Die Quelle des „nährenden“ Erbes bewahren

Die Ehrung derjenigen, die „die Seele“ des Erbes bewahren, mit neuen Titeln ist eine „notwendige“ Voraussetzung. Zwar sind „ausreichende“ Bedingungen notwendig, damit diejenigen, die die Kernelemente dieses kulturellen Erbes bewahren, ihre Begeisterung und Liebe bewahren und das Erbe aktiv an zukünftige Generationen weitergeben können, doch bedarf es zusätzlicher „Förderung“ durch die gemeinsame Verantwortung der Sektoren und Standorte.

Künstler führen das Theaterstück Xuan Pha auf. Foto: Thuy Linh

Muss mich richtig verhalten

Thanh Hoa verfügt derzeit über 25 immaterielle Kulturerbestätten (ICHs), die als nationale ICHs anerkannt sind. In der gesamten Provinz wurden 66 Personen der Titel „Verdienter Handwerker“ verliehen oder posthum verliehen, und 3 Personen erhielten oder erhielten posthum den Titel „Volkshandwerker“. Bis heute leben dort 55 Kunsthandwerker. Davon genießen 11 Kunsthandwerker die Behandlungsregelung für Kunsthandwerker gemäß Dekret Nr. 109/2015/ND-CP zur Unterstützung von Volkskunsthandwerkern und verdienstvollen Kunsthandwerkern mit geringem Einkommen und in schwierigen Lebensumständen.

In Wirklichkeit handelt es sich bei den Handwerkern jedoch häufig um ältere Menschen, die oft in Armut leben, ohne Sozialleistungen und ohne sichere Existenzgrundlage. Dennoch müssen viele Menschen noch immer täglich „um ihren Lebensunterhalt kämpfen“. Angesichts der vielen Schwierigkeiten, die das Leben mit sich bringt, ist es für sie immer noch schwierig, dies vollständig umzusetzen, selbst wenn sie versuchen, Zeit damit zu verbringen, zur nationalen Kultur beizutragen und Erfahrungen mit der Gemeinschaft auszutauschen.

Um Kunsthandwerker zu unterstützen und zu ermutigen, sich aktiv an der Ausübung und Weitergabe von Kultur zu beteiligen, haben der Kultur-, Sport- und Tourismussektor sowie die Gemeinden zahlreiche Aktivitäten zur Unterstützung von Kunsthandwerkern umgesetzt. Viele Orte haben aktiv soziale Ressourcen mobilisiert, um Kunsthandwerker und diejenigen, die wertvolle Kulturgüter bewahren, bei der Aufführung, Ausübung, Anleitung und Vermittlung des kulturellen Erbes zu unterstützen. Allerdings sind die mobilisierten Ressourcen oft sehr gering und können nur für groß angelegte Aktivitäten, nicht aber langfristig oder regelmäßig mobilisiert werden. In der Gemeinde Dong Khe (Dong Son) ist es üblich, dass jedes Mal, wenn eine Gruppe von Kunsthandwerkern an volkstümlichen Kulturdarbietungen oder Kunstfestivals in der Provinz teilnimmt, die örtliche Bevölkerung soziale Ressourcen mobilisiert, um Geld für die Unterstützung und Förderung der Kunsthandwerker bereitzustellen.

Einige Bergbezirke wie Ngoc Lac und Nhu Xuan haben im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen Handwerker unterstützt. Umsetzungsprojekt 6: Bewahrung und Förderung der wertvollen traditionellen kulturellen Werte ethnischer Minderheiten im Zusammenhang mit der Entwicklung des Tourismus. Bergdistrikte haben einen Teil der Mittel für Kunsthandwerker durch Aktivitäten zur Organisation von Unterricht, Weitergabe und Popularisierung traditioneller kultureller Aktivitäten sowie zur Ausbildung, Förderung und Unterweisung von Nachfolgern bereitgestellt.

Im Bezirk Ngoc Lac gibt es einen Volkshandwerker und vier verdienstvolle Handwerker, von denen einer verstorben ist. Im Bezirk gibt es keinen Kunsthandwerker, der die Vorzugsbehandlung für Kunsthandwerker gemäß Dekret Nr. 109/2015/ND-CP zur Unterstützung von Volkskunsthandwerkern und verdienstvollen Kunsthandwerkern mit geringem Einkommen und in schwierigen Lebensumständen genießt, obwohl die meisten Kunsthandwerker alt und schwach sind und ihre familiären Umstände noch immer schwierig sind. Der Bezirk hat sich „mühevoll“ darum bemüht, Wege zu finden, sie zu unterstützen und zu ermutigen, sich enthusiastisch einzubringen. Seit der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen hat der Bezirk einen Teil der Mittel für die Ausbildung, Förderung und Ausbildung von Nachwuchskräften im Rahmen von Projekt 6 verwendet, um Kunsthandwerker bei der Vermittlung von Kulturerbe zu unterstützen.

