Die Provinzverantwortlichen führen einen Dialog mit den Bürgern.

Am Morgen des 31. März führten Genosse Tran Van Lau – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees – und Genosse Tran Tri Quang – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – im Bürgerempfangsbüro der Provinz einen direkten Dialog mit zwei Bürgerinnen, Frau Doan Thi Nghiep und Frau Thach Thi Phuc (beide wohnhaft im Stadtteil Nguyet Hoa).

Báo Vĩnh Long•31/03/2026

An dem Dialog nahmen führende Vertreter des Provinzvolkskomitees, des Ständigen Ausschusses der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz sowie Repräsentanten von Beratungs- und Unterstützungsorganen des Provinzparteikomitees, zuständigen Abteilungen und lokalen Regierungen teil.

Frau Thach Thi Phuc präsentierte ihre Ansichten in der Dialogsitzung.

Die von Frau Doan Thi Nghiep und Frau Thach Thi Phuc im Dialog geäußerten Meinungen konzentrierten sich auf die Schwierigkeiten bei der Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen sowie auf die Entschädigungs- und Unterstützungsmaßnahmen bei der Landenteignung durch den Staat für die Durchführung von Projekten. Vertreter der Provinzinspektion und der lokalen Behörden lieferten im Rahmen des Dialogs zudem weitere Informationen und erläuterten die Rechtsgrundlage, das Verfahren zur Bearbeitung der Akten sowie die verbleibenden Probleme und Hindernisse. Der Dialog trug dazu bei, den Inhalt der Beschwerden zu präzisieren, die Anforderungen und Standpunkte der Beteiligten hinsichtlich der Beilegung der Beschwerden zu verstehen und somit den zuständigen Behörden eine Grundlage für die Bearbeitung des Falls zu bieten.

Provinzparteisekretär Tran Van Lau hielt die Schlussrede beim Dialog mit den Bürgern.

In seiner Rede während des Dialogs würdigte der Provinzparteisekretär Tran Van Lau die Offenheit und Verantwortungsbereitschaft der Bürgerinnen und Bürger, die ihre Anliegen reflektierten und Vorschläge unterbreiteten. Er dankte den beteiligten Behörden und Stellen für ihre gute Zusammenarbeit bei der Informationsbereitstellung und Beratung im Umgang mit dem Fall. Der Provinzparteisekretär forderte die Provinzinspektion sowie die zuständigen Behörden und Kommunen auf, die Beschwerden zügig, transparent, demokratisch und objektiv sowie im Einklang mit dem Gesetz zu prüfen, zu berücksichtigen und zu bearbeiten, um Fortschritt und Effektivität zu gewährleisten und die legitimen Rechte und Interessen der Bürgerinnen und Bürger zu schützen.

Laut Genosse Tran Van Lau haben Partei, Staat sowie Parteikomitees und -behörden auf allen Ebenen stets Wert auf die zeitnahe und zufriedenstellende Lösung der berechtigten Anliegen und Wünsche der Bevölkerung gelegt. Der Provinzparteisekretär rief die Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich weiterhin an die Richtlinien der Partei, die staatlichen Vorgaben und Gesetze zu halten, den Zusammenhalt vor Ort zu wahren und zum Aufbau einer stabilen und nachhaltig entwickelten Gemeinschaft beizutragen.

Text und Fotos: NGUYEN THINH

Quelle: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202603/lanh-dao-tinh-doi-thoai-voi-cong-dan-5c261a3/