Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jemand muss für die Verschwendung zur Rechenschaft gezogen werden.

Während der Diskussion in Gruppe 3 (Thanh Hoa, Tay Ninh) am Morgen des 10. April betonte der Abgeordnete Bui Van Dung (Thanh Hoa), dass trotz bedeutender Fortschritte bei der Förderung von Sparsamkeit und der Bekämpfung von Verschwendung in vielen Bereichen weiterhin Verschwendung herrscht. Die zentrale Herausforderung besteht darin, die individuelle Verantwortung, insbesondere die der Führungskräfte, zu klären, da dies als Schlüssellösung zur wirksamen Prävention und Bekämpfung von Verschwendung angesehen wird; gleichzeitig gilt es, eine Kultur der Sparsamkeit in der gesamten Gesellschaft zu etablieren.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/04/2026

Die vorbildliche Rolle der Mitarbeiter sollte hervorgehoben werden.

Der Delegierte Bui Van Dung kommentierte den Regierungsbericht über die Ergebnisse der Sparmaßnahmen und der Abfallbekämpfung im Jahr 2025 und stellte fest, dass die Sparmaßnahmen und die Abfallbekämpfung unter der entschlossenen Führung der Regierung und der Beteiligung von Ministerien, Sektoren und Kommunen viele positive Ergebnisse erzielt haben.

Konkret wurden 99 Gesetzes- und Resolutionsentwürfe eingereicht und verabschiedet; die Gesamteinsparungen werden auf über 72.227 Milliarden VND geschätzt – ein bedeutender Beitrag zur Stärkung der Finanzdisziplin und zur Verbesserung der Effizienz des Staatshaushalts. Die Auszahlung öffentlicher Investitionen erreichte rund 96,7 % des Plans; mehr als 5.200 ins Stocken geratene und verzögerte Projekte wurden geprüft und bearbeitet, wodurch Ressourcen freigesetzt und die wirtschaftliche Entwicklung gefördert wurden. Auch die Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte zeigte Verbesserungen mit einem sehr hohen Gesamtbestand.

z7710231217683_ba76a1b0fcac0cf401de17cf244c65b4.jpg
Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Bui Van Dung ( Thanh Hoa ), spricht während der Diskussion. Foto: Pham Thang

Die Delegierten stellten jedoch offen fest, dass Verschwendung in vielen Bereichen weiterhin besteht und nicht ausreichend bekämpft wurde. In einigen Großstädten wie Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt hinken Infrastrukturprojekte nach wie vor hinter dem Zeitplan her, was durch zahlreiche Kapitalanpassungen die Investitionskosten um Milliarden von Dong erhöht. Vielerorts werden nach der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten überschüssige Büroflächen nicht effektiv genutzt. Darüber hinaus kommt es auch bei der Budgetausgabe, dem öffentlichen Beschaffungswesen, der Arbeitszeit und den Verwaltungsverfahren zu Verschwendung.

Die Delegierten analysierten, dass diese Einschränkungen auf viele Ursachen zurückzuführen sind, wie etwa ungleiches Bewusstsein, unzureichende politische Mechanismen und insbesondere die Tatsache, dass die Verantwortung der Führungskräfte an manchen Orten nicht vollumfänglich wahrgenommen wurde.

Aufgrund dieser Erfahrungen schlugen die Delegierten vor, die Institutionen weiter zu verbessern, die Finanzdisziplin zu verschärfen und die Effizienz öffentlicher Investitionen zu steigern; die Transparenz zu stärken und die Kontrollfunktion von Bürgern und Gesellschaft auszubauen. Tatsächlich wurden viele Projekte, bei denen Verstöße festgestellt wurden, nach Meldungen der Öffentlichkeit über die Massenmedien von den Behörden gründlich untersucht und geahndet, was ihnen öffentliche Zustimmung und großes Lob einbrachte.

Delegierter Bui Van Dung betonte zudem die Notwendigkeit, die Aufklärungs- und Bildungsarbeit zu intensivieren, um eine Kultur der Sparsamkeit in der gesamten Gesellschaft zu fördern. Gleichzeitig müsse die Einheitlichkeit von oben bis unten gewährleistet und die Vorbildfunktion der Amtsträger hervorgehoben werden. Laut dem Delegierten habe die Bevölkerung hohe Erwartungen an dieses vorbildliche Verhalten, und die Umsetzung benötige klare und konkrete Richtlinien in schriftlicher Form, um die Durchführbarkeit zu gewährleisten.

Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte und seit langem stockender Projekte.

Die Delegierten sind überzeugt, dass angesichts des rechtlichen Rahmens und der konsequenten Führung durch Partei und Staat ausreichend Grund zum Vertrauen in die Wirksamkeit der Maßnahmen besteht. Insbesondere hat die Nationalversammlung das Gesetz Nr. 110/2025/QH15 vom 10. Dezember 2025 zur Förderung des Sparens und zur Bekämpfung von Verschwendung erlassen, das am 1. Juli 2026 in Kraft tritt und eine wichtige Rechtsgrundlage für die Fortsetzung dieser Arbeit auf der Grundlage der in den vergangenen Jahren erzielten Erfolge schafft.

Darüber hinaus verwiesen die Delegierten auf die Richtlinie Nr. 27-CT/TW des Politbüros vom 25. Dezember 2023 zur Stärkung der Führung der Partei bei der Umsetzung von Sparsamkeitsübungen und der Bekämpfung von Verschwendung sowie auf die konsequenten Leitprinzipien von Generalsekretär To Lam in zahlreichen wichtigen Reden.

Überblick über die Diskussionsrunde. Foto: Pham Thang
Überblick über die Diskussionsrunde. Foto: Pham Thang

In einem Artikel vom 1. Juni 2025 über Sparsamkeit und Abfallvermeidung bekräftigte der Generalsekretär erneut, dass Sparsamkeit und Abfallvermeidung zwei wichtige Säulen für den Wohlstand des Landes seien; gleichzeitig schlug er vor, einen jährlichen nationalen Spartag zu erforschen und einzuführen, um die Wertschätzung öffentlicher Güter und der Anstrengungen der Bevölkerung zu fördern.

An der Sitzung zur Ausarbeitung des Entwurfs nahmen Abgeordnete der Nationalversammlung aus der Provinz Thanh Hoa teil.
Abgeordnete der Nationalversammlung aus der Provinz Thanh Hoa nehmen an der Diskussion teil. Foto: Pham Thang

Der Delegierte erklärte, dass in den Reden des Generalsekretärs in den Sitzungen der Nationalversammlung von 2024 bis heute, insbesondere in der achten Sitzung der 15. Nationalversammlung (Oktober 2024), der übergreifende Standpunkt betont wurde: Diejenigen, die für Verschwendung verantwortlich sind, müssen zur Rechenschaft gezogen werden.

Die Delegierten beriefen sich auch auf den Geist der Dokumente des 14. Parteitags, in denen die entschlossene Notwendigkeit der Verhinderung und Bekämpfung von Korruption und Verschwendung bekräftigt wurde, während gleichzeitig die Aufgabe der Straffung des Partei- und Staatsapparates zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz und zur Senkung der Betriebskosten hervorgehoben wurde.

Laut den Delegierten wurden diese Standpunkte von Partei und Staat stets vertreten. In seiner Eröffnungsrede zur laufenden ersten Sitzung der 16. Nationalversammlung betonte der Generalsekretär erneut die Notwendigkeit, die Überwachung der Verwendung nationaler Ressourcen zu verstärken, öffentliche Güter besser zu verwalten und die Rechenschaftspflicht staatlicher Stellen im Hinblick auf Sparsamkeit und Verschwendung zu erhöhen. Dies bildet eine wichtige Grundlage für die Steuerung und Organisation der Umsetzung in der kommenden Zeit.

Generalsekretär To Lam unterzeichnete kürzlich die Resolution Nr. 04-NQ/TW vom 1. April 2026 des Zweiten Plenums des 14. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams. Ziel der Resolution ist die weitere Stärkung der Führungsrolle der Partei im Kampf gegen Korruption, Verschwendung und andere negative Entwicklungen in der neuen Ära. Sie enthält neue und wegweisende Empfehlungen, wie beispielsweise die Erforschung und Entwicklung eines Gesetzes zur Eigentumsregistrierung, mit dem Ziel, den institutionellen Rahmen zu verbessern und die Effektivität der Vermögenskontrolle in der Gesellschaft zu steigern.

