Kreatives Erbe – eine Stadt im kulturellen Ökosystem von Da Nang.

Die Bemühungen und Erfolge von VHO – Hoi An bei der Bewahrung und Förderung des städtischen Erbes bilden die Grundlage für den Eintritt in eine neue Entwicklungsphase innerhalb des erweiterten Stadtgebiets von Da Nang im Rahmen eines zweistufigen Modells. Dies bietet Hoi An die Chance, sich gemeinsam mit Da Nang an der Entwicklung der Kulturwirtschaft zu beteiligen, und stellt gleichzeitig eine Herausforderung dar, die eigene Identität und die Stimme der Gemeinschaft im Kontext von Innovation, digitaler Transformation und globaler Integration zu bewahren.

Báo Văn Hóa•13/03/2026

Kulturerbe: Eine weiche Ressource

Nach der Verwaltungsfusion wurde Hoi An innerhalb des erweiterten Stadtgebiets von Da Nang zu einem urbanen Zentrum mit kreativem Erbe umstrukturiert, das aus drei Stadtbezirken und einer Inselgemeinde besteht. Strukturell lassen sich drei funktional komplementäre räumliche Ebenen unterscheiden: die Kernzone mit dem Schwerpunkt auf Architektur, historischen Stätten und Festen; die Zone für Kunsthandwerk und Ökologie, die indigenes Handwerk und landwirtschaftliches Wissen bewahrt; und die Zone für kreativen Tourismus und Meereskultur, die Meeresökologie, Kulinarik und zeitgenössische Kunst miteinander verbindet.

Die neue Struktur eröffnet Möglichkeiten für den Zugang zu Da Nangs internationaler Tourismusinfrastruktur, Medien und Märkten. Diese Aufgabenteilung optimiert Da Nangs Fähigkeit, Infrastruktur, Medien, Logistik und digitale Technologien aufzunehmen und gleichzeitig das kulturelle Angebot über die Altstadt hinaus zu erweitern.

Lektion 2 – Kreative Erbestädte im kulturellen Ökosystem von Da Nang – Foto 1

Japanische Brücke in Hoi An

Dieser neue Kontext birgt jedoch auch die Gefahr eines „Verlusts der Identität“, wenn es an weichen institutionellen Mechanismen mangelt, um den kulturellen Rechtsstatus von Hoi An innerhalb internationaler Netzwerke zu sichern; gleichzeitig stellt er die Herausforderung dar, den kulturellen Rechtsstatus von Hoi An und die Stimme der Gemeinschaft in der Gesamtplanung zu erhalten.

Das Risiko, dass die Rolle und die Stimme der Gemeinschaft auf Bezirksebene abnehmen, sowie die unterschiedlichen Entwicklungsprioritäten in Da Nang erfordern ein integriertes Regierungsmodell, bei dem die Verwaltung zentralisiert werden kann, kulturelle und kreative Aktivitäten jedoch dezentralisiert werden müssen.

Internationale Empfehlungen zu kreativen Städten und Regionen weisen darauf hin, dass effektive interstädtische Modelle oft auf den Prinzipien von Multi-Centern, funktionalen Verknüpfungen und kreativen Wertschöpfungsketten über administrative Grenzen hinweg basieren. Da Nang und Hoi An haben das Potenzial, dies zu erreichen, wenn sie den richtigen "weichen institutionellen Rahmen" und die passenden regulatorischen Instrumente entwickeln.

Lektion 2 – Kreative Erbestädte im kulturellen Ökosystem von Da Nang – Foto 2

Das Kultur-, Sport- und Tourismusamt von Da Nang organisierte eine Begrüßungszeremonie für die erste Touristengruppe, die 2026 die Altstadt von Hoi An besuchen wird.

Aus internationaler Sicht ist Hoi An ein wichtiges Bindeglied im Welterbe-Städte-Netzwerk (OWHC) und im UNESCO-Netzwerk der Kreativstädte (UCCN). Um diese Position zu behaupten, muss Hoi An jedoch eine neue Entwicklungsphase einleiten, in der das städtische Erbe nicht nur im Hinblick auf Erhaltung und Aufwertung definiert, sondern auch als „weiche Ressource“ für Innovation genutzt werden muss.

Der Erfolg in der kommenden Zeit wird davon abhängen, ob es gelingt, die lokale Identität zu bewahren und gleichzeitig den Spielraum für Kreativität und regionale Verbindungen zu erweitern, damit Hoi An im 21. Jahrhundert wirklich zu einem Vorbild für eine Stadt mit kreativem Kulturerbe in Vietnam wird.

Der Hoi An Creative City Cluster innerhalb des Da Nang Creative Culture Ecosystem

Laut Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, außerordentliche Professorin am Vietnamesischen Institut für Kultur, Kunst, Sport und Tourismus, zeigt der OECD-Rahmenplan von 2023 zur Bewertung von Kultur- und Kreativstädten, dass städtische Gebiete, die Kulturerbe und Kulturwirtschaft miteinander verbinden, typischerweise 15–20 % höhere Wirtschaftswachstumsraten erzielen als traditionelle Tourismusmodelle. Dies bietet Hoi An eine wichtige theoretische und praktische Grundlage für die Neuausrichtung seiner Entwicklungsstrategie für den Zeitraum 2025–2035 mit dem Ziel, ein Modell für eine kreative Kulturerbestadt zu entwickeln, das an das Ökosystem aus Tradition, Technologie und Tourismus von Da Nang anknüpft.

