Den Rhythmus der Fußgängerzone beibehaltend, der Bach Dang Nachtmarkt.

Die Fußgängerzone Bach Dang und der Nachtmarkt bieten nicht nur Existenzgrundlagen für Kleinunternehmer, sondern bringen auch Kunstliebhaber zusammen und bereichern so das spirituelle Leben der Gemeinde.

Um den reibungslosen Betrieb der Fußgängerzone und des Bach Dang Nachtmarktes zu gewährleisten, wird ihnen stets Aufmerksamkeit vom örtlichen Parteikomitee und der Regierung zuteil, ebenso wie den Bemühungen der Mitarbeiter des Bürgerbüros des Bezirks Le Thanh Nghi.

Um die Fußgängerzone hell zu beleuchten.

Jeden Samstag und Sonntag um 17:30 Uhr, egal ob brütende Hitze oder klirrende Kälte, treffen sich die Mitarbeiter des Bürgerbüros im Bezirk Le Thanh Nghi in der Fußgängerzone und auf dem Nachtmarkt Bach Dang, um die Bühne aufzubauen. Einige ziehen die Lautsprecher heran, andere installieren die Technik, und wieder andere dekorieren die Bühne neu … alle arbeiten zusammen, um die perfekte Atmosphäre für das Programm „Connecting Passions“ zu schaffen.

Entlang des Bach Dang Flusses öffnen nach und nach die Stände des Nachtmarktes. Die Fußgängerzone verwandelt sich langsam von ihrem gewohnten Alltagsrhythmus in ein kulturelles Zentrum am Wochenende.

Es ist weder eine Großveranstaltung noch ein professionelles Kunstprogramm, aber was die Fußgängerzone Bach Dang so wertvoll macht, ist ihre Beständigkeit. Regelmäßig organisiert, gepflegt und beleuchtet. Jede Woche melden sich 10 bis 20 Vereine aus der Gemeinde für Auftritte an – von Jugendmusikgruppen und Tanzgruppen bis hin zu Kinderaufführungen, Volksliedern und Aktivitäten von Hobbygruppen. Die Künstler sind Schüler, Berufstätige, Rentner und ganz normale Menschen, die eine gemeinsame Leidenschaft für Kunst teilen.

Herr Nguyen Duc Kiem, ein Beamter des Bürgerbüros im Bezirk Le Thanh Nghi, berichtete: „Manchmal fing es mitten im Programm stark an zu regnen, und wir hatten nur Zeit, die Lautsprecher und die Ausrüstung schnell mit Planen abzudecken. Wir wurden dabei nass, aber die Lautsprecher und die Ausrüstung mussten trocken bleiben, denn wenn die Ausrüstung kaputtgegangen wäre, hätten wir in den folgenden Wochen keine Bühne gehabt. An manchen kalten, windigen Abenden waren alle müde und wollten sich ausruhen, aber dann dachten wir an die geplanten Auftritte der Vereine, die erwartungsvollen Gesichter der Kinder, die auf ihren Auftritt warteten, und die Zuschauer, und wir ermutigten uns gegenseitig, weiterzumachen.“

Seit die Fußgängerzone und der Nachtmarkt Bach Dang dem Volkskomitee des Bezirks Le Thanh Nghi unterstellt wurden, hat sich der Arbeitsaufwand deutlich erhöht. Das Personal wurde reduziert, die Anzahl der Aufgaben jedoch erhöht, und es gibt keine gesonderte Budgetierung für die Organisation der Bühne und den Betrieb der Fußgängerzone. Trotzdem ist in den letzten sieben Monaten kein einziges Wochenende ohne Beleuchtung der Fußgängerzone vergangen. Dank Verantwortungsbewusstsein, Selbstdisziplin und dem Engagement für die Gemeinschaft konnten die Aktivitäten regelmäßig aufrechterhalten werden.

