Vermeiden Sie Engpässe in der letzten Phase.

Dien Bien Phu – Die endgültige Abrechnung des Investitionskapitals für abgeschlossene Projekte ist ein entscheidender Schritt, der Transparenz bei der Verwaltung und Verwendung staatlicher Haushaltsmittel gewährleistet und als Grundlage für die Bewertung der Investitionseffizienz, der Leistungsfähigkeit des Investors und der beteiligten Stellen dient. Im Jahr 2025 – dem letzten Jahr des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans 2021–2025 – wird ein deutlicher Anstieg des Volumens abgeschlossener und übergebener Projekte in der Provinz erwartet, was den Druck auf die Vorbereitung, Prüfung und Genehmigung der endgültigen Abrechnungen erheblich erhöhen wird.

In Anerkennung dessen und parallel zur Beschleunigung des Projektfortschritts hat sich die Provinz darauf konzentriert, Investoren, Projektmanagementgremien und Fachagenturen entschieden anzuweisen, die Dokumentation von Anfang an proaktiv zu prüfen und zu vervollständigen; auftretende Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beheben; die Koordination zu stärken, die Verantwortlichkeit zu erhöhen und sicherzustellen, dass die endgültige Abrechnung in Übereinstimmung mit den Vorschriften und fristgerecht erfolgt, was zu einer verbesserten Investitionseffizienz und Budgetnutzung beiträgt.

Bis Ende November hatte die gesamte Provinz die Abschlussrechnungen für 603 Projekte und Bauvorhaben mit einem genehmigten Gesamtwert von über 5,261 Billionen VND genehmigt. Dieser Wert liegt deutlich über dem des Vorjahreszeitraums und belegt die Bemühungen von Investoren, Projektleitungsgremien und Finanzinstitutionen, die Bearbeitung der Dokumente zu beschleunigen und einen Arbeitsrückstand zum Ende der Planungsperiode zu vermeiden.

Das Projekt für innerörtliche Dorfstraßen im Umsiedlungsgebiet Ta Huoi Trang - Ta Si Lang, Gemeinde Tua Thang, wurde abgeschlossen, was zur Effektivität des Projekts beiträgt.

Die Beschleunigung und Qualitätsverbesserung des Abwicklungsprozesses trägt zu einer höheren Projekteffizienz bei und wirkt sich positiv auf das gesamte öffentliche Investitionsmanagement aus. Nach der Abwicklung wird der tatsächliche Wert klar und transparent ermittelt, wodurch ausstehende Schulden, Verluste oder Verzögerungen bei Forderungen und Verbindlichkeiten vermieden werden. Die Abwicklungsergebnisse dienen zudem als wichtige Grundlage für die Bewertung der Kapitaleffizienz, die Prüfung der Leistungsfähigkeit von Investoren, Auftragnehmern und Beratern sowie die Freisetzung von Ressourcen und die Schaffung von Spielraum für die Kapitalallokation in neue Projekte der nächsten Phase.

Im Jahr 2025 betreute die Projektmanagement- und Landentwicklungsbehörde der Region 3 insgesamt 120 Projekte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von fast 983 Milliarden VND, von denen 832,2 Milliarden VND bereits bewilligt waren. Um den Bewilligungsprozess zu beschleunigen, überprüfte und klassifizierte die Behörde proaktiv jedes Projekt nach seinem Fertigstellungsgrad und intensivierte die Koordination mit den zuständigen Abteilungen und Beratungsstellen, um Hindernisse im Zusammenhang mit Dokumenten und Verfahren umgehend zu beseitigen. Gleichzeitig wurden die Verantwortlichkeiten klar den einzelnen Abteilungen und zuständigen Beamten zugewiesen, und der Bewilligungsfortschritt wurde mit der Leistungsbewertung und disziplinarischen Maßnahmen verknüpft. Dadurch wurde der Bewilligungsprozess schrittweise systematischer gestaltet, die strikte Einhaltung der Vorschriften sichergestellt und zu einer effizienteren Verwaltung und Verwendung öffentlicher Investitionsmittel beigetragen.

Nach der Fusion optimierte der Vorstand proaktiv seine Organisation, überprüfte Übergangsprojekte, vereinheitlichte die Managementverantwortlichkeiten und gewährleistete einen reibungslosen Projektfortschritt. Gleichzeitig verstärkte er den Einsatz von Informationstechnologie und stimmte sich eng mit den relevanten Abteilungen ab, um offene Fragen zu Dokumentation, Arbeitsvolumen und Zahlungen umgehend zu klären. Dadurch wurde die Projektabwicklung beschleunigt, der Bearbeitungsrückstand reduziert und die Effizienz der Verwaltung und Nutzung öffentlicher Investitionen verbessert.

Der Vorstand hat bisher die endgültige Abrechnung von 87 Projekten mit einem genehmigten Gesamtwert von über 500,8 Milliarden VND abgeschlossen. Davon fallen 18 Projekte unter die Genehmigungsbefugnis des Provinzvolkskomitees mit einem endgültigen Abrechnungswert von über 223,8 Milliarden VND und 69 Projekte unter die Genehmigungsbefugnis der ehemaligen Bezirksvolkskomitees mit einem Gesamtwert von fast 277 Milliarden VND. Darüber hinaus haben 24 Projekte der Finanzbehörde vollständige Abrechnungsberichte zur Prüfung vorgelegt. In der Praxis haben sich die Projekte nach Abschluss und endgültiger Abrechnung als wirksam erwiesen und zu einer wirtschaftlichen und sachgemäßen Verwendung des Investitionskapitals beigetragen.

