Teil I: Der „Oberbefehlshaber“ der Herzen des Volkes

Ein großes Herz hat aufgehört zu schlagen! Der Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong – einem standhaften kommunistischen Kämpfer, einer herausragenden Führungspersönlichkeit, intelligent, mutig, eine großartige Persönlichkeit und mitfühlend – hat unermessliche Trauer unter den Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung des ganzen Landes und insbesondere von Thai Binh hinterlassen. Sein Leben lang widmete sich Generalsekretär Nguyen Phu Trong der revolutionären Sache der Partei und der Nation und hinterlässt tiefe Erinnerungen im Herzen der Menschen.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong mit Beamten, Parteimitgliedern und Einwohnern der Gemeinde Thuy Van (Bezirk Thai Thuy), 21. Januar 2014.

In den Jahren 2014 und 2018 hatte die Provinz Thai Binh die Ehre, Generalsekretär Nguyen Phu Trong zu Besuchen und Arbeitsreisen zu empfangen. Der Generalsekretär hinterließ bei den Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung der Provinz einen tiefen Eindruck als engagierter Führer, der sich für die Partei, das Land und die Bevölkerung einsetzte; ein gewissenhafter und vorbildlicher Anführer, der stets allen Bevölkerungsgruppen nahestand und sich aufrichtig um sie sorgte. Der Generalsekretär gab der Provinz Thai Binh wichtige Orientierung, Richtung und Anregungen, um ihr Potenzial und ihre Stärken zu entfalten und sich selbstbewusst in die neue Ära zu integrieren und weiterzuentwickeln.

Eine Führungspersönlichkeit, die volksnah ist und für das Volk arbeitet.

Am Morgen des 20. Juli 2024 herrschte Stille im Dorf Thuy Van (Bezirk Thai Thuy). Die tiefe Trauer über den Tod des verehrten Parteiführers spiegelte sich in den Gesichtern aller Bewohner wider. Viele Funktionäre und Parteimitglieder trafen früh im Gemeindehaus von An Dinh ein, um die herzliche Atmosphäre zu spüren und sich an den Besuch und die Arbeit von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in der Gemeinde Thuy Van am 21. Januar 2014 zu erinnern. Auch für Herrn Vu Huu Khai aus dem Dorf Hoanh Son waren die Eindrücke von dem einfachen, zugänglichen und freundlichen Parteiführer, obwohl die Begegnung mit ihm kurz war, noch immer lebendig.

Herr Khai erinnerte sich bewegt: „Anfang 2014, obwohl Thuy Van weder eine Vorzeigegemeinde der Provinz noch des Bezirks war, erreichte sie dank des Engagements des lokalen Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung nach drei Jahren das Ziel der neuen ländlichen Entwicklung und durfte Generalsekretär Nguyen Phu Trong begrüßen. Am meisten beeindruckte mich die Bescheidenheit und Zugänglichkeit des Generalsekretärs. Gleich nach meiner Ankunft im Gemeindehaus kam er auf mich zu, um sich mit mir zu unterhalten, sich freundlich nach meinem Befinden zu erkundigen und mir Mut zuzusprechen. Es war mir eine Ehre, an diesem Tag als älteres Parteimitglied sprechen zu dürfen. Nach meinem Vortrag kam der Generalsekretär näher, um mich zu begrüßen und mir herzlich die Hand zu schütteln. Obwohl ich weiß, dass jeder Mensch den Kreislauf von Geburt, Alter, Krankheit und Tod durchläuft, war ich beim Hören der Nachricht vom Tod des Generalsekretärs dennoch tief betroffen, traurig und voller Bedauern.“

Wie Herr Khai hatte auch Herr Dao Van Sy, ehemaliger Vorsitzender des Seniorenvereins der Gemeinde Thuy Van, die Ehre, Generalsekretär Nguyen Phu Trong zu treffen und mit ihm zu sprechen. Herr Sy, der seine Rührung nicht verbergen konnte, erzählte: „Ich erinnere mich noch lebhaft an den freundlichen und zugänglichen Generalsekretär und seine warme, sanfte Stimme, mit der er mit den lokalen Beamten und Bürgern sprach. Bei seinem Besuch in Thuy Van lobte der Generalsekretär die Gemeinde sehr für die Bewahrung der heldenhaften revolutionären Traditionen des Vaterlandes, insbesondere für den Geist der Selbstständigkeit und Selbstverbesserung, die Entwicklung der eigenen Ressourcen und den proaktiven Aufbau neuer ländlicher Gebiete; sowie für die Initiierung einer breiten Massenbewegung, die alle Bevölkerungsschichten zur Teilnahme mobilisierte. Der Generalsekretär äußerte sein Vertrauen und seine Hoffnung, dass Thuy Van sich noch weiterentwickeln und noch innovativer werden wird. Ich bin dieses Jahr 84 Jahre alt, aber dem Beispiel des Generalsekretärs folgend, werde ich, solange meine Gesundheit es zulässt, weiterhin zur allgemeinen Bewegung der Gemeinde beitragen und so zum Aufbau eines fortschrittlicheren Vaterlandes beitragen.“

Die Beamten, Parteimitglieder und die Bevölkerung der Gemeinde Thuy Van (Bezirk Thai Thuy) schätzen und bewahren die handschriftlichen Aufzeichnungen von Generalsekretär Nguyen Phu Trong stets auf.

