Die Bemühungen konzentrieren sich darauf, den Abschluss der allgemeinen Wirtschaftszählung 2026 zu erreichen.

Die Wirtschaftszählung 2026 ist von großer Bedeutung für die Beurteilung des aktuellen Zustands, des Umfangs und der Struktur der Wirtschaft. Gleichzeitig dient sie dem Aufbau eines verlässlichen Datensystems, das die sozioökonomische Entwicklung im Zeitraum 2026–2030 steuern und lenken soll. In Thanh Hoa konzentriert sich das gesamte System – von der Provinzebene bis zur Basis – mit großem Verantwortungsbewusstsein darauf, die Zählung termingerecht abzuschließen und die Qualität der erhobenen Daten zu sichern. Dies leistet einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg der Zählung im ganzen Land.

Die Unternehmen in der Provinz Thanh Hoa stellten proaktiv genaue und zeitnahe Informationen für die Umfrage zur Verfügung.

Die Provinz Thanh Hoa führt die Allgemeine Wirtschaftszählung 2026 durch, die eine sehr große Datenmenge umfasst. Die Provinz gliedert sich in 4.416 Erhebungsgebiete, 171.526 produzierende und gewerbliche Haushalte, 979 religiöse und weltanschauliche Einrichtungen sowie über 21.000 nichtstaatliche Unternehmen, Verbände und Nichtregierungsorganisationen. Im Vergleich zu früheren Zählungen ist die diesjährige Allgemeine Wirtschaftszählung umfassender und detaillierter. Neben traditionellen Indikatoren wie Betriebszahlen, Erwerbsbevölkerung und Umsatz konzentriert sich die Erhebung auf die Anwendung von Wissenschaft und Technologie, die digitale Transformation und Innovationen in Produktion und Wirtschaft. Darüber hinaus wurde der Zeitplan der Zählung gegenüber dem ursprünglichen Plan um sieben Monate verkürzt, mit dem Ziel, erste Ergebnisse bis zum 30. Juni 2026 zu veröffentlichen. Dies hat die lokalen Behörden während der Durchführung stark unter Druck gesetzt. Um die vorgegebene Frist einzuhalten, hat der Provinzielle Lenkungsausschuss für die Wirtschaftszählung 2026 umgehend professionelle Schulungen organisiert und die Anwendung digitaler Technologien sowie des webbasierten Managementsystems für das Team der Erhebungsbeauftragten und Aufsichtspersonen angeleitet. Die Erstellung der Listen und die Aufteilung der Erhebungsgebiete wurden wissenschaftlich fundiert und praxisorientiert durchgeführt; gleichzeitig wurden alle neu erhobenen Daten geprüft und vollständig aktualisiert. Die Öffentlichkeitsarbeit wurde zudem durch verschiedene Maßnahmen intensiviert, um Bürger und Unternehmen den Zweck und die Bedeutung der Zählung zu verdeutlichen.

Herr Nguyen Tuan Duong, stellvertretender Leiter der Abteilung für Wirtschaft, Infrastruktur und Stadtplanung des Volkskomitees des Bezirks Sam Son, erklärte: „Der Bezirk hat das gesamte politische System, den Jugendverband und das Komitee der Vaterländischen Front mobilisiert, um die Bevölkerung und die Unternehmen über Zweck und Bedeutung der allgemeinen Wirtschaftszählung aufzuklären. Darüber hinaus wurde das Team der Zähler, Teamleiter und Aufsichtspersonen sorgfältig ausgewählt, wobei Ortskenntnisse, technisches Know-how und praktische Erfahrung Vorrang hatten. Dank dieser Maßnahmen konnte die allgemeine Wirtschaftszählung im Bezirk zügig und planmäßig durchgeführt und abgeschlossen werden.“

Frau Pham Huong Quynh, Direktorin der Hop Loi Thinh Joint Stock Company (Ham Rong Ward), ist sich der Bedeutung der Volkszählung bewusst und erklärte: „Das Unternehmen hat proaktiv Buchhaltungspersonal damit beauftragt, die Daten für eine korrekte und fristgerechte Meldung zu vervollständigen. Anfangs gab es bei der Meldung im System viele Mängel, aber nach Unterstützung durch das Statistikamt konnten wir den Prozess abschließen und die Frist für die Datenübermittlung der diesjährigen Wirtschaftszählung einhalten.“

Laut dem Provinzlenkungsausschuss für die Wirtschaftszählung 2026 hat die Provinz Thanh Hoa die Datenerhebungsformulare für Produktions- und Gewerbebetriebe, religiöse Einrichtungen, Unternehmen, Nichtregierungsorganisationen und Vereine vollständig ausgefüllt. Der Provinzlenkungsausschuss weist die Erhebungsbeauftragten und Aufsichtspersonen aller Ebenen an, die Angaben auf den Formularen auf Plausibilität zu prüfen und zu verifizieren. Gleichzeitig werden die Erhebungsbeauftragten gemäß den festgelegten Verfahren einer Abnahmeprüfung unterzogen. Die Abnahmeprüfung auf Provinzebene soll bis zum 30. Mai 2026 abgeschlossen sein.

Herr Thai Ba Minh, Leiter der Provinzstatistik und stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Provinz-Lenkungsausschusses für die Wirtschaftszählung 2026, erklärte: „Die Provinz führt die Wirtschaftszählung 2026 zügig durch. Ziel ist es, die vorläufigen Ergebnisse bis zum 30. Juni 2026 zu veröffentlichen. Dabei ist es nicht nur wichtig, die Erhebung termingerecht abzuschließen, sondern auch die Qualität, Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Daten zu gewährleisten. Daher fordert der Provinz-Lenkungsausschuss von allen Einheiten ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und enge Zusammenarbeit bei der Prüfung, Verarbeitung und Vervollständigung aller erhobenen Daten. So wird sichergestellt, dass die Daten korrekt, vollständig, bereinigt, relevant, konsistent, nutzbar und miteinander verknüpft sind. Durch einen strengen Prüfprozess werden nur vollständig geprüfte und verifizierte Daten akzeptiert und in das System integriert. Dieses Verfahren gewährleistet, dass die endgültigen Daten nicht nur vollständig, sondern auch hochpräzise und konsistent sind und somit die Anforderungen für Analysen und die politische Planung erfüllen.“

Nur noch wenige Tage bis zum 30. Juni, und mit dem festen Willen des gesamten Systems von der Provinz- bis zur Basisebene konzentriert sich die Provinz Thanh Hoa darauf, die Allgemeine Wirtschaftszählung 2026 erfolgreich abzuschließen. Die Ergebnisse der Zählung werden ein umfassendes und präzises Bild der sozioökonomischen Entwicklung liefern und als solide Grundlage für die Provinz dienen, um praxisorientierte Strategien zu entwickeln und in der kommenden Zeit bahnbrechende Entwicklungen anzustoßen.

Text und Fotos: Thanh Thảo

Quelle: https://baothanhhoa.vn/don-luc-ve-dich-tong-dieu-tra-kinh-te-nam-2026-287826.htm