Geschichte erzählen durch meisterhafte Zeichnungen.

Historische und folkloristische Geschichten, erzählt in einfacher und fesselnder Sprache und untermalt mit lebendigen und visuell beeindruckenden Zeichnungen, haben der TikTokerin Pham Thi Thuy Tien zu Millionen von Aufrufen verholfen. Mit ihrem Kanal „Drawing Stories“, der 1,1 Millionen Follower zählt, verfolgt Thuy Tien mit großem Eifer und Begeisterung ihre Leidenschaft, historische Geschichten durch ihre künstlerischen Zeichnungen zu erzählen. Damit inspiriert sie junge Menschen, die Kultur und Geschichte ihres Landes kennenzulernen.

Volkslegenden bestehen aus Geschichten, die reich an historischen Details sind.

Thuy Tien erklärte gegenüber Dong Nai Weekend: „Ich liebe die vietnamesische Kultur und Geschichte nicht nur durch Bücher, sondern auch durch historische Relikte, Gräber, Tempel und Stätten des spirituellen Erbes, die die tiefgründigen Werte und Lehren unserer Vorfahren bewahren.“

Thuy Tien – Zeichnen und Geschichtenerzählen

Obwohl Thuy Tien Talent und Leidenschaft fürs Zeichnen besaß, fehlte ihr von klein auf die Möglichkeit, Kunst zu studieren, und ihre Eltern unterstützten sie nicht in ihrem künstlerischen Werdegang. Ihre Liebe zur Malerei blieb jedoch ungebrochen, und Thuy Tien nutzte jede Gelegenheit zum Zeichnen, jederzeit und überall, um ihrer Leidenschaft nachzugehen. Manchmal versteckte sie sich auf dem Dachboden, manchmal unter dem Bett und nutzte ihre alten Buntstifte, um ihre Träume und Kindheitserinnerungen festzuhalten, insbesondere Bilder aus Märchen und Volkssagen, die sie gehört hatte.

Thuy Tien studierte schon als Kind Literatur, zeichnete aber nebenbei für Freunde oder verbrachte ihre Freizeit damit, über die Licht- und Schattenseiten des Lebens nachzudenken. „Dann kam die Covid-19-Pandemie, und ich wollte etwas tun, um Menschen zu verbinden. Durch meine Zeichnungen erzählte ich Geschichten aus der Geschichte und Anekdoten über das Leid von Frauen. Überraschenderweise erreichten die Clips auf TikTok viele Aufrufe und gingen viral. Das motivierte mich, den Kanal ‚Drawing Stories‘ aufzubauen und weiterzuentwickeln“, erzählt Thuy Tien.

Von Persönlichkeiten wie der Tänzerin Cam Nhung, Miss Ba Tra, Miss Tu Nhi usw. – Thuy Tiens Videos ziehen immer mehr Zuschauer an und regen zu Kommentaren über historische Figuren und Ereignisse an. Sorgfältig produzierte und fesselnde Clips über Persönlichkeiten wie Kaiserin Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu usw. zeigen die wachsende Begeisterung für die nationale Kultur und Geschichte im Internet. Viele bekannte und neue historische Fakten und Anekdoten werden wieder aufgegriffen und zum Nachdenken angeregt, wodurch die Zuschauer ermutigt werden, sich aktiv mit der nationalen Geschichte auseinanderzusetzen und sie besser zu schätzen. Thuy Tien widmet sich auch Themen wie Revolutionskriegen, dem Leben und Wirken von Präsident Ho Chi Minh, Helden, Veteranen und historischen und kulturellen Relikten verschiedener Regionen. Diese historischen und kulturellen Momentaufnahmen in den kurzen Clips vermitteln den Zuschauern nicht nur Wissen, sondern fördern auch Patriotismus und Nationalstolz.

Pham Thi Thuy Tien signiert Autogramme für junge Leser bei der Buchvorstellung von „Folk Legends“ in der Buchstraße von Ho-Chi-Minh -Stadt. Foto: Zur Verfügung gestellt von der Autorin.

Um kurze Clips von nur zwei bis drei Minuten Länge zu erstellen, verbringt Thuy Tien mehrere Tage mit der Suche nach historischen Quellen, der Konzeption der Zeichnungen, dem Filmen, den Tonaufnahmen und dem Schnitt. Besonders viel Zeit widmet sie der Recherche historischer Dokumente, der Konsultation von Experten, Büchern und Zeitungen sowie dem Sammeln von Volkserzählungen und Anekdoten, die sie auf einzigartige, fesselnde und prägnante Weise neu interpretiert. Die Zuschauer erhalten nicht nur Informationen, sondern erleben auch Kreativität durch die Farben und gewinnen durch die Kostüme der Figuren, die Landschaften, die historischen Stätten und die Artefakte ein tieferes Verständnis der nationalen Kultur.