Gemeinsam mit den Gemeinden hat das Kultur- und Kinozentrum der Provinz aktiv Schulungsprogramme organisiert und den teilnehmenden Kunsthandwerkern professionelle Anleitung und Möglichkeiten zur Organisation kultureller und künstlerischer Programme geboten. Gleichzeitig werden in der Provinz regelmäßig kulturelle Austauschprogramme und Wettbewerbe organisiert, bei denen Kunsthandwerker ihre Talente unter Beweis stellen können. Insbesondere organisiert das Kultur- und Kinozentrum der Provinz regelmäßig landesweite Teilnahmen von Künstlern an Wettbewerben und Aufführungen. Die Direktorin des Provinzkultur- und Filmzentrums, Nguyen Thi Mai Huong, sagte: „In den Schulungsprogrammen erhalten Kunsthandwerker nicht nur professionelle Anleitung und Unterstützung bei der Entwicklung eines systematischen Kultur- und Kunstprogramms, sondern auch Unterstützung bei der Übernahme eines Teils ihrer Verpflegungs- und Unterkunftskosten. Dies ermutigt Kunsthandwerker, aktiv an Kultur- und Kunstprogrammen teilzunehmen und das kulturelle Erbe vor Ort zu vermitteln. Insbesondere durch Wettbewerbe und Festivals in Provinzen und Städten im ganzen Land haben Kunsthandwerker die Möglichkeit, mit vielen ethnischen Gruppen zu interagieren und den Wert der Kultur und die Einzigartigkeit ihres Erbes besser zu verstehen. Dadurch lernen sie, das kulturelle Erbe ihres Volkes wertzuschätzen und aktiv zu vermitteln.“

Blockieren Sie nicht die Quelle der "Nahrung"

Der Titel „Verdienstvoller Handwerker“ und „Volkshandwerker“ ist etwas, das jeder erreichen möchte, der zur Volkskultur beiträgt. Die Ehrung von Kunsthandwerkern bedeutet, kulturelle „Ressourcen“ anzuerkennen und zu bewahren. Denn die guten und wertvollen traditionellen Werte kristallisieren sich in den „lebenden Schätzen“ – den Handwerkern der Volkskultur. Wenn man sie als Kern der traditionellen Kultur betrachtet, muss man daher darauf achten, Bedingungen zu schaffen, unter denen sie mit dem Erbe „brennen“ oder das „Feuer“ des Erbes an die Gemeinschaft weitergeben können.

Künstler führen das Pon-Pong-Stück auf. Foto: Thuy Linh

Ich denke, die Anerkennung von Titeln ist nur die Spitze des Eisbergs. Der Kernpunkt besteht darin, Bedingungen zu schaffen, unter denen Handwerker mit ihrem Erbe leben können. die wertvollen Werte des Kulturerbes langfristig und nachhaltig zu verbreiten. Derzeit gibt es an manchen Orten Kunstclubs/-teams und es werden Aktivitäten für Kunsthandwerker organisiert, bei denen sie ihre Kunst ausüben und unterrichten können. Allerdings sind die Aktivitäten der Clubs noch immer nicht lebendig und werden nicht regelmäßig durchgeführt. Viele Menschen arbeiten, nachdem sie als Kunsthandwerker anerkannt wurden, nur halbherzig und beteiligen sich nicht aktiv an der Ausübung und Vermittlung ihres Erbes.

Herr Pham Nguyen Hong, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, sagte, dass die Verleihung von Ehrenurkunden und monatlichen finanziellen Zuschüssen an Kunsthandwerker lediglich eine Quelle der Ermutigung sei. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie die Künstler nach der Verleihung des Titels leben, arbeiten und ihren Beitrag leisten werden. Derzeit gibt es neben der Vorzugsbehandlung für Kunsthandwerker gemäß Dekret Nr. 109/2015/ND-CP zur Unterstützung von Volkskunsthandwerkern und verdienstvollen Kunsthandwerkern mit geringem Einkommen und in schwierigen Lebensumständen keine allgemeine Unterstützungspolitik für Kunsthandwerker. Gleichzeitig haben die umgesetzten Maßnahmen kaum Auswirkungen auf die Handwerker, also auf die Menschen, die den Geist des Erbes bewahren. Daher müssen Maßnahmen ergriffen werden, um ihr Leben zu sichern, ihre Lebensbedingungen aufrechtzuerhalten und für ihre Gesundheit zu sorgen, damit sie sich der Gemeinschaft widmen können. Darüber hinaus sollten Maßnahmen ergriffen werden, um Handwerkern dabei zu helfen, ihr Wissen zu nutzen und zu fördern und so zur Förderung der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung im Allgemeinen beizutragen.

Die meisten Volkskünstler und verdienten Künstler sind alt und schwach. Alle Maßnahmen zu ihrer Unterstützung müssen bald umgesetzt werden. Durch die rechtzeitige und gerechte Unterstützung angesehener Kunsthandwerker wird nicht nur ihre Rolle bekräftigt und ihr Wert anerkannt, sondern auch die Menschlichkeit in der Politik von Partei und Staat gegenüber denjenigen gefördert, die einen Beitrag zur Kultur geleistet haben. Gleichzeitig ist es ein wirksamer Weg, ihnen die nötige Aufmerksamkeit zu schenken und Bedingungen zu schaffen, in denen sie sich voll und ganz ihrer Arbeit widmen können, um die „Nahrungsquelle“ der Kultur zu erhalten und die wertvollen Werte des kulturellen Erbes zu fördern, die die Handwerker ihr Leben lang bewahren.

Auch wenn es in der Vergangenheit keine staatliche Unterstützung gab, widmeten Handwerker ihr Leben der Leidenschaft und Hingabe für die nationale Kultur. Aber es wäre besser, wenn es Unterstützung gäbe, die ihnen mehr Halt und Selbstvertrauen gäbe, um weiterhin an der Kultur festzuhalten. Tatsächlich gibt es viele Belege dafür, dass viele gute kulturelle Werte nicht konzentriert und systematisch bewahrt werden können, wenn wir es nicht verstehen, die Quelle kultureller „Nahrung“ zu pflegen und zu bewahren. Sie laufen Gefahr, verloren zu gehen oder zu verschwinden, weil sie der Gesellschaft, insbesondere der jüngeren Generation, nicht vermittelt werden.

Reportergruppe

Quelle: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-giu-hon-di-san-van-hoa-bai-cuoi-giu-nguon-duong-nuoi-di-san-231177.htm