Das einsame Juwel meines Sohnes erwecken

Obwohl Hoi An und My Son sehr nahe beieinander liegen und Hoi An ein absolutes Muss auf der touristischen Landkarte Zentralvietnams ist, ist My Son, eine Stätte der großartigen Champa-Zivilisation, leider verlassen.

INTERNATIONALE EXPERTEN ARBEITEN SEITE AN SEITE

Die Stätte My Son Cham gilt als herausragendes Beispiel für kulturellen Synkretismus und einzigartiges Zeugnis einer untergegangenen, bedeutenden asiatischen Zivilisation. Gemäß Kriterium ii ist der Tempelkomplex von My Son ein Paradebeispiel für kulturellen Austausch, bei dem äußere Einflüsse, insbesondere indische Kunst und Architektur des indischen Subkontinents, in die lokale Kultur integriert wurden. Gemäß Kriterium iii spiegelt der Tempelkomplex von My Son eindrucksvoll die Rolle des Champa-Reiches in der politischen Geschichte und Kultur Südostasiens wider.

Mein Sohn. FOTO: MY SON HERITAGE MANAGEMENT BOARD

Schon viele Jahre vor der Anerkennung von My Son als UNESCO- Welterbestätte wurden archäologische Ausgrabungen und Konservierungsmaßnahmen von zahlreichen internationalen Experten unterstützt. Nach dieser Anerkennung wurden die Konservierungsbemühungen intensiviert, und noch mehr ausländische Experten arbeiteten mit dem Team zusammen. Zu den bemerkenswerten Projekten zählen die Restaurierung der Turmgruppe G, ein Kooperationsprojekt der italienischen Regierung, der UNESCO und Vietnams; die Restaurierung des Turms E7 durch das Institut für Denkmalpflege (2011–2015); das von der indischen Regierung finanzierte Konservierungs- und Restaurierungsprojekt der Tempelgruppen A, H und K (2016–2022); sowie der Bau eines Forschungs- und Ausstellungszentrums für My Son, das 2005 von Japan finanziert wurde.

Archäologische Ausgrabungen brachten zahlreiche wertvolle Entdeckungen zutage. Im Jahr 2020 wurden zwei Linga-Yoni-Altäre gefunden. Bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte der französische Archäologe Henri Parmentier die Existenz dieser Artefakte erforscht und 1918 sogar Abbildungen und Zeichnungen veröffentlicht. Die Entdeckung der Altäre im Jahr 2020 kann daher als Wiederentdeckung betrachtet werden, und sie wurden anschließend zu nationalen Kulturgütern erklärt.

Allerdings wurde auch My Son beschädigt, insbesondere durch die Zerstörung des alten Baches Khe The im Jahr 2013. Laut der Karte des Forschers H. Parmentier fließt der Bach mitten durch das Tal von My Son und verzweigt sich in zahlreiche Nebenarme. Dieser Bach gilt als heilig und soll gemäß den staatlichen Planungen auf natürliche Weise renaturiert und keinesfalls befestigt werden. Der Fall Khe The zeigt, dass die strenge Überwachung von Kulturerbestätten unerlässlich ist.

Traum von der Kulturroute

Neben seinem reichen System aus Tempeln und Türmen besitzt My Son noch einen weiteren, ebenso wertvollen Schatz. Das Welterbe-Managementkomitee von My Son erklärt, dass der tropische Wald, der die Stätte umgibt, nicht nur eine grüne Lunge, sondern auch eine wahre Fundgrube wertvoller biologischer Ressourcen ist. Der 1.158 Hektar große Sonderwald von My Son beherbergt 238 Pflanzenarten und 607 Tierarten, darunter viele seltene Arten, die in der Roten Liste Vietnams und der Roten Liste der IUCN aufgeführt sind. Eine geführte Tour durch den Wald in Kombination mit einem Besuch von My Son ist ein vielversprechendes Angebot, erfordert jedoch ortskundige Führer, die das Ökosystem genau kennen, anstatt Besucher – wie es viele Jahre lang üblich war – auf eigene Faust kommen, klettern und wieder zurückkehren zu lassen.