20260410-t3-10.jpg
Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Bui Van Dung (Thanh Hoa), nimmt an der Gruppendiskussion teil. Foto: Pham Thang

Die Delegierten argumentierten, dass die Vermögensverwaltung und -kontrolle, einschließlich der Verwaltung des Vermögens der Bürger, für viele Länder weltweit ein Anliegen sei. Ausgehend von dieser praktischen Erfahrung sei es notwendig, entschlossen eine integre Nation aufzubauen, die auf drei Säulen ruht: integre Institutionen, ein integrer öffentlicher Dienst und ein integres Team von Beamten, Parteimitgliedern und Staatsbediensteten.

Die Delegierten brachten ihr Vertrauen in die Führung von Generalsekretär und Präsident To Lam zum Ausdruck und zitierten die Rede des Premierministers, der die Notwendigkeit betonte, den Bau neuer Hauptsitze einzuschränken und die effiziente Nutzung bestehender öffentlicher Güter zu priorisieren. Dies ist ein Problem im Hinblick auf das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell, da es in einigen Gebieten an Infrastruktur mangelt, während in anderen ein Überangebot besteht, was künftig koordinierte und gezielte Investitionen erfordert.

Darüber hinaus forderte der Premierminister einen sorgfältigen Umgang mit überschüssigen öffentlichen Vermögenswerten, um deren Verfall und Verschwendung zu verhindern und die Versorgung mit Ausrüstung für den Betrieb der Behörden, insbesondere auf lokaler Ebene, sicherzustellen. Gleichzeitig ordnete die Regierung die Umsetzung umfassender Sparmaßnahmen im Staatshaushalt, insbesondere bei den laufenden Ausgaben, mit dem Ziel an, rund 10 % einzusparen und damit die in den vorherigen Legislaturperioden eingeschlagene Richtung fortzuführen.

Provinzdelegation der Abgeordneten der Nationalversammlung
Abgeordnete der Nationalversammlung aus der Provinz Tay Ninh nehmen an Gruppendiskussionen teil. Foto: Pham Thang

Die Delegierten begrüßten die proaktiven Bemühungen der Regierung, die Kommunen zur Übernahme öffentlicher Vermögenswerte und zur Sanierung seit langem stockender Projekte zu bewegen, und hielten dies für den richtigen Weg, der unbedingt umgesetzt werden müsse.

Die Delegierten betonten daher, dass Sparsamkeit und die Bekämpfung von Verschwendung nicht nur Aufgabe staatlicher Stellen, sondern Verantwortung der gesamten Gesellschaft seien. Um diesen Gedanken auf allen Ebenen zu verbreiten – von Schülern und Bürgern bis hin zu Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Wirtschaftsakteuren –, bedarf es abgestimmter Lösungen.

Die Delegierten tauschten sich über Erfahrungen aus zahlreichen Ländern aus, die zeigen, dass Sparsamkeit ein zentraler Wert für Entwicklung ist. Sparen muss jedoch richtig verstanden werden, nämlich als rationaler und effizienter Umgang mit Ressourcen. Legitime Ausgaben, die der Bevölkerung, Organisationen und der sozioökonomischen Entwicklung zugutekommen, müssen weiterhin gewährleistet sein, aber stets mit einem Bewusstsein für Sparsamkeit einhergehen.

Den Delegierten zufolge sollte der Spargedanke zu einer festen Gewohnheit werden, die sich tief im täglichen Verhalten jedes Einzelnen in der Gesellschaft verankert. Mit der einheitlichen Führung des Zentralkomitees und der Nationalversammlung, einem optimierten Rechtsrahmen und dem Engagement der Regierung sind die Delegierten überzeugt, dass die Bemühungen um Sparsamkeit und Abfallvermeidung immer wirksamer werden und einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung des Landes leisten werden.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/lang-phi-phai-co-nguoi-chiu-trach-nhiem-10413132.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Der Tai-Chi-Club der Stadt Vinh führte am 2. September, dem Nationalfeiertag, eine Gruppenübung vor.

Der Tai-Chi-Club der Stadt Vinh führte am 2. September, dem Nationalfeiertag, eine Gruppenübung vor.

Kann nicht ignoriert werden

Kann nicht ignoriert werden

Schwimmender Markt von Cai Rang

Schwimmender Markt von Cai Rang