63 öffentliche Serviceportale auf Provinzebene werden ab dem 1. Juli geschlossen.

Das Regierungsbüro hat angeordnet, dass ab dem 1. Juli die öffentlichen Serviceportale auf Provinzebene geschlossen und die Dienste offiziell über das nationale öffentliche Serviceportal angeboten werden.

Das Regierungsbüro hat soeben eine Mitteilung herausgegeben, in der die Schlussfolgerungen von Vizepremierminister Nguyen Chi Dung bei einem Treffen zur Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation zusammengefasst werden.

Bei dem Treffen forderte der stellvertretende Premierminister das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf, die Federführung bei der Entwicklung und Vorlage eines Plans für den Einsatz und die Integration von Sicherheits-, Ordnungs- und Verkehrsüberwachungskamerasystemen in die Intelligenten Operationszentren (IOCs) auf Provinzebene zu übernehmen und dem Premierminister zur Genehmigung vorzulegen.

Ho-Chi-Minh-Stadt schließt ihr Bürgerportal.

FOTO: TN

Die Anbindung an die nationale Bevölkerungsdatenbank erfolgt auf der Grundlage der Prinzipien der Vererbung, der gemeinsamen Nutzung und des Austauschs auf einer einheitlichen Plattform und soll bis Juli 2025 abgeschlossen sein.

Gleichzeitig wird das elektronische Identifizierungs- und Authentifizierungssystem eingeführt und aktualisiert, um Identifikationskonten für Ausländer und Unternehmen mit ausländischen Bezügen bereitzustellen und so sicherzustellen, dass es ab dem 1. Juli, dem Tag der Sperrung der Organisationskonten, zu keinen Serviceunterbrechungen kommt.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie wird in Abstimmung mit dem Finanzministerium die Kommunen beim Aufbau und der Einrichtung intelligenter Operationszentren (IOCs) unterstützen, um die Vernetzung und effiziente Nutzung von Informationen und Daten für die Steuerung, Verwaltung und Entwicklung der lokalen Wirtschaft und Gesellschaft zu gewährleisten. Die Fertigstellung ist für Juli geplant.

In Abstimmung mit den lokalen Behörden sollen Pläne zur Modernisierung und Anpassung der Informationssysteme für die Abwicklung administrativer Verfahren auf lokaler Ebene entwickelt werden, die vor dem 25. Juni abgeschlossen sein sollen.

Das Finanzministerium wird in Abstimmung mit dem Zentralbüro der Partei, dem Regierungsbüro und den zuständigen Ministerien, Behörden auf Ministeriumsebene und den Volkskomitees der Provinzen/Städte ein Dokument herausgeben, in dem die Liste der Codes für die vietnamesischen Verwaltungseinheiten nach den Fusionen veröffentlicht wird; die Fertigstellung ist für den 25. Juni geplant.

Der stellvertretende Premierminister wies das Regierungsbüro insbesondere an, die Modernisierung der Funktionen des nationalen Portals für öffentliche Dienstleistungen abzuschließen. Dies umfasst die Abstimmung mit den Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte, um eine nahtlose Anbindung an das Informationssystem für Verwaltungsverfahren auf Provinzebene zu gewährleisten und die Anforderungen für die Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu erfüllen.

Schließen Sie die Schnittstelle des öffentlichen Dienstleistungsportals auf Provinzebene und testen Sie sie offiziell auf dem nationalen öffentlichen Dienstleistungsportal vor dem 28. Juni, um einen reibungslosen Betrieb ab dem 1. Juli zu gewährleisten.

Der stellvertretende Premierminister forderte das Ministerium für öffentliche Sicherheit und das Regierungsbüro auf, sich auf die Überprüfung von Datenbanken, die Umstrukturierung von Prozessen und die Bereitstellung von 25 Online-Diensten für die Öffentlichkeit zu konzentrieren, und zwar proaktiv und ausschließlich auf der Grundlage von Daten aus dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen.

Ministerien, nachgeordnete Behörden sowie die Volkskomitees der Provinzen und Städte sollten die Datenkonnektivität und Interoperabilität stärken und diese zur Steuerung und zum Management der Führungskräfte und aller Regierungsebenen einsetzen, um Effizienz zu gewährleisten, Verschwendung zu vermeiden und die Anforderungen des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu erfüllen.

Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/dong-63-cong-dich-vu-cong-cap-tinh-tu-1-7-1018996.html