Kostbarer Altar in My Son gefunden. FOTO: MANH CUONG

Aktuell plant My Son, bis 2025 474.000 Besucher zu empfangen. Um die im Krieg zerstörten antiken Architekturkomplexe in ihrer ursprünglichen Schönheit und Pracht wiederherzustellen und ihren unschätzbaren historischen und künstlerischen Wert zu erhalten, arbeitet das Welterbe-Managementkomitee von My Son mit zahlreichen Organisationen zusammen, um die Stätte bekannter zu machen. Zu den geplanten Maßnahmen gehören Kunstaufführungen, die Entwicklung von Erlebnisradtouren, Werbeprogramme und die Verbesserung der Servicequalität. Die Einführung eines automatisierten, mehrsprachigen Audioguidesystems mit 40 Geschichten in vier Sprachen (Englisch, Französisch, Koreanisch und Vietnamesisch), das per QR-Code oder Kopfhörer zugänglich ist, stellt einen wichtigen Schritt in der digitalen Transformation dar und ermöglicht Besuchern einen proaktiven Zugang zu Informationen.

Dennoch erklärte ein anonymer Forscher aus Champa, dass es in My Son derzeit einen akuten Mangel an spezialisierten Reiseführern gebe – Experten, die in der Lage seien, anspruchsvolle und wohlhabende Besucher zu begleiten. „Früher gab es Gruppen europäischer Touristen, die solche spezialisierten Reiseführer benötigten, und es gab Experten, die diesen Service anbieten konnten. Da die Experten in den letzten Jahren jedoch älter geworden sind, ist es deutlich schwieriger geworden, solch hochqualifizierte Reiseführer zu finden“, so der Forscher.

Kürzlich kündigte die ehemalige Provinz Quang Nam die „Hoi An - My Son - Dong Giang Heaven's Gate Heritage Route“ an, die erste offizielle innerprovinzielle Tourismusroute, die Tourismuszentren mit den westlichen und südlichen Regionen der Provinz verbindet und darüber hinaus Verbindungen zu inländischen und regionalen Tourismuszentren herstellt.

Ein führendes Mitglied des Welterbe-Managementkomitees von My Son schlug vor, dass für ein nachhaltiges Wachstum von My Son eine umfassende Management- und Entwicklungsstrategie erforderlich sei. Neben der Restaurierung zur Wiederbelebung der gesamten Stätte sollte der Fokus darauf liegen, My Son mit anderen touristischen Routen in der Region zu verbinden. Dies sollte die Entwicklung eines Konzepts für eine Kulturroute beinhalten, die berühmte Welterbestätten in Zentralvietnam miteinander verbindet.

Diese Kulturroute verbindet nicht einfach nur Orte auf einer Karte, sondern schafft eine zusammenhängende Erzählung – eine Reise, die die kulturelle und historische Tiefe Zentralvietnams erkundet. Individuelle Touren mit Premium-Erlebnispaketen sind möglich…

Mit dem Zusammenschluss von Quang Nam und Da Nang entstand bei vielen Menschen der Wunsch nach Touren, die die Champa-Kultur und die Champa-Reliquien miteinander verbinden. Beispielsweise Touren, die Tra Kieu mit dem Champa-Kulturmuseum Sa Huynh verbinden und anschließend durch den My-Son-Wald zu den heißen Quellen von Tay Vien führen. Auch die Kombination des Champa-Museums mit Champa-Tempeln und My Son ist denkbar. Neben den bereits vorhandenen mehrsprachigen automatisierten Reiseführern müssen die Informationen jedoch regelmäßig aktualisiert werden. ( Fortsetzung folgt )

Quelle: https://thanhnien.vn/danh-thuc-vien-ngoc-co-don-my-son-185250904223446212.htm