Das innerörtliche Straßenbauprojekt im Umsiedlungsgebiet Ta Huoi Trang – Ta Si Lang in der Gemeinde Tua Thang mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von 6 Milliarden VND ist abgeschlossen und in Betrieb genommen worden. Es erleichtert den Menschen das Reisen und den Transport landwirtschaftlicher Produkte und verbessert die Infrastruktur schrittweise. Herr Quang Van Hai aus dem Dorf Ta Si Lang in der Gemeinde Tua Thang sagte: „Die Straße trägt dazu bei, das Leben und die Lebensbedingungen der umgesiedelten Haushalte zu verbessern, die sozioökonomische Entwicklung vor Ort zu fördern, die soziale Sicherheit zu gewährleisten und das Vertrauen der Bevölkerung in die Investitionsprogramme und -projekte des Staates zu stärken.“

Aktuell befinden sich in der Provinz noch 280 Projekte und Bauvorhaben in der Schwebe, die noch nicht endgültig genehmigt wurden (ein Anstieg um 128 Projekte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum). Das genehmigte Investitionsvolumen beläuft sich auf über 5.858 Milliarden VND. Diese hohe Zahl deutet auf einen erheblichen Bearbeitungsrückstand und das Risiko einer Verzögerung des endgültigen Genehmigungsverfahrens hin, was die Gesamtbewertung der Effektivität der öffentlichen Investitionen für den gesamten Zeitraum beeinträchtigt.

Bei einigen Großprojekten erschweren lange Investitionszeiträume und zahlreiche Änderungen von Mechanismen und Richtlinien die Zusammenstellung von Dokumentationen, den Vergleich von Vorschriften und die Überprüfung des Umfangs und der Bedeutung etwaiger auftretender Probleme. Beispiele hierfür sind das Straßenbauprojekt Hua Pe – Grenzmarkierung B11, das Projekt zum Bau von Zufahrtsstraßen und Grenzmarkierungen, Projekte zur Errichtung von Märtyrergräbern und Friedhöfen aus staatlichen Haushaltsmitteln sowie das ehemalige Entwässerungs-, Sammel- und Abwasserbehandlungssystem der Stadt Dien Bien Phu.

2025 ist das letzte Jahr der Umsetzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionskapitals für den Zeitraum 2021–2025 und markiert insbesondere das Ende des zweistufigen Verwaltungsmodells auf Bezirksebene. Daher hat sich die Anzahl der abgeschlossenen Projekte im Vergleich zum Vorjahr erhöht. Einige Projektakten weisen Lücken auf, archivierte Dokumente sind unvollständig, und in einigen Fällen sind Dokumente verloren gegangen, was neuen Investoren bei der Übernahme der Projekte erhebliche Schwierigkeiten bereitet. Ein Teil der Investoren hat die Erstellung und Einreichung der Abschlussabrechnungen nicht proaktiv vorangetrieben. Die Koordination zwischen Investoren, Beratungsunternehmen, Auftragnehmern und Fachbehörden ist mangelhaft, was zu Verzögerungen bei der Dokumentenerstellung im Vergleich zu den Vorschriften führt. Darüber hinaus wurde die Verantwortung für Stellen, die die Frist für die Einreichung der Abschlussabrechnungsdokumente versäumt haben, nicht ausreichend konsequent geahndet, was zu anhaltenden und nicht vollständig behobenen Verzögerungen geführt hat.

Um langjährige Mängel zu beheben und den Abrechnungsprozess zu beschleunigen, hat die Provinz die Verschärfung der Disziplin und Ordnung bei der Umsetzung als Voraussetzung festgelegt. Die individuelle Verantwortung und die Verantwortung der jeweiligen Abteilungsleiter müssen mit den Abrechnungsergebnissen der einzelnen Abteilungen verknüpft werden. Zudem sind verstärkte Kontrollen und Überwachungen des Abnahmeprozesses, der Erstellung von Zahlungsdokumenten für abgeschlossene Arbeiten sowie der Erstellung von Vertragsabrechnungsdokumenten durch Auftragnehmer und Investoren erforderlich.

Finanz- und Steuerbehörden müssen enger zusammenarbeiten, um Investoren zu beraten, zu unterstützen und Schwierigkeiten zu beheben. Bei Projekten mit langem Bearbeitungsrückstand ist eine umfassende Überprüfung erforderlich, die eine detaillierte Bewertung der einzelnen Hindernisse und Vorschläge für geeignete, den Vorschriften entsprechende Lösungen beinhaltet. Investoren müssen ihre Dokumentation zügig vervollständigen, insbesondere bei Projekten, die zwar abgeschlossen, übergeben und in Betrieb genommen wurden, aber noch keine endgültige Genehmigung erhalten haben. Dokumentenmanagement und -archivierung müssen sorgfältig durchgeführt werden, insbesondere bei Projekten, die nach Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells von der Bezirksebene an die Finanzbehörden übertragen wurden. Auch die Inspektion und Überwachung von Auftragnehmern und Beratungsunternehmen muss häufiger erfolgen. Investoren tragen die volle Verantwortung für die Qualität der den Finanzbehörden vorgelegten Dokumente und müssen ungültige, unvollständige oder fehlerhafte Dokumente vermeiden.

Nationalemblem

Quelle: https://dienbientv.vn/tin-tuc-su-kien/kinh-te/202512/khong-de-nghen-khau-cuoi-5822247/