Das Dorf Chau Phong Cham bewahrt das Handwerk der Brokatweberei

Der Brokatweberberuf des Cham-Volkes in der Gemeinde Chau Phong (Stadt Tan Chau, Provinz An Giang ) ist nicht mehr florierend, wird aber immer noch von Menschen bewahrt und weiterentwickelt, die sich den traditionellen Werten verpflichtet fühlen.

In den letzten Jahren hat die Provinz An Giang ethnische Programme und Richtlinien im Zusammenhang mit der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für den ländlichen Neubau synchron und effektiv umgesetzt. Dank dessen konnten die Angehörigen der Cham-Ethnie ihre Schwierigkeiten allmählich überwinden und auf legitime Weise zu Reichtum gelangen, was zur Entwicklung der Weiler und Dörfer der Cham beitrug.

Traditionelle Brokatweber im Weiler Chau Giang, Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau, Provinz An Giang. (Foto: Phuong Nghi)

Die Cham in der Gemeinde Chau Phong (Stadt Tan Chau, Provinz An Giang) leben konzentriert in drei Weilern: Phum Xoai, Chau Giang und Hoa Long mit über 4.500 Einwohnern, von denen 100 % dem Islam angehören.

Wenn man heute in die Dörfer von Chau Phong Cham kommt, fällt leicht auf, dass viele neue Gebäude entstanden sind; die ganze Gemeinde scheint in einem neuen Gewand zu erstrahlen. Entlang der Dörfer der Cham-Ethnie wurden viele neue geräumige Häuser gebaut und die Straßen betoniert, wodurch günstige Bedingungen für den Warenhandel und das tägliche Leben geschaffen wurden. Die Umsetzung der ethnischen Programme, Projekte und Richtlinien des Staates, insbesondere die Umsetzung des neuen Programms zur ländlichen Entwicklung, hat zu einem Aufschwung geführt und in jedem Cham-Dorf in Chau Phong deutliche Veränderungen bewirkt. Herr Mohamah Sa Leh, Dorfvorsteher von Phum Xoai (Gemeinde Chau Phong), erklärte gegenüber Reportern: „Im Dorf Phum Xoai Cham gibt es jetzt keine armen Haushalte mehr. Alle Kinder gehen vom Kindergarten bis zur High School zur Schule. Allein in Phum Xoai studieren 44 Menschen, einige von ihnen im Masterstudium. Die Menschen haben jetzt nicht nur genug zu essen und Ersparnisse, sondern haben auch in das Wissen der jüngeren Generation investiert, um der Armut zu entkommen und sich langfristig und nachhaltig zu entwickeln. All dies hat der Cham-Gemeinde in diesem Modelldorf ein neues Gesicht verliehen.“ Für die Cham in Tan Chau ist das Brokatweben ein altes traditionelles Handwerk, das eine wichtige Rolle bei der Bewahrung einzigartiger kultureller Schönheit spielt. Die Cham brachten ihr ethnisches Webhandwerk mit ins Land Tan Chau und betrachteten dieses Handwerk als wertvollen Besitz. Herr Mohamah Sa Leh fügte hinzu: „Früher dienten Brokatwebereiprodukte, Sarongs, Schals, Hemden und traditionelle Handarbeiten hauptsächlich der Cham-Gemeinschaft, doch mittlerweile sind sie zu Massenprodukten geworden, die dem Tourismus dienen und bei Touristen beliebt sind.“ Obwohl der Beruf des Brokatwebers der Cham in der Gemeinde Chau Phong nicht mehr so ​​erfolgreich ist wie in früheren Jahren, wird er noch immer von Menschen bewahrt und weiterentwickelt, die sich den traditionellen Werten verpflichtet fühlen. Ein typisches Beispiel ist Herr Mohamad im Weiler Phum Soai, Besitzer der Brokatweberei Mohamach, der seit fast 50 Jahren in der Brokatweberei tätig ist und traditionelle Brokatwebereiprodukte des Cham-Volkes weithin verbreitet hat. Herr Mohamad sagte: „Meine Familie ist seit drei Generationen in der Brokatweberei tätig. Die Herstellung eines Brokatprodukts durchläuft viele Arbeitsschritte. Die Baumwollfasern müssen gefärbt und getrocknet werden, gefolgt vom Wickeln, Einfädeln, Weben und Fertigstellen des Produkts. Jeder Schritt erfordert das Können und die Sorgfalt des Handwerkers und erfordert viel Zeit und Mühe, um Qualitätsprodukte herzustellen.“ Heutzutage ist die Brokatproduktion dank moderner Technologie bequemer und schneller. Herr Mohamad pflegt noch immer den traditionellen Weberberuf, um die kulturellen Werte des Cham-Volkes zu bewahren, auch wenn die Produkte teurer sind als die maschinell gefertigten.

Herr Mohamad im Weiler Phum Soai (Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau) stellt Touristen die Brokatwebereiprodukte von Chau Giang vor. (Foto: Phuong Nghi)

Im Jahr 2000 gründete Herr Mohamad im Dorf Chau Phong Cham eine traditionelle Brokatweberei und mobilisierte Arbeiter, die vor Ort oder bei den Menschen zu Hause arbeiteten. Fertige Produkte werden ausgestellt, vor Ort verkauft und exportiert. Neben den beiden traditionellen Produkten Sarongs und Schals produziert die Fabrik auch neue Artikel wie Handtaschen, Rucksäcke, Hüte, Schlüsselanhänger usw. Laut Herrn Mohamad „sind diese Artikel bei Touristen beliebt, insbesondere bei denen, die sie bei jedem Besuch des Kunsthandwerksdorfs als Souvenirs kaufen möchten. Die Preise für diese Produkte sind recht erschwinglich und liegen zwischen 20.000 und 200.000 VND pro Produkt. Durch die Erhaltung und Entwicklung des Brokatweberberufs schafft die Fabrik außerdem Arbeitsplätze für mehr als 10 lokale Arbeiter mit einem Einkommen von 100.000 bis 150.000 VND pro Tag.“ Frau Vo Thuy Y Nhu, Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Chau Phong, sagte: „In den letzten Jahren ist das traditionelle Brokatwebhandwerk der Cham in der Gemeinde Chau Phong zu einem beliebten Ziel für Touristen aus aller Welt geworden. Um das Erlebnis noch schöner zu machen, hat Herr Mohamad den Hochzeitsraum im traditionellen Stil der Cham restauriert, damit Touristen, insbesondere Paare, Erinnerungsfotos machen können. Bei der Begrüßung der Besucher stellte Herr Mohamad nicht nur Produkte vor, sondern erzählte den Touristen auch etwas über die Geschichte des Handwerksdorfs, die einzigartigen kulturellen Werte und das Leben der ethnischen Gemeinschaft der Cham in An Giang. Diese Innovation und Kreativität haben dazu beigetragen, immer mehr Touristen in das Handwerksdorf zu locken.“

Am 6. März 2023 erließ das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Beschluss Nr. 480/QD-BVHTTDL zur Bekanntgabe der Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes. Demnach wurde das Brokatwebhandwerk des Cham-Volkes in der Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau, Provinz An Giang, als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Dies ist eine Ehre und ein Stolz für die Cham-Gemeinschaft in An Giang.

Internationale Zeitung

Quelle