Feierlichkeiten zum Tet-Fest (Mondneujahr) auf der Offshore-Plattform DK1.

Mitten im weiten Ozean spielen die Marinesoldaten auf der DK1-Plattform noch immer Gitarre und singen, packen Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) und pflegen die Kumquatbäume und Blumen, die vom Festland geschickt wurden. Sie feiern Tet (das vietnamesische Neujahr) ausgelassen und bleiben dabei standhaft auf ihren Posten.

Zier-Kumquatbäume werden vom Schiff auf kleine Boote umgeladen und zur Offshore-Plattform transportiert – Foto: BONG MAI

Die Arbeitsgruppe an Bord der Schiffe Truong Sa 02 und Truong Sa 21, organisiert vom Kommando der Marineregion 2 (unter der vietnamesischen Marine), legte Hunderte von Seemeilen zurück, verbrachte mehr als einen halben Monat auf See und ertrug raue Wellen, die manchmal die Stärke 7 überschritten, um rechtzeitig zum Mondneujahr 2025 über 1.000 Pakete mit einem Gewicht von 20 Tonnen sowie Bargeld an Offiziere und Soldaten auf den Offshore-Plattformen DK1, Patrouillenbooten und der Radarstation 590 zu liefern.

Seilzugang zur Offshore-Plattform, um den abgelegenen Inseln ein frohes neues Jahr zu wünschen.

Kurz vor Tet (dem chinesischen Neujahr) trotzte Kapitän Tran Minh Huan den Wellen und steuerte das Schiff Truong Sa 21 näher an die erste Offshore-Plattform auf seiner Reise heran (DK1/19, Que Duong-Cluster).

Sobald das Schiff anlegte, trugen Dutzende enthusiastischer Marinesoldaten Bananenblätter, Klebreis, Kuchen, kandierte Früchte, Kumquatbäume in Töpfen... die die Gefühle und Aromen des Festlandes in sich trugen, und luden sie vom großen Schiff in kleine Boote um. Dabei trotzten sie den Wellen, um sie ihren Kameraden auf der nahegelegenen Offshore-Plattform zu übergeben.

Nachdem die Geschenke geliefert worden waren, verließ Oberstleutnant Trieu Thanh Tung – stellvertretender Stabschef des 2. Regionalkommandos – das Schiff und bestieg mit zahlreichen Delegationsmitgliedern Boote, um zum Fuß der Plattform zu gelangen. Dort kletterte er mithilfe eines Seils auf die Plattform, überprüfte kurz die Einsatzbereitschaft und überbrachte herzliche Neujahrsgrüße.

Auf dem Hubschrauberlandeplatz der Offshore-Plattform, umgeben von der weiten, aufgewühlten See und den heftigen Winden, die gegen sie peitschten, standen die Marinesoldaten in Reih und Glied und salutierten zur Nationalhymne, wodurch eine zutiefst bewegende und stolze Atmosphäre entstand.

Als Marinesoldat auf einer abgelegenen Offshore-Plattform teilte Leutnant Bui Thanh Hung seine Gefühle über die Tet-Geschenke vom Festland mit: „Zum traditionellen vietnamesischen Tet-Fest möchte jeder mit seinen Lieben und seiner Familie feiern, und wir bilden da keine Ausnahme.“ Die Fürsorge und Unterstützung der Vorgesetzten auf allen Ebenen sowie die Anteilnahme der Bevölkerung im ganzen Land sind für ihn und seine Kameraden eine große Motivation, ihre Aufgaben erfolgreich zu erfüllen.

Pham Tien Dung, der als Kommunikationsoffizier auf der Offshore-Plattform tätig ist, äußerte sich inmitten der frühlingshaften Atmosphäre wie folgt: „Das Team ist gut gelaunt, geeint und bestens für den Kampf gerüstet.“

Leutnant Le Xuan Quy stand auf der Plattform DK1/21 (Ba Ke-Cluster), mit dem Himmel über sich und den unaufhörlich brechenden Wellen unter sich, und erzählte, dass die Soldaten auf der Plattform trotz des rauen Wetters und der natürlichen Bedingungen sowie der Entfernung von ihren Familien immer zusammenhielten, sich gegenseitig halfen und durch verschiedene Aktivitäten Freude fanden.

Als Soldat auf einer Offshore-Plattform erklärte Leutnant Quy, der Schutz der Souveränität der Meere und Inseln des Landes sei eine zentrale und heilige Pflicht. Marinesoldaten leisten zudem stets Hilfe für Fischer, die vom Meer leben.

„Auf der Offshore-Plattform züchten wir Schweine, Hühner und Enten und bauen Gemüse an, um den Nahrungsbedarf der Soldaten zu decken. Die Tet-Geschenke vom Festland, die die Delegation soeben mitgebracht hat, haben nicht nur materielle Bedeutung, sondern übermitteln den Soldaten auch Wünsche für Frieden und Gesundheit“, sagte Quy.

Die Bananenblätter und andere Zutaten zum Einwickeln von Bánh chún (vietnamesischen Reiskuchen) wurden von Marinesoldaten an ihre Kameraden geliefert – Foto: BM

Feiern Sie das Mondneujahr freudig und schützen Sie gleichzeitig unsere maritime Souveränität.

Die erste Fahrt der Schiffe Truong Sa 02 und Truong Sa 21 in der Frühjahrssaison lieferte erfolgreich über 1.000 Pakete (entsprechend 20 Tonnen Waren plus Bargeld) an Offiziere und Soldaten auf 15 DK1-Offshore-Plattformen, zahlreichen Patrouillenbooten und Radarstationen.

