Alte Erinnerungen bewahren

Auf ihrer Reise nach Süden, um Dörfer und Siedlungen zu gründen, brachten viele ältere Bauern das traditionelle Handwerk ihrer Heimat mit und schufen so eine einzigartige kulturelle Identität für die Orte, an denen sie sich niederließen und die sie weitergaben. Doch viele dieser traditionellen Handwerksdörfer sind heute vom Verschwinden bedroht.

• Traditionelle Handwerksdörfer verschwinden.
• Kulturelle Schönheit durch traditionelles Handwerk bewahren.
• Entwicklung des Tourismus in traditionellen Handwerksdörfern.
• Tief verbunden mit traditionellem Handwerk.

Zahlreiche Herausforderungen

Von großen und kleinen Booten, die die Wasserwege des Mekong-Deltas befahren, um landwirtschaftliche Geräte, Messer, Scheren usw. zu schmieden, bis hin zu geschickten Händen und einer über Generationen weitergegebenen Erfahrung – das Schmiedehandwerk in Ngan Dua (Gemeinde Hong Dan) ist in der gesamten Provinz und darüber hinaus berühmt geworden.

Laut vielen Ältesten im Handwerkerdorf Ngan Dua betrieben in seiner Blütezeit zahlreiche Familien das Schmiedehandwerk oder verwandte Berufe wie Nähen, Griffherstellung und den Verkauf geschmiedeter Waren in Läden. Die Schmiedekunst sicherte den Menschen in ihrer Freizeit zwischen den Anbausaisons ein regelmäßiges Einkommen. Heutzutage widmen sich jedoch nur noch wenige Haushalte in Ngan Dua diesem Handwerk, und die meisten Handwerker sind älter.

Herr Tran Van Tan aus der Gemeinde Hong Dan bedauerte den Niedergang dieses traditionellen Handwerks und teilte mit: „ Das Einkommen aus diesem Beruf ist derzeit sehr unsicher. Wenn es keine neue Richtung gibt, wenn es keine Menschen gibt, die bereit sind, das Handwerk zu erlernen und weiterzuführen, wird es nicht lange dauern, bis die Schmiedeöfen, die einst in Flammen standen, nur noch Asche und kalte Öfen sind. Allein der Gedanke daran macht mich traurig! “

Herr Tran Van Tan vollendet das neu geformte Schmiedeprodukt mit größter Sorgfalt.

Wie viele andere traditionelle Handwerksdörfer steht auch die Mattenweberei in Ngan Dua vor zahlreichen Herausforderungen. Die zunehmende Verfügbarkeit von bequemen Matten aus Kunststofffasern und Gummi hat zu einem sinkenden Interesse der Verbraucher an traditionellen Matten geführt. Zudem hat die schrumpfende Anbaufläche für Seggen zu einem immer geringeren Angebot an Rohmaterialien für die Weberei geführt. Von ehemals mehreren hundert Haushalten, die dieses Handwerk ausübten, gibt es heute in Ngan Dua nur noch eine Handvoll.

Mit der Entwicklung der modernen Wirtschaft und Industrie haben sich die Verbraucherbedürfnisse verändert. Preiswerte, praktische Industrieprodukte werden heute häufig bevorzugt. Traditionelle Handwerksdörfer, denen es an Ressourcen und moderner Technologie zur Produktverbesserung mangelt, haben es schwer, mit importierten oder industriell gefertigten Produkten zu konkurrieren.

Dies ist auch die Realität im traditionellen Bambus- und Rattanflechterdorf der Gemeinde Ninh Thanh Loi. Das Handwerk der Bambus- und Rattanflechterei in Ninh Thanh Loi entstand und entwickelte sich vor etwa 60 Jahren, konzentriert auf die Weiler Nha Lau 1 und Nha Lau 2. Viele erfahrene Flechter berichten, dass dieses Gebiet früher ein sumpfiges, saures und salzhaltiges Land war, überwuchert mit mannshohem Schilf, was nur eine Reisernte pro Jahr mit sehr geringen Erträgen ermöglichte. Dann wurden Bambus und Rattan allmählich zu den Hauptanbauprodukten vieler Haushalte, und das Handwerk der Bambus- und Rattanflechterei entwickelte sich entsprechend. Doch wie viele andere traditionelle Handwerksdörfer in der Provinz wird auch das Bambus- und Rattanflechtenhandwerk in Ninh Thanh Loi allmählich verdrängt.

Das traditionelle Korbflechten wird heute nur noch von älteren Menschen praktiziert.

Zu den Gründen zählen der Mangel an Nachfolgern, die Schwierigkeit für handgefertigte Produkte, mit Industrieprodukten zu konkurrieren, die Eintönigkeit des Angebots, die Rohstoffknappheit und die Tatsache, dass die Preise den Arbeitsaufwand nicht widerspiegeln. Das geringe Einkommen hält viele davon ab, den Beruf auszuüben.