Beherzigen Sie den Rat des Generalsekretärs.

Der 21. Januar 2014 war ein besonderer Tag für das Parteikomitee und die Bevölkerung der Gemeinde Thuy Van. Sie hatten die Ehre, den höchsten Parteiführer zu seinem Besuch und seiner Mitarbeit zu begrüßen, kurz bevor die Gemeinde die Entscheidung der Provinzregierung erhielt, die sie als Erfüllung der nationalen Standards für die Neue Ländliche Entwicklung anerkannte. Im Gemeindehaus des Dorfes An Dinh würdigte Generalsekretär Nguyen Phu Trong in herzlicher und freundlicher Atmosphäre nach dem Bericht der Gemeindevorsteher und den Reden der Parteimitglieder die lokalen Erfahrungen bei der Mobilisierung und Verbreitung der Volksstärke in Verbindung mit staatlichen Investitionen zum Aufbau der Neuen Ländlichen Entwicklung. Das Motto lautete: vorrangig interne Ressourcen nutzen, von den Feldern über die Gassen bis hin zu den öffentlichen Einrichtungen; die Bevölkerung als Hauptakteur, die die Arbeit verrichtet, und der Staat als Unterstützer. Allein das Budget der Gemeinde und die Beiträge der Bevölkerung beliefen sich auf über 70 Milliarden VND von insgesamt 92 Milliarden VND, die in den Bau von Sozialeinrichtungen gemäß den Kriterien der Neuen Ländlichen Entwicklung investiert wurden. Die Gemeinde legte beim Bau von Verkehrs- und Bewässerungsinfrastruktur auf den Feldern Priorität auf den Ausbau, gefolgt von Dorfstraßen, Schulen, Gesundheitsstationen und Abfallbehandlungsanlagen. Tief beeindruckt von den lokalen Erfolgen beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete, hob der Generalsekretär hervor, dass diese Bewegung viele Elemente vereint habe: nicht nur den Infrastrukturausbau, sondern auch die Heranbildung neuer Menschen und Lebensstile sowie die Verbesserung des kulturellen und spirituellen Lebens der Bevölkerung. Besonders bemerkenswert an Thuy Van ist die Politik „Die Menschen leisten die Arbeit, der Staat unterstützt“, im Gegensatz zum vorherigen Modell, bei dem Staat und Bevölkerung zusammenarbeiteten. Ein weiterer wichtiger Faktor ist, dass Thuy Van die Bevölkerung erfolgreich mobilisiert hat, sich durch finanzielle Beiträge und Landspenden am Aufbau ihrer Heimat zu beteiligen. Das vorzeitige Erreichen der Ziele erfüllt Thuy Van mit Stolz.

In seinem Gästebuch schrieb Generalsekretär Nguyen Phu Trong: „…Ich begrüße und beglückwünsche die Parteikommission, die Regierung und die Bevölkerung der Gemeinde Thuy Van herzlich zu den in der Vergangenheit erzielten Ergebnissen und Erfolgen, insbesondere im Hinblick auf die Entwicklung neuer ländlicher Gebiete und den Aufbau einer saubereren und stärkeren Partei. Ich glaube und hoffe, dass Thuy Van sich weiterentwickeln und noch innovativer werden wird…“

Seit zehn Jahren bewahren das Parteikomitee und die Bevölkerung von Thuy Van die handschriftlichen Notizen von Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Gemeindehaus von An Dinh auf. Sie dienen als Leitprinzip für die Einheit beim Aufbau eines prosperierenden Vaterlandes. Vu Huu Tiep, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde, erklärte: „Die Anerkennung, die Ermutigung und die Erwartungen des Generalsekretärs waren eine treibende Kraft und motivierten Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung von Thuy Van, in den letzten Jahren viele Erfolge zu erzielen. Bis heute erfüllt die Gemeinde 16 von 19 Kriterien für eine fortschrittliche ländliche Entwicklung; das ländliche Umfeld modernisiert sich zunehmend und verbessert sich; und der materielle und geistige Lebensstandard der Bevölkerung verbessert sich stetig. Das örtliche Parteikomitee und die Bevölkerung konzentrieren ihre Anstrengungen darauf, bis 2024 den Status einer fortschrittlichen ländlichen Entwicklung zu erreichen und damit die Erwartungen und Wünsche von Generalsekretär Nguyen Phu Trong während seines Besuchs in der Region zu erfüllen.“ Der Tod des Generalsekretärs ist ein großer Verlust für die Partei und die Nation, aber gerade jetzt ist es wichtiger denn je, den vom Politbüro geforderten Geist der Einheit – Einheit innerhalb der Partei, Einheit um die Partei herum – hochzuhalten, um die gestellten Aufgaben erfolgreich zu erfüllen.

