Bootsrennen: Die kulturelle Tiefe der Dörfer.

Mit geschickter und akribischer Detailgenauigkeit bei jedem Pinselstrich perfektionierte Herr Tinh nach und nach sein "Kunstwerk": Einige Teile zeigen die Schlangengottheit Naga, die sich ihren Weg bahnt, während andere ein loderndes heiliges Feuer zeigen.

Von den kunstvoll gezeichneten, schlangenartigen Naga-Motiven bis hin zu den ausdrucksstarken Augen des Bootes trägt jedes Ngo-Boot die Spuren des handwerklichen Könnens und der tiefen kulturellen und spirituellen Bedeutung der lokalen Gemeinschaft.

„Die Verzierung jedes traditionellen Bootes erfordert viele Arbeitsschritte: vom Bemalen des Rumpfes über das Messen des Wasserstands bis hin zum Skizzieren auf Karton, bevor es schließlich bemalt wird. Jede Linie muss ausgewogen und lebendig sein und die Stärke und Seele des Bootes widerspiegeln“, erklärte Herr Tinh.

CN4 nsbp.jpg — Dieses Boot ist eine einzigartige Skulptur im Mekong-Delta. Foto: Tuan Quang

Für Herrn Lam Hoa Tha (einen Khmer aus der Gemeinde Tan Thanh in der Stadt Can Tho ) ist der schwierigste Teil beim Bau eines Ngo-Bootes immer noch die Fertigstellung der „Bootsaugen“. Die Augen eines Ngo-Bootes werden üblicherweise prominent auf beiden Seiten des Bugs gemalt, was ein hohes Maß an „gelassener Präsenz“ erfordert.

Der Überlieferung nach helfen die Augen des Bootes ihm, den Weg klar zu sehen, Hindernisse und Unglücksfälle auf dem Fluss zu vermeiden und hohe Platzierungen im Rennen zu erreichen.

Herr Chau Soc Thanh (wohnhaft in der Gemeinde Tri Ton, Provinz An Giang) besuchte Go Quao (Provinz An Giang ) zum ersten Mal, um sich das traditionelle Bootsrennen während des kürzlich stattgefundenen Ok Om Bok Festivals anzusehen. Er war nicht nur von den spannenden und dramatischen Wettkämpfen fasziniert, sondern auch sehr beeindruckt von den Farben und Mustern der teilnehmenden Boote.

„Viele der traditionellen Boote sind mit solcher Lebendigkeit, Subtilität und Präzision in jedem Detail geschnitzt. Früher habe ich sie nur über soziale Medien verfolgt, aber jetzt kann ich sie persönlich sehen und sogar die kunstvollen Schnitzereien am Bootsrumpf berühren.“

Die dekorativen Muster auf den traditionellen Booten der Khmer besitzen eine tiefe spirituelle, kulturelle und religiöse Bedeutung und spiegeln ihre Verehrung der Götter sowie ihren Wunsch nach einem guten Leben und reichen Ernten wider. Jedes Boot gilt als Schutzgottheit des Dorfes.

Unter diesen ist die Naga-Schlange das am häufigsten gewählte Dekorationsmotiv. Das Bild der Naga-Schlange wird sorgfältig in den Bug des Bootes und entlang seines Rumpfes geschnitzt oder fein gemalt.

Je nach den Glaubensvorstellungen des jeweiligen Tempels oder Dorfes können außerdem andere heilige Tiere zur Dekoration ausgewählt werden, wie zum Beispiel der mythische Vogel Krud, Löwen, Tiger, Krokodile usw. Sie alle müssen Stärke, Majestät und Tapferkeit ausstrahlen, wie eine Schutzgottheit, die die Gemeinschaft beschützt.

Laut dem Ehrwürdigen Truong Minh Tuan von der Tong Quan Pagode (Gemeinde Dinh Hoa, Provinz An Giang) erfährt das Ngo-Boot – „das Gesicht jedes Dorfes“ bei den Turnieren – mit der kontinuierlichen Entwicklung des materiellen und spirituellen Lebens der Khmer immer mehr Investitionen und Pflege.

Der Beweis dafür ist, dass jedes Jahr viele neue Boote gebaut werden, von denen jedes Milliarden von Dong kostet.

Insbesondere viele Mannschaften, die an den Turnieren teilnehmen, sind trotz der höheren Kosten von Booten aus verklebten Planken auf traditionelle Einbaumkanus umgestiegen.

Die Begeisterung der Teams für die Teilnahme an dem Rennen wächst und trägt so zur Erhaltung, Pflege und Förderung der einzigartigen kulturellen Schönheit des Khmer-Volkes durch den traditionellen Bootsrennsport bei.

NAM KHOI

Quelle: https://www.sggp.org.vn/ghe-ngo-chieu-sau-van-hoa-phum-soc-post829867.html