Kinhtedothi – Seit der Legislaturperiode 2021–2026 wurden die Aktivitäten der Volksräte auf allen Ebenen, in Anlehnung an das Gesetz von 2015 über die Aufsicht durch die Nationalversammlung und die Volksräte, stärker an die Resolution 594/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung angeglichen. Diese Resolution dient als Leitfaden für die Aufsichtstätigkeiten gewählter Vertreter und Gremien.
Eine Grundlage für die genaue Überwachung der Fortschritte bei der Erfüllung von Versprechen und Verpflichtungen.
Am 12. September 2022 erließ der Ständige Ausschuss die Resolution Nr. 594/NQ-UBTVQH über „Richtlinien für die Aufsichtstätigkeiten des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, der Ausschüsse des Volksrats, der Delegiertengruppen des Volksrats und der einzelnen Vertreter des Volksrats“, die insbesondere die Verfahren und Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen bei der Entwicklung von Programmen und Plänen, der Organisation der Umsetzung, der Berichterstattung über die Ergebnisse des Aufsichtsprogramms und der Überprüfung der Umsetzung von Resolutionen, Schlussfolgerungen und Empfehlungen des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, der Ausschüsse des Volksrats, der Delegiertengruppen des Volksrats und der einzelnen Vertreter des Volksrats regelte.
Die Entschließung enthält außerdem Leitlinien für die Fragetätigkeit in den Sitzungen des Volksrats sowie für die Befragung und Erläuterung in den Sitzungen des Ständigen Ausschusses; für die thematische Aufsicht durch den Volksrat, den Ständigen Ausschuss und die Ausschüsse des Volksrats; für die Aufsichtstätigkeiten der Delegiertengruppen des Volksrats und für die Aufsicht durch einzelne Delegierte des Volksrats.
Unmittelbar nach Erlass der Resolution im Oktober 2022 leitete der Ständige Ausschuss des Volksrats von Hanoi die Resolution 594/NQ-UBTVQH15 an die Ständigen Ausschüsse der Volksräte auf allen Ebenen der Stadt weiter. Mit diesem schnellen Handeln war Hanoi die erste Stadt im Land, die die Resolution in die Praxis umsetzte.
Laut Pham Qui Tien, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Hanoi, stellt die Umsetzung und Überwachung von Aufsichtsempfehlungen derzeit eine Schwachstelle der Volksräte auf allen Ebenen dar. Die Resolution legt die Verfahren zur Umsetzung der Gesetzesbestimmungen fest, um den Umsetzungsprozess zu verdeutlichen. Daher müssen die zuständigen Stellen der Organisation der Verantwortlichkeiten der beaufsichtigten Behörden, Organisationen und Einzelpersonen sowie der Überwachung und Durchsetzung der Umsetzung von Resolutionen, Schlussfolgerungen und Aufsichtsempfehlungen besondere Aufmerksamkeit widmen.
Die Resolution 594/NQ-UBTVQH15 dient den Volksräten aller Ebenen als Leitfaden für effektive Kontrolltätigkeiten; die Frage- und Antwortrunden im Volksrat von Hanoi werden kontinuierlich reformiert. Gemäß diesem Leitfaden hielt der Volksrat von Hanoi allein in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 vier Sitzungen ab (darunter drei Sondersitzungen und eine reguläre Halbjahressitzung), um wichtige und dringende Angelegenheiten in seinem Zuständigkeitsbereich zügig zu behandeln und zu beschließen. Im Anschluss an die Frage- und Antwortrunden der Halbjahres- und Jahresendsitzungen verabschiedete der Volksrat von Hanoi Resolutionen zu den Fragerunden, in denen die Arbeitsinhalte und der Umsetzungsfortschritt klar dargelegt wurden, sodass die Vertreter des Volksrats eine Grundlage für die Überwachung und die Anregung von Maßnahmen haben.
Im Anschluss an die Frage- und Antwortrunde erließ der Stadtvolksrat eine Resolution zu den Fragerunden, in der der Inhalt der Zusagen, die Frist für deren Erfüllung und die Person, die sich zur Erfüllung der „Versprechen“ gegenüber den Vertretern des Volksrats, den Wählern und der Bevölkerung verpflichtet hat, klar dargelegt wurden.