„Als ich den Kanal startete, habe ich unweigerlich Fehler gemacht. Geschichte kann, wenn sie gekonnt vermittelt wird, sehr fesselnd sein, ist aber auch ein schwieriges Thema, besonders für junge Menschen. Mir wurde klar, dass alles, was ich den Zuschauern vermittle, und sei es noch so klein, eine gewisse Wirkung hat. Deshalb habe ich wertvolle Lektionen gelernt. Wenn ich ein Video produziere, investiere ich viel Zeit und Mühe, recherchiere gründlich und bin offen für Feedback und Anregungen“, sagte Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 Jahre alt), geboren und aufgewachsen in Dong Nai, arbeitet derzeit in Ho-Chi-Minh-Stadt. Sie hat einen Bachelor-Abschluss in Literatur und Linguistik von der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University Ho-Chi-Minh-Stadt). Thuy Tien wurde in der Kategorie „Inspirierende Content-Erstellerin“ der Vietnam iContent Awards 2025 nominiert, die gemeinsam vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (Abteilung für Rundfunk, Fernsehen und elektronische Information) und VnExpress veranstaltet werden.

Eine inspirierende Erkundung der nationalen Geschichte und Kultur.

Am 5. Oktober wurde Thuy Tiens Buch „Folk Legends“ in einem einzigartigen Format veröffentlicht, das Erzähltext und Ausmalseiten kombiniert. Mit dieser Veröffentlichung verlässt Thuy Tien den digitalen Raum und tritt durch ein Werk, das von ihrer Leidenschaft und Liebe für die Kultur und Geschichte ihres Landes geprägt ist, enger mit den Lesern in Kontakt.

„Ich hoffe, dass durch diese Geschichten die kulturellen, historischen und menschlichen Werte Vietnams im heutigen Leben zugänglicher und lebendiger vermittelt werden und dadurch in jedem von uns Liebe und Stolz auf unser nationales Erbe geweckt werden.“

TikTokerin PHAM THI THUY TIEN.

Thuy Tien erzählte, wie sie zwei Jahre lang an ihrem Werk gearbeitet hatte. „Mir fiel auf, dass Legenden und Volkserzählungen über historische Persönlichkeiten und kulturelle Überzeugungen viele Menschen interessieren. Gerade im Zuge der Entwicklung sozialer Medien sind Volkserzählungen – einst Teil unserer Kindheitserinnerungen – den Kindern von heute weitgehend fremd geworden. Deshalb beschloss ich, eine Buchreihe zu schreiben, die Geschichten erzählt, die junge Leser für Geschichte begeistern“, so die Autorin von „Volkserzählungen“.

Dieses Buch führt Kinder in die Welt der Legenden ein, darunter Lac Long Quan – Au Co, Son Tinh – Thuy Tinh, Hon Vong Phu und die Vier Unsterblichen. Sie entdecken die verborgenen Bedeutungen bekannter Volksspiele wie „Drache und Schlange steigen zu den Wolken“ oder „Dung Dang Dung De“. Jede Geschichte wird von liebevoll und detailreich illustrierten Seiten begleitet, die die reiche Volkskultur widerspiegeln. Thuy Tien verriet, dass die meisten Illustrationen von ihr selbst stammen. Nach dem Lesen können die Leser anhand der Illustrationen ihrer Fantasie freien Lauf lassen und eigene Figuren erschaffen.

Laut Dr. Ha Thanh Van, einer Kulturwissenschaftlerin, unterscheidet man in Geschichtsdiskussionen üblicherweise zwischen offizieller und inoffizieller Geschichte sowie Legenden. Volkslegenden lassen sich als Legenden einordnen. Dieses Buch betrachtet historische und kulturelle Persönlichkeiten aus der Perspektive von Mythen und Legenden. Dadurch werden sie für die Öffentlichkeit, insbesondere für junge Leser, greifbarer und ansprechender. Die fantastischen, fesselnden und spannenden Elemente von Mythen und Legenden spiegeln nicht nur die volkstümliche Sichtweise wider, sondern fördern auch die Fantasie und Vorstellungskraft junger Leser und vermitteln gleichzeitig fundiertes historisches Wissen. Selbst aus der Perspektive der Legenden bleibt die Verehrung nationaler Helden, die sich um das Land verdient gemacht haben, sowie kultureller und historischer Persönlichkeiten die zentrale Inspirationsquelle und der Kern dieses Buches.

Nhat Ha

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/