Die Provinz Lam Dong beschleunigt den Aufbau der Landdatenbank.

Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong hat die Ministerien, Behörden und lokalen Behörden aufgefordert, die Fertigstellung der Landdatenbank zu beschleunigen, da es dies als eine Schlüsselaufgabe für die digitale Transformation und Modernisierung der staatlichen Verwaltung in der Provinz ansieht.

Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, leitete eine Sitzung zur Bewertung des Fortschritts bei der Vervollständigung der Landdatenbank in der Provinz.

Am Morgen des 28. Mai hielt der Lenkungsausschuss für die Umsetzung des Plans zur Vermessung, Kartierung und Zusammenstellung von Katasterdaten sowie zur Vervollständigung der nationalen Landdatenbank in der Provinz Lam Dong eine Sitzung ab, um den Fortschritt der Aufgabe zu bewerten.

Genosse Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses, leitete die Online-Sitzung mit 124 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen in der gesamten Provinz.

Der stellvertretende Direktor der Landwirtschafts- und Umweltbehörde von Lam Dong, Bui Thanh Ha, berichtete über die Ergebnisse der Umsetzung des Plans zur Einrichtung und Vervollständigung der Landdatenbank.

Nachdem das Volkskomitee der Provinz Lam Dong den Plan erlassen und den Lenkungsausschuss eingerichtet hatte (Ende April 2026), wurde das gesamte Regierungssystem von der Provinzebene bis zur Basis mobilisiert, um an der Umsetzung der Aufgabe mitzuwirken.

Dabei übernimmt das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Rolle der ständigen Behörde, die direkt fachliche Beratung leistet, technische Aspekte koordiniert und den Fortschritt der Umsetzung überwacht.

Der stellvertretende Polizeidirektor der Provinz Lam Dong, Nguyen Tuong Vu, berichtete über den Aufbau der nationalen Landdatenbank in der Provinz.

Die Provinzpolizei koordiniert die Überprüfung der Bevölkerungsdaten und gleicht die Informationen zu den Landnutzern mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank ab. Das Provinzgrundbuchamt konzentriert sich auf die Überprüfung, Standardisierung und Bereinigung der Daten im gesamten System.

Die Vorsitzenden der Kommunen in der Provinz Lam Dong berichteten über die Fortschritte beim Aufbau und der Vervollständigung der lokalen Landdatenbank.

Bislang haben 95 von 124 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen der Provinz Lenkungsausschüsse eingerichtet; 90 Ortschaften haben Umsetzungspläne veröffentlicht. Lam Dong hat aktuell eine Datenbank mit über 2,54 Millionen Grundstücken aufgebaut.

Von diesen erfüllten mehr als 422.000 Parzellen die Kriterien „korrekt - vollständig - sauber - bewohnbar“; und mehr als 1,74 Millionen Parzellen wurden mit dem nationalen Landinformationssystem VNLIS synchronisiert.

Vertreter von VNPT Lam Dong berichteten über die Ergebnisse der Synchronisierung der Landdaten in der Provinz.

Die gesamte Provinz hat zudem über 291.000 Landnutzungsberechtigungen erfasst, von denen mehr als 260.000 digitalisiert und aktualisiert wurden. Für über 1,82 Millionen Grundstücke wurden Identifikationscodes erstellt, um die Verwaltung, Vernetzung und Dateninteroperabilität zukünftig zu gewährleisten.

Die Provinz Lam Dong hat außerdem die Schulung und den Transfer der VNPT-iLIS-Software an die Zweigstellen des Grundbuchamts und 124 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen abgeschlossen, um den einheitlichen Betrieb des gemeinsamen Landinformationssystems zu gewährleisten.

Der Leiter des Grundbuchamtes der Provinz Lam Dong berichtete über die Koordinierungsarbeiten beim Aufbau und der Vervollständigung der Landdatenbank in der Region.

Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt schreitet die Umsetzung jedoch nur langsam voran. Die Daten zum Landbesitz sind in verschiedenen Phasen nach wie vor inkonsistent, Änderungen der Rechtsvorschriften infolge der Neuorganisation der Verwaltungseinheiten und ein Mangel an Fachkräften auf lokaler Ebene stellen große Hindernisse dar.

Bemerkenswerterweise weisen 103 von 124 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen immer noch eine Datenabgleichsquote von 0 % auf.

Truong Minh Quang, Sekretär der Jugendunion der Provinz Lam Dong, berichtete über den Freiwilligen- und Outreach-Plan der Jugendlichen im Sommer zur Unterstützung der Entwicklung von Landdaten.

Zum Abschluss der Sitzung erklärte Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, dass die aktuellen Fortschritte nicht den Anforderungen entsprächen und das verbleibende Arbeitspensum bis 2026 sehr groß sei. Ohne eine entscheidende Beschleunigung sei das Risiko, das Ziel des Aufbaus einer nationalen Landdatenbank zu verfehlen, sehr hoch.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt auf, dringend die Ziele für jede Gemeinde, jeden Bezirk und jede Sonderzone zu überprüfen und festzulegen sowie gleichzeitig einen Mechanismus zur Echtzeit-Fortschrittsüberwachung zu entwickeln, um die Verantwortlichkeiten derjenigen Gebiete, die im Verzug sind, umgehend zu verfolgen und anzugehen.

Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, forderte die Einheiten und Ortschaften auf, die Fertigstellung der Landdatenbank zu beschleunigen.

Der Vorsitzende des Provinz-Lenkungsausschusses betonte, dass die Vervollständigung der Landdatenbank eine zentrale politische Aufgabe für 2026 sei. Daher müssten die Parteikomitees und Behörden auf Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderzonenebene das gesamte politische System zur Mitwirkung mobilisieren. Der Vorsitzende des Volkskomitees auf Gemeindeebene sei dem Provinz-Volkskomitee direkt für den Fortschritt und die Qualität der Aufgabe verantwortlich.

Die Provinz verpflichtet die Schulbezirke und Kommunen, die Sommerzeit optimal für die Durchführung der Kampagne zu nutzen und Lehrkräfte sowie Schüler zur Aktualisierung und Standardisierung der Daten zu mobilisieren. Die Schulbezirke müssen den Fortschritt täglich dokumentieren und auftretende Schwierigkeiten umgehend beheben.

"

Die Vervollständigung der Landdatenbank dient nicht nur der staatlichen Verwaltung, sondern bildet auch eine entscheidende Grundlage für die digitale Transformation, die Verwaltungsreform und die sozioökonomische Entwicklung der Provinz in der kommenden Zeit.

Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Provinz Lam Dong

Quelle: https://baolamdong.vn/lam-dong-siet-chat-tien-do-xay-dung-co-so-du-lieu-dat-dai-444589.html