Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Die Flamme des Webhandwerks am Leben erhalten“ in Thach Ha

(Baohatinh.vn) - Die Bewohner des Dorfes Nam Giang in der Gemeinde Thach Ha (Provinz Ha Tinh) flechten aus natürlichem Bambus und Rattan geschickt Körbe, Siebe und Fischernetze, um ihren Alltag zu bestreiten und gleichzeitig zur Erhaltung und Förderung des traditionellen Handwerks ihrer Heimat beizutragen.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh19/06/2026

bqbht_br_img-8883-copy.jpg
Niemand weiß genau, wann die Korbflechterei in Nam Giang ihren Ursprung hat, nur dass sie seit Generationen eng mit dem Leben der Einheimischen verbunden ist. Auch wenn sie nicht mehr so ​​verbreitet ist wie früher, spielt die Korbflechterei im Leben der Menschen in Nam Giang nach wie vor eine wichtige Rolle.
bqbht_br_img-8872-copy.jpg
Seit 65 Jahren widmet sich Frau Nguyen Thi Minh Chau (geboren 1947 im Dorf Nam Giang) dem Bambusflechten und erinnert sich noch lebhaft an ihre Anfänge, als ihre Mutter und Großmutter ihr das Handwerk beibrachten. Sie erzählt: „Ich habe dieses Handwerk mit 14 Jahren gelernt. Damals haben meine Mutter und Großmutter mich bei jedem Schritt angeleitet, vom Spalten des Bambus und Formen der Streifen bis hin zum fertigen Produkt. Heute ist das Bambusflechten ein unverzichtbarer Teil meines Lebens. Jeden Tag, wenn ich sitze und die Bambusstreifen verwebe, bin ich glücklich, denn ich kann so die Erinnerungen an meine Heimat wieder aufleben lassen.“
bqbht_br_img-8898-copy.jpg
bqbht_br_img-8905-copy.jpg
bqbht_br_img-8984-copy.jpg
Laut Frau Chau umfasst die Herstellung eines Webprodukts viele Schritte, wie die Auswahl der Materialien, das Spalten des Bambus, das Formen der Streifen und anschließend den Webprozess.
bqbht_br_img-8972-copy.jpg
Um ein schönes und langlebiges Produkt herzustellen, muss der Handwerker die Bambusstreifen gleichmäßig verweben und so für ein festes, dichtes und ausgewogenes Geflecht sorgen. Je nach Produktart, beispielsweise Körben, Sieben oder anderen Behältern, passt er die Dicke und den Abstand der Streifen sowie die Formgebung entsprechend an. Schon wenige ungleichmäßig oder falsch ausgerichtete Streifen können die Ästhetik, Stabilität und Lebensdauer des Produkts beeinträchtigen.
Das könnte Sie interessieren
Träume vom Fuße der Wellen
Träume vom Fuße der WellenVHXQ - Noch immer liegen Fischerdörfer am Fuße der Wellen, endlose Sandstrände wiegen sich im Südwind, und vor Tagesanbruch herrscht reges Treiben auf den Märkten.
Lam Dong: Einzigartige Praxis, Unterwasserhäuser zu bauen, um die südliche Fischfangsaison zu begrüßen.
Lam Dong: Einzigartige Praxis, Unterwasserhäuser zu bauen, um die südliche Fischfangsaison zu begrüßen.Mithilfe von Kokosnussschalen, Bambus und Ästen schaffen die Fischer in Lam Dong künstliche Riffe auf dem Meeresgrund, um Meereslebewesen anzulocken. So entstand eine einzigartige Fischfangmethode, die seit vielen Generationen mit den Küstenbewohnern verbunden ist.
Die beschauliche Altstadt von Bao Vinh
Die beschauliche Altstadt von Bao VinhDas Morgenlicht filtert durch die Blätter, und in den Straßen der Altstadt von Bao Vinh in Hue tauchen vereinzelt Fahrzeuge auf. Es herrscht weder Hektik noch Lärm, und doch ist Bao Vinh nach wie vor wunderschön.
bqbht_br_img-8914-copy.jpg
Geschickte Hände verweben flink jeden Bambusstreifen und bewahren so ein traditionelles Handwerk, das seit Generationen mit den Menschen von Nam Giang verbunden ist.
bqbht_br_img-8954-copy.jpg
Herr Nguyen Huu Quang (aus dem Dorf Nam Giang) erklärte: „Für die Herstellung schöner und langlebiger Flechtwaren ist die Auswahl der Rohmaterialien von entscheidender Bedeutung. Bambus, Rattanfasern usw. müssen sorgfältig ausgewählt, gleichmäßig gespalten und sorgfältig verarbeitet werden, bevor sie zum Flechten verwendet werden. Obwohl die Körbe und Siebe recht einfach aussehen, ist jedes einzelne Produkt das Ergebnis der Sorgfalt, des Geschicks und der harten Arbeit des Handwerkers.“
bqbht_br_img-8923-copy.jpg
Vertraute Materialien, von geschickten Händen verarbeitet, sind zu Produkten geworden, die eng mit dem Leben der Menschen verbunden sind und dazu beitragen, die Schönheit des traditionellen Handwerksdorfes Nam Giang zu bewahren.
bqbht_br_img-8881-copy.jpg
bqbht_br_img-8863-copy.jpg
Früher blühte das Webhandwerk und sicherte den Dorfbewohnern ein beträchtliches Einkommen. Doch aufgrund veränderter Lebensgewohnheiten und Marktbedingungen ist die Zahl der Haushalte, die dieses Handwerk noch ausüben, im Laufe der Zeit stetig gesunken. Heute gibt es im ganzen Dorf nur noch etwa 40 Haushalte, die diese Tradition pflegen. Die Kunsthandwerker hier sorgen sich nicht nur darum, einen Absatzmarkt für ihre Produkte zu finden, sondern auch darum, wie sie das traditionelle Handwerk bewahren und an die jüngere Generation weitergeben können.
bqbht_br_img-8844-copy.jpg
Laut Aussagen vieler Einheimischer werden Produkte wie Körbe, Siebe und ähnliche Artikel derzeit je nach Größe und Verarbeitung zu Preisen zwischen mehreren Zehntausend und über 100.000 VND pro Stück verkauft. Obwohl der wirtschaftliche Wert gering ist, sichert dies vielen Haushalten den Lebensunterhalt und trägt zum Erhalt ihres traditionellen Handwerks bei.
Những sản phẩm đan lát ở Nam Giang được người dân sử dụng trong sinh hoạt hằng ngày nhờ sự tiện dụng và độ bền cao.