Frau Tran Thi Mai, wohnhaft in der Tran Hung Dao Straße (Stadtteil Hai Duong ), erklärte: „Das Wertvollste an dem Programm ist nicht sein Umfang, sondern seine Beständigkeit. Die Fußgängerzone ist daher nicht nur ein Ort der Erholung, sondern entwickelt sich allmählich zu einem festen Bestandteil des kulturellen Lebens. Kinder freuen sich schon auf das Wochenende, um die Aufführungen zu sehen. Erwachsene genießen die Abende mit Spaziergängen, kulturellen Darbietungen und angeregten Gesprächen. Die Händler auf dem Nachtmarkt haben dadurch eine stabile Existenzgrundlage gefunden. Aus diesen einfachen Dingen entsteht ein lebendiger kultureller Treffpunkt für die Gemeinschaft.“

Die Herausforderung der nachhaltigen Entwicklung

Seit Juli 2025 gehört die Bach Dang Fußgängerzone und der Nachtmarkt zum Stadtbezirk Le Thanh Nghi und erstrahlen regelmäßig im Lichterglanz. Sie sind zu einem kulturellen Treffpunkt an Wochenendabenden im Westen von Hai Phong geworden.

Die Instandhaltung der Fußgängerzone ist zwar aufwändig, doch die Bach-Dang-Fußgängerzone und der dortige Nachtmarkt stehen im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung vor zahlreichen systembedingten Herausforderungen. Die Beleuchtungsinfrastruktur wird zwar vom Bauamt verwaltet, ist aber aufgrund begrenzter Mittel nur an Feiertagen und nicht an Wochenenden in Betrieb, was die Attraktivität des Raumes für Aktivitäten beeinträchtigt. Früher befand sich der Thong-Nhat-Platz innerhalb der Fußgängerzone, was eine proaktivere Organisation von Veranstaltungen ermöglichte. Seit Juli wird der Platz jedoch vom Bauamt verwaltet, wodurch die Verbindung zwischen Platz und Fußgängerzone erschwert wird.

Hinzu kommt das Problem der personellen Ressourcen. Die Mitarbeiter des Bürgerzentrums im Bezirk müssen neben der Organisation und dem Betrieb der Fußgängerzone zahlreiche weitere Aufgaben übernehmen – und das ohne entsprechende Unterstützung. Um den Betrieb der Fußgängerzone und des Nachtmarkts aufrechtzuerhalten, arbeiten die Mitarbeiter des Zentrums hauptsächlich aus Verantwortungsbewusstsein. Ohne Unterstützung der Stadt und der zuständigen Behörden wird es sehr schwierig sein, dies langfristig stabil und professionell zu gewährleisten.

Herr Dam Minh Khoi, Leiter des Bürgerbüros im Bezirk Le Thanh Nghi, äußerte den Wunsch, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Organisation professioneller Kunstprogramme unterstützt und Theater, Künstlergruppen und Zirkusensembles zusammenbringt, um Aufführungen in der Fußgängerzone zu ermöglichen. Gleichzeitig bat er das Volkskomitee der Stadt, die zuständigen Abteilungen und Behörden anzuweisen, die Verwaltung der Fußgängerzone, der Plätze, der Infrastruktur und die Veranstaltungsorganisation zu koordinieren, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Die Bach-Dang-Fußgängerzone und der Nachtmarkt wurden im Laufe der Zeit vor allem dank des Verantwortungsbewusstseins der lokalen Regierung und der Kooperation der Bevölkerung erhalten und haben sich nach und nach zu einem kulturellen Treffpunkt für die Gemeinschaft entwickelt. Um das volle Potenzial der Bach-Dang-Fußgängerzone und des Nachtmarkts auszuschöpfen, reichen die Bemühungen des Bezirks allein jedoch nicht aus.

Mit angemessener Unterstützung und einem gut strukturierten städtischen Kulturplan könnten die Fußgängerzone und der Nachtmarkt Bach Dang durchaus zu einem kulturellen Highlight am Wochenende, einem vorbildlichen Gemeinschaftsraum und einem Modell für die städtische Kulturpolitik auf Bezirksebene werden.

THANH HOA

Quelle: https://baohaiphong.vn/giu-nhip-pho-di-bo-cho-dem-bach-dang-534978.html