Konkret gehören zu den wichtigsten Speisen gemäß den Tet-Standards (Mondneujahr) des Verteidigungsministeriums für Offiziere und Soldaten, die das Jahr der Schlange (2015) feiern, Schweinefleisch, Hühnchen, Klebreis, Bananenblätter, Mungbohnen, Aprikosenblüten, Pfirsichblüten, Kumquats, Marmelade und Süßwaren...

Oberst Pham Quyet Tien, stellvertretender Kommandeur der Marineregion 2, bekräftigte, dass der Besuch, die Überreichung von Geschenken und die Ermutigung von Offizieren und Soldaten auf den DK1-Offshore-Plattformen, Patrouillenbooten und den auf See im Einsatz befindlichen Streitkräften während des Mondneujahrs die Sorge der Partei, des Staates und des Volkes um die Offiziere und Soldaten, die an vorderster Front des Vaterlandes dienen, zum Ausdruck bringt.

Während ihres Besuchs zum chinesischen Neujahr, trotz rauer See, starker Winde und beengter Wohnverhältnisse, besuchte die Delegation die Offiziere und Soldaten auf der Offshore-Plattform mit großer Anteilnahme. Sie sprachen ihnen Mut zu, teilten ihre Sorgen und Nöte und bestärkten die Offiziere und Soldaten der DK1 darin, ihre Waffen fest zu halten, um die heilige Souveränität der Meere, Inseln und des Festlandsockels des Landes zu verteidigen.

Gleich zu Beginn des neuen Jahres transportierten wir Geschenke vom Festland zu abgelegenen Inseln. Dabei gerieten wir immer wieder in raue See, der Himmel war tagsüber stockfinster, und die starken Wellen ließen das Schiff heftig schaukeln. Aufgrund des Seegangs und des starken Windes waren wir gezwungen, die Geschenke mit Seilen zu transportieren und die Neujahrsgrüße über Lautsprecher zu übermitteln.

Die in wasserdichte Plastiktüten verpackten Geschenke wurden an Seilen und Bojen befestigt und trieben, von den Seeleuten gezogen, sanft vom Schiff zur Offshore-Plattform. Das Gewicht der Geschenke, das Meerwasser, die Wellen und der Wind machten das Hinausbringen und Heranziehen zu einer anstrengenden Angelegenheit.

Nach der langen Seereise gab es Momente, in denen wir der Offshore-Plattform sehr nahe kamen und die Soldaten sahen, aber nicht hingehen konnten, um sie mit einem Lächeln und Neujahrsgrüßen zu begrüßen. Dieser Moment berührte uns tief und erfüllte uns mit großer Bewunderung für die Marinesoldaten.

Wir verabschiedeten sie mit Liedern, guten Wünschen und drei langen, hallenden Schiffshornstößen. Die Matrosen antworteten mit optimistischen und herzlichen Stimmen, aufrichtigen Neujahrsgrüßen und der stolz im weiten Ozean wehenden Nationalflagge.

Soldaten auf einer abgelegenen Insel wickeln Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) in Vorbereitung auf Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) – Foto: BM

Vermeiden Sie es, von Angriffen aus dem Meer unvorbereitet oder überrascht zu werden.

Der DK1-Plattformkomplex ( wirtschaftlich , wissenschaftlich, dienstleistungsorientiert) wurde im Riffgebiet des südlichen Kontinentalschelfs errichtet. Nachdem er über 35 Jahre lang den rauen Bedingungen standgehalten hat, steht jede Plattform als Symbol der Souveränität, als „wachendes Auge“ über das Meer.

Die Offshore-Plattform überwacht, registriert und meldet jährlich Tausende von Zielen im Einsatzgebiet. Sie berät und unterbreitet dem Lagezentrum umgehend Lösungsvorschläge, um alle Situationen effektiv zu bewältigen und unvorhergesehene Ereignisse zu verhindern.

Marinesoldaten leisten auch wichtige Unterstützung für Fischer und geben ihnen die Sicherheit, aufs Meer hinauszufahren. Dazu gehört die Rettung vietnamesischer Fischerboote in Seenot, die medizinische Versorgung der Fischer sowie die Bereitstellung von Frischwasser, Treibstoff, Nahrungsmitteln und Medikamenten für die Fischerboote.

Darüber hinaus arbeiten sie eng mit der vietnamesischen Schifffahrtsbehörde zusammen, um die regelmäßig betriebenen Leuchttürme instand zu halten und so die Sicherheit von Zehntausenden von inländischen und internationalen Schiffen zu gewährleisten, die das Gebiet passieren.

In Abstimmung mit meteorologischen und hydrologischen Stationen werden Beobachtungen und Messungen meteorologischer Elemente und Veränderungen der Meeresströmungen durchgeführt, um eine Grundlage für Wettervorhersagen, Katastrophenwarnungen und Maßnahmen zur Eindämmung des Klimawandels zu schaffen. Dies dient unmittelbar den Kräften, die Aufgaben und Aktivitäten im Zusammenhang mit der Nutzung, Produktion und wirtschaftlichen Entwicklung der Meere wahrnehmen.

„Wir behalten stets im Hinterkopf, dass es, solange es Menschen gibt, auch Offshore-Plattformen geben wird, und wir sind entschlossen, die Souveränität der Meere und Inseln unseres Landes entschieden zu schützen“, erklärte Leutnant Bui Thanh Hung inmitten der frühlingshaften Atmosphäre auf der Offshore-Plattform, kurz vor dem bevorstehenden Mondneujahr.

Quelle: https://tuoitre.vn/don-tet-o-nha-gian-dk1-20250124081811313.htm