Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die kulturelle Flamme durch die Armbrüste am Leben erhalten.

Jeden Nachmittag hallt der kleine Übungsplatz im Wohngebiet Minh Tan 3 im Stadtteil Yen Bai (Provinz Lao Cai) wider vom kräftigen Schnalzen der Armbrustsehnen, dem Pfeifen der Pfeile und dem fröhlichen Lachen. Aus einer kleinen Gruppe von Enthusiasten ist der Armbrustclub Minh Tan 3 zu einem kulturellen Treffpunkt geworden, der dazu beiträgt, die traditionelle Identität der ethnischen Minderheiten in der Bergregion zu bewahren und zu verbreiten.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai28/03/2026

In den Bergdörfern Nordvietnams war die Armbrust einst ein vertrautes Werkzeug im Leben der ethnischen Gruppen der Tay, Nung, Thai und Mong. Sie diente nicht nur der Jagd und der Verteidigung des Dorfes, sondern birgt auch einen reichen Schatz an altem Kulturerbe. Doch im Angesicht des modernen Lebens, in dem viele traditionelle Volksspiele allmählich in Vergessenheit geraten, ist auch das Armbrustschießen vom Aussterben bedroht.

baolaocai-br_img-3719.jpg
Wichtige Mitglieder des Minh Tan 3 Armbrustclubs, Yen Bai Bezirk

Diese Sorge gab einigen Anwohnern des Viertels Minh Tan 3 die Idee, diesen traditionellen Sport wiederzubeleben. Anfangs übten nur wenige Menschen mittleren und höheren Alters gemeinsam, indem sie alte Armbrustschießtechniken auffrischten und die jüngere Generation unterrichteten. Diese Trainingseinheiten unter Bäumen oder in kleinen Höfen zogen nach und nach immer mehr Teilnehmer an.

In Anerkennung der positiven Bedeutung dieses Modells erließ das Volkskomitee des Bezirks Yen Bai im August 2025 den Beschluss Nr. 549 zur Gründung des Armbrustschützenvereins im Wohngebiet Minh Tan 3. Der Verein wurde mit einer klaren Betriebsordnung, bestehend aus 8 Kapiteln und 16 Artikeln, sowie 10 spezifischen Betriebsregeln errichtet, wodurch die Grundlage für eine systematische und nachhaltige Entwicklung der Bewegung geschaffen wurde.

Herr Phan Ba ​​Son, der Vorsitzende des Vereins, erklärte: „Die Gründung des Vereins hat dazu beigetragen, einen traditionellen kulturellen Wert wiederzubeleben. Ältere Mitglieder geben ihre Erfahrung und ihr Können an jüngere Generationen weiter und helfen ihnen so, ihre Wurzeln zu verstehen und stolz auf ihre nationale Identität zu sein. Dieser Ort ist nicht nur ein Sportplatz, sondern gleicht auch einem kleinen Kulturraum für die Gemeinschaft.“

baolaocai-br_img-3715.jpg
Die Mitglieder des Armbrustschützenvereins im Wohngebiet Minh Tan 3 tauschen Erfahrungen und Techniken im Armbrustschießen aus.

Am späten Nachmittag, als die Arbeit vorübergehend ruhte, herrschte auf dem Übungsplatz des Vereins reges Treiben. Gruppen von Mitgliedern positionierten sich abwechselnd, spannten ihre Armbrüste und zielten konzentriert auf die Zielscheibe. Jeder Treffer wurde mit begeistertem Applaus gefeiert.

Das Besondere am Minh Tan 3 Armbrustclub ist seine Altersunabhängigkeit. Vom älteren Herrn mit grauen Haaren bis zum Teenager – jeder kann mitmachen. Anfangs bestand der Club nur aus drei Kernmitgliedern, mittlerweile trainieren 26 Mitglieder regelmäßig.

Nicht nur Anwohner des Viertels, sondern auch viele Menschen aus anderen Wohngebieten im Stadtbezirk Yen Bai und der Gemeinde Tran Yen nehmen teil. Dank der Unterstützung des Nachbarschaftskomitees verfügt der Verein über einen relativ geräumigen und sicheren Treffpunkt und Trainingsraum. Darüber hinaus haben viele Mitgliedsfamilien kleine Gärten als Trainingsflächen zur Verfügung gestellt.

Herr Hoang Van Dao, ein langjähriges Mitglied des Vereins, sagte: „Bogenschießen ist nicht nur ein Volkssport, sondern hat auch einen tiefen kulturellen und historischen Wert für die ethnischen Gruppen in den Bergregionen. Früher war es eine wichtige Fertigkeit für die Jagd und den Schutz des Dorfes. Geschickte Bogenschützen galten oft als wendig, scharfsinnig und mutig. Daher demonstriert dieser Sport auch menschliche Eigenschaften: Ausdauer, Treffsicherheit und Kraft.“

baolaocai-br_img-3714.jpg
Herr Hoang Van Dao erläuterte die Struktur und die kulturelle Bedeutung der Armbrust, die ihn seit vielen Jahren begleitet.

Laut Herrn Dao ist das Armbrustschießen bei vielen traditionellen Festen der Bergvölker stets der Höhepunkt des Wettbewerbs. Diese Wettkämpfe schaffen nicht nur eine fröhliche Atmosphäre, sondern bieten den Menschen auch die Möglichkeit, miteinander in Kontakt zu treten und den Zusammenhalt der Gemeinschaft zu stärken. „Durch das Erlernen der Armbrustschießtechniken erfahren junge Menschen mehr über die Geschichte und die Bräuche ihrer Volksgruppe. Es ist zudem ein sehr effektiver Weg, die kulturelle Tradition in der modernen Gesellschaft lebendig zu halten“, fügte Herr Dao hinzu.

