Unter dem Dach des Gemeinschaftshauses Ong Thoai

Das Gemeindehaus Thoai Ngoc Hau in der Gemeinde Thoai Son ist nicht nur eine historische Stätte, sondern auch ein kultureller Ort, der eng mit der lokalen Bevölkerung verbunden ist. Unter dem Dach dieses alten Gemeindehauses werden traditionelle Werte bewahrt und weitergegeben.

Eines Tages Anfang April besuchte ich den Tempel Thoai Ngoc Hau. Unter der sengenden Sonne schien der Schatten der jahrhundertealten Ölpalmen auf dem Tempelgelände schon von Weitem die Seele des Besuchers zu beruhigen. Obwohl es ein Wochentag war, herrschte an den Tempeltoren reges Treiben. Menschen kamen und gingen, um Weihrauch darzubringen. Frau Nguyen My Tien, eine freundliche Einwohnerin der Gemeinde Thoai Son, sagte: „Die Menschen hier warten nicht bis zum jährlichen Fest im Tempel Thoai Ngoc Hau, um zu kommen; wann immer wir innere Ruhe suchen, kommen wir in den Tempel.“

Panoramablick auf den Gemeinschaftstempel Thoai Ngoc Hau. Foto: PHUONG LAN

Für die Bewohner von Thoại Sơn ist das Gemeindehaus nicht nur ein historisches Bauwerk, sondern ein Zuhause, ein Ort der Ruhe und Besinnung. Zeitgleich mit dem Gedenktag der Hung-Könige findet am 10., 11. und 12. Tag des dritten Mondmonats das jährliche Fest im Gemeindehaus von Thoại Ngọc Hầu statt. An diesen Tagen veranstalten die lokalen Behörden eine feierliche Zeremonie mit allen notwendigen Ritualen. Die Bewohner von Thoại Sơn, die in aller Welt leben und arbeiten, nutzen die Gelegenheit, zurückzukehren, um Weihrauch darzubringen und dem berühmten Thoại Ngọc Hầu ihren Dank auszusprechen. Er trug maßgeblich zum Bau des Thoại-Hà-Kanals, zur Gründung des Dorfes und zur Errichtung der Stele von Thoại Sơn bei.

Das Gemeindetempelfest von Thoai Ngoc Hau wird von den lokalen Behörden mit großem Pomp und unter Einhaltung aller traditionellen Rituale begangen. Es dient der lokalen Regierung und der Bevölkerung dazu, ihren Ahnen nach einem Jahr harter Arbeit von den erzielten Erfolgen zu berichten; es gilt als eines der wichtigsten Feste für die Einwohner von Thoai Son.

Beim Betreten des majestätischen Tempels werden Erstbesucher mit Sicherheit beeindruckt sein. In der Haupthalle begegnet man der Statue von Thoại Ngọc Hầu, hinter der die Stele Thoại Sơn steht. Die Stele ist mit einem roten Tuch bedeckt und ruht auf einem würdevollen Altar. Sie ist ein einzigartiges architektonisches Kunstwerk. Auf ihrer Oberseite prangt die Inschrift „Thoại Sơn“, während die Vorderseite 629 kunstvoll geschnitzte chinesische Schriftzeichen ziert. Der Inhalt der Stele ist ein brillantes literarisches Zeugnis. Die Stele Thoại Sơn ist eine von drei berühmten historischen Stelen aus der feudalen Ära Vietnams, die bis heute erhalten geblieben sind und große Bewunderung erfahren. Die Inschrift ist ein wunderschönes Beispiel für Kunst und Kultur; die Stele selbst ist ein Kunstwerk und ein historisches Denkmal.

Am 29. Januar 2019 erklärte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das Gemeindehaus Thoai Ngoc Hau und die Stele von Thoai Son offiziell zu Nationaldenkmälern. Die Vietnam Record Organization würdigte diesen Komplex ebenfalls mit einem Eintrag im Nationaldenkmalregister – ein Ort, der drei materielle und immaterielle Kulturgüter bewahrt und fördert: die Stele von Thoai Son, das Gemeindehaus und das traditionelle Kulturfest des ehemaligen Bezirks Thoai Son.

Am selben Tag wie das Gemeindetempelfest von Thoai Ngoc Hau zieht das traditionelle Kulturfest des Bezirks Thoai Son (ehemals) Tausende von Menschen an, die dem Gott, der dieses Land mitgestaltet hat, ihren Dank aussprechen. Seit 2002 veranstaltet der Bezirk Thoai Son (ehemals) dieses traditionelle Kulturfest, um sowohl der lokalen Bevölkerung als auch Besuchern von außerhalb die Möglichkeit zu geben, Weihrauch darzubringen und ihre Ehrerbietung zu erweisen.

Herr Tran Huu Hue vom Verwaltungsrat des Thoai-Ngoc-Hau-Tempels erklärte: „Jedes Jahr kehren anlässlich des Tempelfestes im Thoai-Ngoc-Hau-Tempel nicht nur Einheimische, sondern auch Menschen, die weit entfernt arbeiten, zurück, um Weihrauch darzubringen und Herrn Thoai um seinen Segen für ein reibungsloses Berufsleben und familiären Frieden zu bitten. Der Thoai-Ngoc-Hau-Tempel ist einer der wenigen Tempel, der rund um die Uhr geöffnet ist und Besucher aus aller Welt zum Gebet willkommen heißt.“

Es gibt Menschen, die von Kindheit an die nach Thoại Ngọc Hầu benannte High School besuchten und in der Gegend von Thoại Sơn, am Ufer des Thoại Hà-Kanals, aufwuchsen. Ihr Leben scheint untrennbar mit dem Wort „Thoại“ verbunden zu sein und schafft so ein unsichtbares, aber starkes Band zwischen der heutigen Generation und ihren Vorfahren.

PHUONG LAN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/duoi-mai-dinh-ong-thoai-a482742.html