Diese Resolution dient dem Volksrat, seinem Ständigen Ausschuss, den Ausschüssen des Volksrats, den Delegationsgruppen und den einzelnen Mitgliedern des Volksrats als Grundlage, um die Fortschritte und Ergebnisse der überprüften Behörden und Einheiten zu vergleichen, gegenüberzustellen und zu überwachen. Die Quantifizierung und Messung jedes einzelnen Falls hat in jüngster Zeit die Effektivität der Aufsichtstätigkeit gewählter Gremien und gewählter Vertreter deutlich gesteigert.
Die Grundlage für die Umgestaltung des Stadtbildes schaffen.
Auf Grundlage der Meinungen und Anregungen der Wähler zu drängenden gesellschaftlichen Problemen und nach erfolgter Kontrolle hat der Volksrat der Stadt Hanoi eine Reihe von Themen zur Befragung ausgewählt, die als „richtig“ und „relevant“ gelten und die Wähler und die Bevölkerung betreffen. Ein deutliches Beispiel für die effektive Kontrollfunktion des Volksrats und seiner Vertreter, die sich in den jüngsten Frage- und Antwortrunden zeigte, ist der Verfall und die Vernachlässigung vieler Parks und Gärten, die zu einem Verlust des Stadtbildes führen. Die Vertreter des Volksrats haben die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen.
Durch wiederholte Befragungen haben Vertreter des Volksrats von Hanoi die Zuständigkeiten eingehend geprüft und von den befragten Stellen einen transparenten Bericht über den Projektfortschritt gefordert. Infolgedessen wurden bei mehreren Park- und Gartensanierungsprojekten in der Stadt deutliche Fortschritte erzielt. Dadurch wurden öffentliche Räume für die Einwohner geschaffen und ein neues Stadtbild geschaffen, das dem Programm 03/CTr-TU des Parteikomitees von Hanoi vom 17. März 2021 zur Stadtverschönerung, Stadtentwicklung und städtischen Wirtschaft Hanois für den Zeitraum 2021–2025 entspricht.
Dam Van Huan, Vorsitzender des Ausschusses für Stadtentwicklung des Volksrats von Hanoi, erklärte zum Ablauf der Überwachungs- und Befragungsaktivitäten zu dieser Themengruppe, dass der Volksrat von Hanoi während seiner Amtszeit die Durchführung von Befragungen gemäß Beschluss 594/NQ-UBTVQH15 und Projekt 15-DA/TU des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Hanoi zur „Verbesserung der Kapazität, Effektivität und Effizienz der Arbeit der Volksräte auf allen Ebenen in Hanoi im Zeitraum 2021-2026 im Zusammenhang mit der Pilotumsetzung des städtischen Regierungsmodells und der Konsolidierung der ländlichen Regierung in Hanoi“ reformiert habe, indem er Beschlüsse zu den Befragungssitzungen erlassen habe.
Im Sinne der Innovationskraft des Volksrats führte der städtische Volksrat kürzlich eine Überwachung zahlreicher Themen durch, darunter: Abfallwirtschaft, Luftverschmutzung, Verkehrsstaus, Verwaltung öffentlicher Güter, verzögerte Projekte, Abwasserbehandlungsprojekte, Bauordnung, Planung und Verwaltung von Bauordnungen auf Grundstücken außerhalb der Stadtgrenzen...
„Bemerkenswerterweise konzentrierten sich die erfolgreichen Überwachungsaktivitäten in der vergangenen Zeit auf Blumengärten und Parks in der Stadt, von Investitionen bis hin zur Verwaltung, insbesondere auf die effektive Nutzung dieser Parks“, sagte der Vorsitzende des Ausschusses für Stadtangelegenheiten des Stadtvolksrats.
Nach der Überprüfung durch den Stadtrat wurden zahlreiche Probleme im Zusammenhang mit Investitionsverzögerungen festgestellt. Was die Entwicklung betrifft, haben sich die städtischen Einheiten – insbesondere die Bezirke und Landkreise – verpflichtet, den Fortschritt der Projekte in Bezug auf diese Parks zu beschleunigen.
(fortgesetzt werden)
Quelle: https://kinhtedothi.vn/bai-1-lang-nghe-y-kien-cu-tri-de-lua-chon-van-de-chat-van-dung-va-trung.html
Kommentar (0)