In den letzten Jahren hat sich die Breitensportbewegung in der Provinz Lao Cai rasant entwickelt. Neben dem Armbrustschützenverein im Wohngebiet Minh Tan 3 gibt es in der Region zahlreiche weitere Vereine, beispielsweise in Phong Du, Luc Yen und Cam Nhan, die ein lebendiges Netzwerk sportlicher Aktivitäten bilden. Diese Vereine organisieren regelmäßig Wettkämpfe und Trainingseinheiten, etwa an Feiertagen, zum chinesischen Neujahrsfest Tet oder im Rahmen lokaler Sportfeste. Diese unkomplizierten Wettkämpfe ziehen stets viele Erwachsene und insbesondere Jugendliche an, die begeistert mitmachen und die Teams anfeuern.

Dank dieser Entwicklung ist Armbrustschießen nicht nur ein gesundheitsfördernder Sport, sondern schlägt auch eine kulturelle Brücke zwischen den Gemeinschaften. Trainingseinheiten und Wettkämpfe stärken den Zusammenhalt und ermöglichen den Erfahrungsaustausch, während gleichzeitig die Zahl der Jugendlichen, die in soziale Probleme verwickelt sind, reduziert wird. In Minh Tan 3 gehört die Teilnahme am Verein für viele Familien zum festen Bestandteil ihres Lebens. Nach der Arbeit gehen Väter und Söhne, Brüder und Schwestern gemeinsam zum Schießstand, um zu trainieren – sowohl zur Unterhaltung als auch zur Verbesserung ihrer Gesundheit. Diese Atmosphäre stärkt das Gemeinschaftsgefühl im Wohngebiet.

baolaocai-br_img-3733.jpg
Trainingseinheit für Bogenschützen des Armbrustvereins aus dem Wohngebiet Minh Tan 3.
baolaocai-br_img-3737.jpg
Analysieren Sie die Ziele und Ergebnisse des Trainingsprozesses.

Über die reine Breitensportart hinaus eröffnet das Modell der Armbrustschützenvereine auch großes Potenzial für die Entwicklung des Kulturtourismus. Herr Nguyen Ngoc Ha, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Yen Bai, erklärte: „Lao Cai ist ein Ort, an dem viele ethnische Gruppen mit einer reichen kulturellen Identität zusammenleben. Die Aufrechterhaltung von Armbrustschützenvereinen trägt nicht nur zum Erhalt der traditionellen Kultur bei, sondern kann auch ein attraktives Erlebnisangebot für Touristen darstellen. Besucher können das Armbrustschießen ausprobieren, die Kultur der ethnischen Gruppen kennenlernen und an Gemeinschaftsaktivitäten teilnehmen. Dies ist ein nachhaltiger Ansatz, da er – bei guter Organisation – sowohl die kulturelle Identität bewahrt als auch zusätzliche Einkommensmöglichkeiten für die lokale Bevölkerung schafft.“

Tatsächlich haben einige Mitglieder des Armbrustschützenvereins aus dem Wohngebiet Minh Tan 3 an Wettkämpfen und Sportaustauschen auf Gemeinde- und Bezirksebene (ehemals) teilgenommen und dabei ermutigende Ergebnisse erzielt. Dies unterstreicht die Bedeutung dieses traditionellen Sports im Gemeindeleben.

Aus einer kleinen Gruppe von Armbrustbegeisterten ist der Armbrustverein im Viertel Minh Tan 3 heute ein leuchtendes Beispiel der lokalen Breitensportbewegung geworden. Dort ist die Armbrust nicht nur ein Sportgerät, sondern auch ein Symbol für kulturelles Gedächtnis, Gemeinschaftssinn und Stolz auf nationale Traditionen.

baolaocai-br_img-3703.jpg
baolaocai-br_img-3704.jpg
Die Mitglieder des Vereins nahmen an Sportwettkämpfen und -austauschen auf Gemeinde- und Bezirksebene (ehemals) teil und erzielten ermutigende Ergebnisse.

Das moderne Leben hat viele Veränderungen mit sich gebracht, doch das Bild von Menschen, die leidenschaftlich ihre Fähigkeiten im Bogenschießen auf einem kleinen Schießstand trainieren, vermittelt immer noch eine einfache, aber tiefgründige Botschaft: Um die kulturelle Identität zu bewahren, müssen wir zuerst in der Gemeinschaft selbst beginnen.

Und die heute in Minh Tan 3 hoch aufragenden Armbrüste zeugen davon, dass die Flamme der traditionellen Kultur weiterhin still und leise bewahrt und verbreitet wird. Wenn dieses Modell weiterhin Aufmerksamkeit und Investitionen erfährt und Nachahmer findet, wird es sicherlich zu einem leuchtenden Beispiel für den Aufbau eines lebendigen kulturellen Lebens an der Basis in den Gemeinden werden.

Quelle: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tu-nhung-canh-no-post897097.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Korb zum Tragen von Gongs

Korb zum Tragen von Gongs

Licht aus dem Herzen (Psychiatrische Klinik My Duc, Hanoi)

Licht aus dem Herzen (Psychiatrische Klinik My Duc, Hanoi)

Eine große Anzahl von Beamten und Bürgern in der Provinz Nghe An reagierte auf die Botschaft „1 Milliarde Fußabdrücke für den Eintritt in eine neue Ära“.

Eine große Anzahl von Beamten und Bürgern in der Provinz Nghe An reagierte auf die Botschaft „1 Milliarde Fußabdrücke für den Eintritt in eine neue Ära“.