Die gewebten Produkte aus Nam Giang werden von den Menschen aufgrund ihrer Bequemlichkeit und hohen Haltbarkeit im Alltag verwendet.

Das könnte Sie interessieren
Die Bewahrung der Kunst des Bemalens von Stoff mit Bienenwachs in Khuoi Trang.
Die Bewahrung der Kunst des Bemalens von Stoff mit Bienenwachs in Khuoi Trang.Das Dorf Khuoi Trang in der Gemeinde Lam Binh beherbergt eine große ethnische Minderheit der Mong. Noch heute pflegen viele Frauen hier die Kunst, Leinenstoffe mit Bienenwachs zu bestreichen und so Muster auf traditioneller Kleidung zu gestalten. Von älteren Frauen wie Frau Thao Thi Tong bis hin zu jüngeren Frauen wie Frau Giang Thi Chinh wird dieses alte Handwerk in jeder Familie weitergegeben und trägt so zum Erhalt der kulturellen Identität der ethnischen Gruppe bei.
Die traditionelle Kunst der Pho-Nudelherstellung in Phu Thong wird bewahrt.
Die traditionelle Kunst der Pho-Nudelherstellung in Phu Thong wird bewahrt.Wenn man an die traditionelle Reisnudelherstellung im Norden der Provinz Thai Nguyen denkt, kommt vielen sofort das Dorf Pho Chinh in der Gemeinde Phu Thong in den Sinn. Seit vielen Jahren wird hier die Kunst der handwerklichen Reisnudelherstellung von den Familien bewahrt, wodurch Familientraditionen erhalten, Arbeitsplätze geschaffen und das Einkommen stetig gesteigert werden.
Der Weg zur Aufwertung lokaler Fischsauce zum OCOP-3-Sterne-Status.
Der Weg zur Aufwertung lokaler Fischsauce zum OCOP-3-Sterne-Status.Im Herzen des Bezirks Hai Chau in der Provinz Nghe An, wo das Leben der Menschen seit Generationen eng mit dem Meer und dem Fischfang verbunden ist, hat sich ein Veteran still und beharrlich eine Karriere aufgebaut, die auf dem traditionellen Handwerk seiner Heimat basiert. Ohne große Projekte oder viel Kapital zu starten, kehrte Herr Nguyen Duc Hung nach fast drei Jahrzehnten Militärdienst mit dem Kampfgeist eines Soldaten und dem festen Willen zurück, die traditionelle Herstellung von Sardellen-Fischsauce seiner Familie zu bewahren. Aus den Gärbottichen in seinem Garten hat die reichhaltige, dunkelrote Fischsauce nach und nach ihre Qualität bewiesen, das Vertrauen der Verbraucher gewonnen und ist zu einem 3-Sterne-OCOP-Produkt geworden. Sie trägt dazu bei, neue wirtschaftliche Entwicklungschancen für die Küstenregion zu eröffnen.
bqbht_br_img-9022-copy.jpg
Herr Nguyen Van Lam, Dorfvorsteher von Nam Giang, erklärte: „Wir hoffen, dass auch in Zukunft alle Ebenen und Sektoren die Förderung und Vernetzung von Märkten für Webwaren weiterhin unterstützen und ihnen Aufmerksamkeit schenken, um stabile Absatzmöglichkeiten für die Bevölkerung zu schaffen. Denn wenn die Produkte reibungslos verkauft werden, werden die Handwerkerinnen und Handwerker umso mehr motiviert sein, sich weiterhin für das traditionelle Handwerk ihrer Region einzusetzen und es zu bewahren.“

Quelle: https://baohatinh.vn/giu-lua-nghe-dan-lat-o-thach-ha-post312535.html

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Trang An Festival

Trang An Festival

Zeitgenössischer Kunstkeramik neues Leben einhauchen.

Zeitgenössischer Kunstkeramik neues Leben einhauchen.

Ein magischer Moment auf dem Gipfel des Yen Tu

Ein magischer Moment auf dem Gipfel des Yen Tu