Wir hoffen, dass Thai Binh sich noch stärker entwickeln und noch bedeutendere Durchbrüche erzielen wird.

Während seines Besuchs in Thai Binh am 21. Januar 2014 besichtigten Generalsekretär Nguyen Phu Trong und die Delegation des Zentralkomitees die Gedenkstätte für Genossen Nguyen Duc Canh in Diem Dien (Bezirk Thai Thuy), legten dort Weihrauch nieder und pflanzten einen Gedenkbaum. Im Gästebuch schrieb der Generalsekretär: „…Ich hoffe, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von Thai Binh die Verdienste von Genossen Nguyen Duc Canh stets in Erinnerung behalten, sich um Weiterbildung bemühen, die heldenhaften Traditionen ihres Vaterlandes bewahren, dynamisch und kreativ sein, Wirtschaft und Gesellschaft entwickeln, das Leben der Bevölkerung stetig verbessern, ein wohlhabenderes, schöneres, zivilisierteres und moderneres Vaterland aufbauen und zur Industrialisierung und Modernisierung des Landes beitragen werden…“.

In Zusammenarbeit mit dem Provinzparteikomitee lobte Generalsekretär Nguyen Phu Trong die Leistungen des Parteikomitees und der Bevölkerung von Thai Binh in den ersten drei Jahren der Umsetzung der Resolution des 18. Provinzparteitags. Insbesondere habe Thai Binh bei der Erforschung und Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsaufgaben mit zahlreichen innovativen Modellen und Ansätzen einen proaktiven und kreativen Geist bewiesen.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong gab Orientierung und Richtung für die Entwicklung von Thai Binh und rief das Parteikomitee und die Bevölkerung der Provinz dazu auf, die in der Resolution des 18. Provinzparteitags festgelegten Ziele und Aufgaben in den verbleibenden knapp zwei Jahren der Legislaturperiode 2010–2015 weiter zu verfolgen. Auf Grundlage der bisherigen Erfolge und unter Berücksichtigung der Vorteile, Potenziale, Stärken, Herausforderungen und Chancen muss Thai Binh einen Entwicklungsplan für die kommende Zeit und die folgenden Jahre entwerfen, der den Gegebenheiten der Provinz mit begrenzter Landfläche und hoher Bevölkerungsdichte gerecht wird. Laut Generalsekretär verfügt Thai Binh weiterhin über Potenzial und Perspektiven für die Entwicklung der Meeres- und Küstenwirtschaft sowie der Gas-, Strom- und Kohleförderung. Die Herausforderung für Thai Binh besteht darin, sich noch stärker zu entwickeln, bedeutende Durchbrüche zu erzielen und gleichzeitig auf der bestehenden landwirtschaftlichen Basis aufzubauen. Die Landwirtschaft muss qualitativ hochwertig, ertragreich und mit der Weiterverarbeitung und dem Konsum der Produkte verbunden sein.

Im Rahmen der Parteiaufbauarbeit forderte der Generalsekretär die Parteikomitees auf allen Ebenen auf, die Resolutionen zum Parteiaufbau und zum Aufbau des politischen Systems, insbesondere die Resolution Nr. 4 des Zentralkomitees (11. Amtszeit) „Einige dringende Fragen zum Parteiaufbau heute“, in Verbindung mit der Umsetzung der Richtlinie Nr. 03-CT/TW des Politbüros zur fortgesetzten Förderung des Studiums und der Nachahmung des moralischen Beispiels von Ho Chi Minh, weiterhin besser umzusetzen.

Getreu dem Rat von Generalsekretär Nguyen Phu Trong haben Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung von Thai Binh in den vergangenen zehn Jahren stets den Geist der Einheit bewahrt, sich um die sozioökonomische Entwicklung bemüht, ein sauberes und starkes Partei- und politisches System aufgebaut und sich um die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung gekümmert. Nun, da der Generalsekretär verstorben ist, bleiben die besonderen Gefühle und der Respekt für ihn für immer im Herzen aller Vietnamesen und insbesondere aller Einwohner von Thai Binh lebendig. Unter dem Motto „Trauer in Tatkraft umwandeln“ werden Partei, Bevölkerung und Armee weiterhin den Geist der Einheit und des patriotischen Ehrgeizes fördern und fleißig arbeiten, lernen und sich weiterbilden, um ein prosperierendes und glückliches Land aufzubauen – ganz im Sinne des Lebensziels des Generalsekretärs.