Auf dieser Grundlage wird ein Vorschlag unterbreitet, der die Entwicklung des kreativen urbanen Clusters Hoi An innerhalb des kreativen Kulturökosystems von Da Nang für den Zeitraum 2025-2035 steuern soll.

Lektion 2 – Kreative Erbestädte im kulturellen Ökosystem von Da Nang – Foto 3

Da Nang Straßentanzfestival

Im neuen Stadtmodell von Da Nang nach der Fusion soll Hoi An als kreatives, kulturhistorisch geprägtes Stadtzentrum etabliert werden, das aus Stadtteilen mit unterschiedlichen Funktionen und Identitäten besteht, die jedoch innerhalb desselben Ökosystems miteinander verbunden sind. Dieser Ansatz entspricht dem von der UNESCO empfohlenen Trend der städtebaulichen Denkmalpflege – „Kulturerbe im Kontext der Entwicklung bewahren“.

Ausgehend davon muss die Entwicklungsausrichtung der Kultur- und Tourismusbranche in Hoi An erweitert werden, sodass jeder Stadtbezirk zu einem „kreativen Zentrum“ innerhalb des kreativen Kulturökosystems von Da Nang wird.

Beispielsweise könnten die Viertel Minh An, Cam Pho und Son Phong in der Altstadt von Hoi An zu einem Zentrum für traditionelle Aufführungen, Geschichtenerzählen und Künstlerresidenzen werden.

Die ehemaligen Gebiete Thanh Ha, Cam Kim und Tra Que behalten ihre Rolle in der Herstellung von Kunsthandwerk, Töpferwaren, Holzprodukten und lokalen landwirtschaftlichen Produkten bei; während Cua Dai, Cam An und Cam Chau auf Ökotourismus, kulinarische Erlebnisse und maritime Kunst abzielen.

Die Verbindung zwischen diesen Funktionszonen und den Medien-, Film-, Veranstaltungs- und Werbebranchen von Da Nang wird einen kreativen Korridor in der Region Central Coast schaffen – ein „Kulturerbe-Mediennetzwerk“ mit nationaler Reichweite.

Lektion 2 – Kreative Erbestädte im kulturellen Ökosystem von Da Nang – Foto 4

Das Laternenfest des Jahres des Pferdes - 2026 wird in der Altstadt von Hoi An, Stadtteil Hoi An, Stadt Da Nang, stattfinden.

Um die Werte des kulturellen Erbes im digitalen Zeitalter zu bewahren und zu fördern, muss der kreative urbane Cluster Hoi An digitale Technologien in den Bereichen Management, Präsentation und Vermarktung verstärkt einsetzen.

Jede Strategie zur Entwicklung des Kreativkultur-Clusters Hoi An kann nur dann erfolgreich sein, wenn die Menschen selbst zu kreativen Akteuren werden – nicht nur zu Bewahrern, sondern zu Schöpfern neuer Werte aus dem kulturellen Erbe. Die lokale Gemeinschaft muss weiterhin eine zentrale Rolle bei der Gestaltung des Kreativkultur-Clusters Hoi An innerhalb des Kreativkultur-Ökosystems Da Nang spielen.

Lektion 1 – Die Entwicklung der Kulturindustrie im neuen Kontext

VHO – Der Zusammenschluss der Stadt Da Nang und der Provinz Quang Nam eröffnet Möglichkeiten zur optimalen Ressourcennutzung und zur Schaffung eines neuen Wachstumszentrums für Kultur und Tourismus. Gleichzeitig erfordert er innovative Strategien zum Erhalt des historischen Stadterbes von Hoi An und zur Weiterentwicklung der Kulturwirtschaft in Da Nang.

Es ist notwendig, Schulungsprogramme zu kreativen Fähigkeiten und Kulturmanagement für Haushalte, Kunsthandwerker und Kleinunternehmen zu entwickeln und die Bildung des Hoi An Community Innovation Fund zu fördern, um soziale Ressourcen und internationale Finanzmittel zu mobilisieren.

Die Zusammenarbeit zwischen traditionellen Kunsthandwerkern und jungen Designern sollte gefördert werden, um eine Produktlinie „Made in Hoi An – Promoted by Da Nang“ zu etablieren, die die regionale Identität bewahrt und gleichzeitig die Marke stärkt. Dieser Ansatz zur Einbindung der lokalen Gemeinschaft spiegelt den Grundsatz wider, dass kulturelles Erbe ein lebendiger Prozess ist und somit die Grundlage für eine nachhaltige kulturelle Entwicklung im 21. Jahrhundert bildet.

„Die Entwicklungsstrategie des Hoi An Creative Heritage City Cluster für den Zeitraum 2025–2035 positioniert Hoi An nicht nur als Cluster für erhaltenes Kulturerbe, sondern auch als kreative Kulturerbestadt innerhalb des kulturellen Ökosystems von Da Nang. Dieses Modell der „Kreativität mit zwei Achsen“ – Kulturerbe und Kommunikation – zielt darauf ab, ein Gleichgewicht zwischen Erhaltung, Kreativität und nachhaltiger Entwicklung zu erreichen und so Vietnams Position im globalen Netzwerk kreativer Städte zu stärken“, betonte Prof. Dr. Nguyen Thi Thu Phuong.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-2-do-thi-di-san-sang-tao-trong-he-sinh-thai-van-hoa-da-nang-210258.html