Neue Wege für die Entwicklung des städtischen Erbes.

Der Student Le Quang Truong Giang (Architekturuniversität Hanoi) gewann den zweiten Preis beim Loa Thanh Award 2025. Foto mit freundlicher Genehmigung des Autors.

Der Student Le Quang Truong Giang (Architekturuniversität Hanoi ) gewann den zweiten Preis beim Loa Thanh Award 2025. Foto mit freundlicher Genehmigung des Autors.

Truong Giangs Projekt zur Umgestaltung des Long Bien Marktes in einen einzigartigen Kultur- und Tourismusraum trägt nicht nur zur Bewahrung seines traditionellen Charakters bei, sondern eröffnet auch neue Entwicklungsrichtungen für dieses städtische Kulturerbegebiet.

Truong Giang erzählte, dass er sich schon immer um den Long-Bien-Markt gesorgt habe – einen geschäftigen Großmarkt direkt neben der jahrhundertealten Eisenbrücke, der den Klang und Rhythmus des Lebens in Hanoi bewahrt. Doch aufgrund der rasanten Stadtentwicklung und des damit einhergehenden Trends, Großmärkte aus Wohngebieten zu verlagern, steht der Long-Bien-Markt vor der Frage: Bleiben oder umziehen? Erhalten oder neu bauen? Und falls ein Neubau nötig ist, wo soll man anfangen, um die Seele dieses geliebten und tief mit der Kultur Hanois verbundenen Ortes zu bewahren?

Angetrieben von dieser Sorge wählte Truong Giang das Thema „Der Kulturraum des Long Bien Marktes“ für seine Abschlussarbeit. Angesichts der Tatsache, dass viele traditionelle Märkte durch Einkaufszentren ersetzt werden und viele lokale Werte verschwinden, möchte Truong Giang einen ausgewogeneren Ansatz vorschlagen: Bewahrung ohne starre Vorgaben und Entwicklung ohne Zerstörung der Vergangenheit.

Die Herausforderung bestand darin, einen neuen Markt zu schaffen, der ordentlich, luftig und sicher war und gleichzeitig die authentische Atmosphäre und den Rhythmus des alten Marktes bewahrte. Wie lassen sich Emotionen, Forschung und Praktikabilität in Einklang bringen? Truong Giangs größte Schwierigkeit lag in der Erforschung der Kultur traditioneller Märkte in Nordvietnam – eines Raumes ohne standardisierte Strukturen, in dem sich alles nach den Bedürfnissen und Gewohnheiten der Menschen richtet. Diese Lebendigkeit, mitunter auch das Chaos, macht den Markt einzigartig und prägt seine Seele. Doch wie lässt sich dies am wirkungsvollsten durch eine Architektursprache ausdrücken?

Um den Erfolg des Projekts zu gewährleisten, befasste sich Truong Giang eingehend mit den verschiedenen Ebenen der lokalen Kultur. Da Hanois städtische Märkte eng mit dem Alltag und dem Handel verknüpft sind, schlug Truong Giang einen neuen Entwurf vor, der Elemente der Altstadtarchitektur und Details, die an traditionelle Marktstände Hanois erinnern, aufgreift.

Das Projekt von Truong Giang eröffnet der Gemeinde vielfältige Vorteile. Im Umweltbereich zielt es darauf ab, die Luftqualität und die Entwässerungssysteme zu verbessern, den Verkehr neu zu ordnen, die Verkaufsstände umzugestalten und die Sicherheit und Hygiene zu erhöhen.

Das Projekt schafft einen attraktiven Raum für kulturellen Austausch, Aufführungen und touristische Aktivitäten und trägt so zur wirtschaftlichen , kulturellen und touristischen Entwicklung Hanois bei. Ein besonderes Highlight ist Truong Giangs Vorschlag eines Marktmodells als Kultur- und Handelszentrum, in dem Erinnerungen nicht nur verweilen, sondern als lebendiger Mittelpunkt für neues Leben dienen. Der Long Bien Markt wird daher Tag und Nacht ein pulsierender Ort mit vielfältigen Aktivitäten wie Handel, Gastronomie, Sightseeing, künstlerischem Austausch und der Organisation von Veranstaltungen sein. Das Projekt verbindet Vergangenheit und Gegenwart und bewahrt und fördert traditionelle kulturelle Werte, die eng mit der Identität der Bevölkerung Hanois verbunden sind.

Mit seinem einzigartigen, äußerst kreativen und realisierbaren Konzept wurde Truong Giangs Projekt vom Organisationskomitee des Loa-Thanh-Preises mit dem zweiten Preis ausgezeichnet. Dies ist eine wohlverdiente Anerkennung für die Leistungen des Studenten der Architekturuniversität Hanoi. Der 37. Loa-Thanh-Preis wird 2025 vom vietnamesischen Bauverband in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Architektenverband, dem Zentralkomitee des Kommunistischen Jugendverbandes Ho-Chi-Minh-Stadt und dem Bauministerium verliehen.

Der 1988 ins Leben gerufene Preis ist eine prestigeträchtige Auszeichnung für herausragende Abschlussarbeiten in Architektur und Bauwesen und dient Studierenden dieses Fachbereichs gleichzeitig als wichtige akademische Plattform. Im Jahr 2025 gingen 185 Beiträge von 26 Universitäten ein, was den Ernst, das Engagement und die Kreativität der Studierenden widerspiegelt. Die Architekturuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt und die Architekturuniversität Hanoi stellten mit 42 bzw. 41 Projekten erneut die beiden Institutionen mit den meisten Einreichungen dar.

Quelle: https://phapluatxahoi.kinhtedothi.vn/huong-phat-trien-moi-cho-di-san-do-thi-440067.html