Erhalt des traditionellen Schmiedeberufs

Seit über 20 Jahren pflegt die Familie von Herrn Sung Trang Tua im Dorf Pa Khoang, Gemeinde Muong Leo, Bezirk Sop Cop, das traditionelle Schmiedehandwerk der Mong. Dank der Familiengeheimnisse sind die Produkte anspruchsvoll, scharf und langlebig und erfreuen sich bei den Kunden großer Beliebtheit.

Herr Sung Trang Tua (rechts) prüft die Qualität des Messers nach dem Schmieden.

Die Schmiede von Herrn Tuas Familie wurde direkt neben seinem Haus gebaut und ist etwa 40 Quadratmeter groß. Herr Tua erzählte: Im Alter von 15 Jahren half ich meinem Vater bei einigen Schritten des Messerschmiedens und lernte das Handwerk. Als ich 40 Jahre alt war, starb mein Vater und ich übernahm das Schmiedehandwerk. Um ein Produkt herzustellen, das schön gestaltet ist und gut funktioniert, muss es viele Schritte durchlaufen, von der Stahlauswahl, der Formung des Rohlings, dem Erhitzen, Schmieden, Anlassen, Schleifen, der Herstellung des Griffs, der Messerscheide ... Darüber hinaus werden Länge, Breite der Klinge, des Griffs, der Dicke und der Dünnheit vom Griff bis zur Spitze des Messers beim Gebrauch entsprechend berechnet.

Die traditionelle Schmiede der Mong im Allgemeinen und der Familie von Herrn Tua im Besonderen besteht aus Erde, die mit geknetetem Stroh vermischt und anschließend an der Luft getrocknet wird. Die Oberfläche des Ofens ist nach unten geneigt, um eine bestimmte Menge Kohle aufzunehmen. An der Seite des Ofens befindet sich ein rundes Loch, durch das während des Schmiedens Luft in den Ofen geblasen wird. Die zum Schmieden verwendete Kohle stammt von Longan- und Kastanienbäumen. Nach dem Brennen wird die Kohle eine Woche lang in einem Erdloch gelagert, bevor sie verwendet werden kann. Je nach Stahlart werden unterschiedliche Härtungsmethoden angewendet, z. B. das Härten mit Wasser, Bananenstämmen, Teichschlamm oder Öl. Die Klinge kann teilweise oder das gesamte Messer gehärtet werden.

Laut Herrn Tua ist das Erhitzen des Rohlings der schwierigste Teil des Schmiedeprozesses. Nach dem Erhitzen wird der Rohling zum Hammerstiel geführt. Dieser Vorgang erfordert Kraft, Schnelligkeit und Entschlossenheit bei jedem Hammerschlag. Für eine scharfe Klinge ohne Risse muss das Werkzeug entsprechend temperiert werden. Die Farbe des Stahls nach dem Erhitzen bestimmt den genauen Temperierzeitpunkt. Die Messerscheide besteht üblicherweise aus Po Mu, Ebenholz oder wildem Maulbeerbaumholz, da diese Holzarten eine schöne Maserung und zähe Fasern aufweisen, sich leicht formen lassen und dauerhaft langlebig und glänzend sind. Messergriff und -scheide werden zur optischen Aufwertung mit Kupfernähten verstärkt oder mit Rattan geflochten.

Im Jahr 2020 erweiterte seine Familie die Schmiede und stattete sie mit einem elektrischen Ventilator, einer Schleifmaschine und einer Stanzmaschine aus. Derzeit produziert seine Schmiede jeden Monat 30 bis 40 Produkte, hauptsächlich Dschungelmesser, mit Preisen zwischen 250.000 und 400.000 VND pro Produkt und einem durchschnittlichen Einkommen von 7.000 bis 8.000 VND pro Monat. Die Produkte werden in der Gemeinde, im Bezirk und in der Provinz verbraucht und an Kunden in den Provinzen Yen Bai, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien und Hanoi verschickt.

Einer der Stammkunden, die bei Herrn Tua geschmiedete Messer bestellen, Herr Nguyen Van Long aus dem Bezirk Ngoc Thuy im Distrikt Long Bien in Hanoi, teilte mit: „Die von ihm hergestellten Produkte sind nicht nur langlebig, schön und scharf, sondern zeugen auch vom Herzen eines Menschen, der das traditionelle Handwerk der Nation bewahren möchte.“

Artikel und Fotos: Truong Son

Quelle