Dao-Angehörige der Gemeinde Cam Thach in traditionellen Trachten.
Um mehr über die traditionelle Kleidung der Dao zu erfahren, besuchten wir Frau Trieu Thi Hop, die ihr Leben der Stickereikultur der Dao gewidmet hat. Mit sorgfältiger Hand stickte sie Blütenblätter auf ein Kleid und verlieh ihm so eine lebendige Note. Frau Hop erzählte: „Für die Dao ist traditionelle Kleidung stets ein kultureller Höhepunkt und spiegelt ihr Leben wider. Daher ist es für die Dao hier nach wie vor Tradition, die Stickerei zu bewahren und traditionelle Kleidung an Feiertagen, Festen und lokalen Veranstaltungen zu tragen. Die Kleidung der Dao-Frauen ist sehr vielfältig und umfasst Hüte, Schals, Hemden, Schürzen, Röcke, Hosen, Leggings und Gürtel in den bekannten Farben Indigo und Schwarz.“ Auch die Muster der Kleidung sind vielfältig und reichhaltig und zeigen Motive wie Pflanzen, Blumen und Tiere. Um die Outfits noch lebendiger und einzigartiger zu gestalten, tragen Dao-Frauen oft zusätzlichen Schmuck wie Halsketten, Armbänder und Ringe aus Silber oder einer Legierung.
Die Kleidung der Männer ist schlicht, strahlt aber eine einzigartige und raffinierte Eleganz aus. Typischerweise tragen sie kurzärmelige Hemden mit Stehkragen, Messingknöpfen und horizontalen roten Knopflöchern. Ihre Hosen sind lang, gerade geschnitten und indigoblau und harmonieren perfekt mit dem schlichten Hemd. Ein passendes indigoblaues Kopftuch rundet das gepflegte und würdevolle Erscheinungsbild ab und unterstreicht die seriöse und respektable Ausstrahlung des Mannes.
Laut Frau Hop pflegen viele Frauen im Dorf noch immer die Kunst des Stickens. Nach altem Brauch müssen Dao-Mädchen vor ihrer Heirat Sticken und Nähen lernen, um ihr eigenes Hochzeitskleid anzufertigen und zahlreiche bestickte Kleidungsstücke als Geschenke für ihre Schwiegermütter und Schwägerinnen zu gestalten. Daher müssen die meisten Dao-Frauen, ob jung oder alt, sticken und nähen können. Aus diesem Grund nutzen die Dao-Frauen hier ihre Freizeit, um zu sticken und zu nähen. Sie nähen und besticken nicht nur selbst traditionelle Kleidung, sondern geben diese Fertigkeiten auch aktiv an ihre Kinder und Enkelkinder weiter, um die traditionelle kulturelle Identität ihrer ethnischen Gruppe zu bewahren.
Nachdem wir Frau Hops Haus verlassen hatten, trafen wir Herrn Ban Van Bao, den Dorfvorsteher von Binh Yen, und sprachen mit ihm über die Initiationszeremonie – eines der wichtigsten Rituale im Leben eines Dao-Mannes. Herr Bao erklärte: „Die Initiationszeremonie ist ein prägendes kulturelles Merkmal und tief in den Volksfesttraditionen der hier ansässigen Dao-Gemeinschaft verwurzelt. Alle Dao-Männer müssen diesen Brauch durchlaufen, denn erst nach der Verleihung dieses Titels werden sie von ihren Vorfahren und Gottheiten offiziell als Erwachsene anerkannt und haben das Recht, an religiösen Zeremonien teilzunehmen und Verantwortung gegenüber ihrem Clan und ihrer Gemeinschaft zu übernehmen. Die Initiationszeremonie findet üblicherweise im Winter und zu Beginn des neuen Jahres statt. Während der Zeremonie führt der Schamane Rituale durch, die zahlreiche Lehren über Traditionen, Bräuche, moralische Prinzipien und den Umgang mit anderen beinhalten, um nach dem Guten zu streben und das Böse zu meiden.“ Neben den Ritualen umfasst die Initiationszeremonie auch verschiedene Formen von Volkskunst, Musik , Tanz (Glockentanz, ritueller Tanz) und Literatur (Lieder, Gebete). Diese Formen verschmelzen zu einem einzigartigen kulturellen und religiösen Raum, der die Geschichte, Kultur und das spirituelle Leben der Dao widerspiegelt. Aufgrund dieser besonderen kulturellen Merkmale haben die Dao hier die Initiationszeremonie über Generationen als Schatz bewahrt.
Neben dem Dorf Binh Yen beherbergt auch das Dorf Thach An eine große Bevölkerungsgruppe der Dao. Um die kulturelle Schönheit der Dao zu bewahren, gründeten die Dorfbewohner 2022 einen Verein zur Pflege der Dao-Volkslieder und -Tänze, der mittlerweile 21 Mitglieder zählt. Seit seiner Gründung beteiligen sich die meisten Mitglieder aktiv an der Aufführung und dem Üben der Dao-Volkslieder und -Tänze. Gleichzeitig sammeln und komponieren sie fleißig neue Volksmelodien und wirken aktiv bei Aufführungen, Festen und kulturellen Veranstaltungen mit. Dies bereichert nicht nur ihr spirituelles und kulturelles Leben, sondern trägt auch zum Erhalt der traditionellen Kultur ihrer Volksgruppe bei.
Im Laufe ihres Lebens und ihrer Erwerbstätigkeit haben die Dao zahlreiche, tief verwurzelte Bräuche und Traditionen entwickelt, die ihre Identität maßgeblich prägen und sie gemeinsam mit anderen ethnischen Gruppen in der Gemeinde Cam Thach zur Vielfalt des kulturellen Erbes beitragen. Um die kulturelle Identität der Dao zu bewahren und zu fördern, engagiert sich die Gemeinde Cam Thach aktiv für den Erhalt traditioneller Bräuche und Praktiken, unterstützt die aktive Beteiligung der Dao an der kulturellen Bewahrung im Zusammenhang mit der Entwicklung des Gemeindetourismus , restauriert einzigartige, vom Verschwinden bedrohte immaterielle Kulturgüter und integriert die kulturellen Werte der Dao aktiv in die Lehrpläne der Schulen, um eine nachfolgende Generation heranzubilden, die die traditionelle Identität ihrer ethnischen Gruppe bewahrt.
Text und Fotos: Nguyen Dat
Quelle: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-net-van-hoa-nguoi-dao-271052.htm
Kommentar (0)