Frau Vo Thi Thoa aus dem Weiler Nha Lau 1, Gemeinde Ninh Thanh Loi, teilte mit: „ Ich übe diesen Beruf seit meiner Jugend aus und bin jetzt über 70. Früher war er für viele Familien die Haupteinnahmequelle. Heute wird er nur noch von älteren Menschen wie mir ausgeübt. Ich weiß, dass jeder Beruf Höhen und Tiefen hat, aber es ist wirklich schade, den Beruf, den ich jahrzehntelang ausgeübt habe, verschwinden zu sehen! “

Neue Wege finden, um die „Flamme am Leben zu erhalten“ in traditionellen Handwerksdörfern.

Ein Grund für den Attraktivitätsverlust traditioneller Handwerksdörfer liegt in ihrer mangelnden Anpassungsfähigkeit an die Marktanforderungen. Ihre Produkte sind meist unverarbeitet und weisen eine geringe Wertschöpfung auf. Die Entwicklung von Marken und Warenzeichen sowie der Schutz geistigen Eigentums wurden vernachlässigt, was die Wettbewerbsfähigkeit der Produkte beeinträchtigt. Der Niedergang traditioneller Handwerksdörfer bedeutet den Verlust langjähriger kultureller Werte und ist zutiefst bedauerlich. Daher ist der Erhalt und die Förderung dieser Dörfer unerlässlich. Sie tragen nicht nur zum Erhalt und zur Wertschätzung nationaler Kulturwerte bei, sondern helfen auch, Arbeitsplätze zu schaffen und das Einkommen der Bevölkerung, insbesondere in ländlichen Gebieten, zu erhöhen.

Im Laufe der Jahre hat die Provinz neben den Fördermaßnahmen und Richtlinien der Zentralregierung zur Entwicklung von Handwerksdörfern zahlreiche wirksame Lösungen umgesetzt. Die lokalen Behörden haben proaktiv Investitionspläne für den Aufbau von Industrieclustern und -zonen an Standorten mit günstiger Infrastruktur entwickelt und implementiert, um einen konzentrierten und synchronisierten Entwicklungsraum für die Betriebe und Unternehmen der Handwerksdörfer zu schaffen. Gleichzeitig haben sie sich darauf konzentriert, Unternehmen für Investitionen in die Produktion und den Handel mit traditionellem Handwerk sowie in die Entwicklung der Handwerksdörfer zu gewinnen, wobei Sektoren wie Weberei, Strickerei, Schmiedekunst, Tischlerei, Holzverarbeitung und Landwirtschaft Priorität haben.

Das Mattenwebhandwerk in Ngan Dua stirbt allmählich aus.

Parallel dazu sollten die Bemühungen verstärkt werden, Betriebe und Unternehmen bei der Organisation der handwerklichen Produktion zu unterstützen. Dabei liegt der Fokus auf der Stärkung der Zusammenarbeit und Vernetzung entlang der Wertschöpfungskette von der Produktion bis zum Konsum. Rohstoffgebiete sollten proaktiv unter Einhaltung der Lebensmittel- und Arbeitsschutzstandards entwickelt werden. Innovationen und die Entwicklung von Hightech-Produktionsmethoden sollten gefördert werden. Besonderes Augenmerk sollte auf Produktwerbung, Investitionsförderung und die Bereitstellung beruflicher Weiterbildung für ländliche Arbeitskräfte gelegt werden.

Die Ausrichtung auf die Entwicklung von OCOP-Produkten in Handwerksdörfern, verbunden mit dem Kriterium der Qualitätsverbesserung, gilt als Grundlage und Unterstützung für die Produkte und traditionellen Handwerksdörfer, um ihre Marken auf dem Markt zu stärken und weiterzuentwickeln. Die Provinz hat Mittel aus dem Nationalen Zielprogramm für die ländliche Entwicklung, verwandten Programmen und Projekten sowie anderen legalen Förderquellen mobilisiert, um Unternehmen und Produktionsstätten in Handwerksdörfern bei der Bewältigung von Schwierigkeiten zu unterstützen.

---

Herr Le Van Su, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ca Mau

Das „Flammen der Tradition am Leben erhalten“ in traditionellen Handwerksdörfern schafft nicht nur einen materiellen Wert, sondern bewahrt auch einen Teil der Erinnerung an unsere Heimat. Denn die Produkte dieser Dörfer sind nicht nur Ausdruck der Hingabe der Kunsthandwerker, sondern auch die Krönung einer Kreativität, die über Generationen hinweg gepflegt und weitergegeben wurde.

Nguyen Linh

Quelle: https://baocamau.vn/giu-gin-ky-uc-xua-a129247.html