen, Ballwerfen, Schaukeln und vor allem das Chẹt-khum-Spiel (auch bekannt als Ô Ăn Quan) belebt, ein einzigartiges traditionelles Kulturmerkmal der Tay und Nung in dieser Region.

Kulturerbe in Vermögenswerte verwandeln.

Um den Wert von Festen für den Tourismus zu erhalten und zu steigern, hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus seit 2021 zahlreiche wichtige Maßnahmen zur Förderung traditioneller Feste im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung umgesetzt. Herr Luu Ba Mac, stellvertretender Direktor des Ministeriums, erklärte: „Das Frühlingsfest bietet Lang Son eine hervorragende Gelegenheit, seine einzigartigen kulturellen Besonderheiten Touristen aus nah und fern zu präsentieren. Um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen, geben wir jedes Jahr Richtlinien und Vorgaben für die Durchführung der Festlichkeiten an die einzelnen Gemeinden heraus. Gleichzeitig koordinieren wir die Wiederbelebung traditioneller Rituale, fördern und erhalten Volkslied- und Löwentanzgruppen und ermutigen die Bevölkerung, ihr traditionelles Kulturerbe bei Festen zu präsentieren. Gleichzeitig informieren wir die Bevölkerung über den Schutz und die Förderung der wertvollen traditionellen Kultur unseres Landes.“

Dementsprechend hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus seit 2020 23 Ausstellungen und Präsentationen zum immateriellen Kulturerbe, darunter traditionelle Feste, organisiert und die Veröffentlichung von 5.000 Artikeln und Berichten über kulturelle Aktivitäten koordiniert. Gleichzeitig wurden Zeremonien und Feste miteinander verbunden, das Tragen traditioneller Trachten gefördert und Stände zum Verkauf lokaler Spezialitäten eingerichtet. Darüber hinaus wurden die Bevölkerung ermutigt, traditionelles Kulturerbe bei Festen aufzuführen und die Bewahrung und Förderung der schönen traditionellen Kulturmerkmale des Landes unterstützt.

Das Frühlingsfest bietet Lang Son eine hervorragende Gelegenheit, seine einzigartigen kulturellen Besonderheiten Touristen aus nah und fern zu präsentieren. Daher haben die zuständigen Stellen und Sektoren der Provinz seit 2022 kreative Werbemaßnahmen ergriffen, sich proaktiv in der Organisation engagiert und in personelle und materielle Ressourcen investiert, um das Fest aufzuwerten und ein Event zu schaffen, das sowohl reich an kultureller Identität ist als auch den Bedürfnissen der Teilnehmer entspricht.

Jährlich produzieren spezialisierte Teams zwei bis fünf Videos und drucken und verteilen 3.000 bis 4.000 Broschüren und Werbematerialien zum Thema Tourismus, die allesamt typische Feste in der Provinz Lang Son bewerben. Insbesondere die verstärkte Kommunikation über soziale Medien und Presseagenturen im Vorfeld der Feste hat Reisebüros dabei geholfen, proaktiv zu planen und Touren effektiv an inländische und internationale Touristen zu vermarkten.

Dank gezielter Maßnahmen zur Imageförderung hat der Tourismus in Lang Son ein starkes Wachstum erfahren. Bis 2025 wird die Gesamtzahl der Besucher in Lang Son voraussichtlich über 4,4 Millionen erreichen, ein Anstieg von 5,3 % gegenüber 2024. Die Tourismuseinnahmen werden auf rund 4,5 Billionen VND geschätzt. Traditionelle Feste sind dabei ein wesentlicher Faktor für dieses Wachstum. Allein das Ky Cung - Ta Phu Festival sorgte Anfang 2025 für großes Aufsehen und lockte innerhalb von sieben Tagen (vom 19. bis 24. Februar 2025) fast eine Million Besucher an – ein Plus von fast 300.000 im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024. Die geschätzten Einnahmen beliefen sich auf 985 Milliarden VND. Diese positiven Ergebnisse bilden eine wichtige Grundlage dafür, dass Lang Son den Wert traditioneller Feste weiterhin effektiv nutzt und einzigartige, attraktive Tourismusprodukte entwickelt, die dem Potenzial der Provinz gerecht werden.

Wenn kulturelle Traditionen angemessen bewahrt und verbreitet werden, wird Lang Son zweifellos zu einem unverzichtbaren Reiseziel werden, wo jedes Festival ein einzigartiges touristisches Produkt darstellt, das die Besucher fesseln und das innewohnende Potenzial dieses Grenzlandes am nördlichsten Punkt des Landes wecken kann.

Quelle: https://baolangson.vn/le-hoi-truyen-thong-don-bay-du-lich-xu-lang-5078471.html