Trang An Festival 2026: Ein Ort voller kultureller Identität.

VHO - Das Trang An Festival 2026 mit dem Thema „Trang An - Die Quelle spiritueller Energie“ fand offiziell am Morgen des 3. Mai (entsprechend dem 17. Tag des 3. Mondmonats) im Landschaftskomplex Trang An (Provinz Ninh Binh) in einer feierlichen Atmosphäre voller kultureller Identität statt.

Die Prozession zog vom An-Kai zum Bootsanleger Trang An, bevor die Boote bestiegen wurden.

An der Veranstaltung nahmen teil und brachten Weihrauch dar bei: Nguyen Thi Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung ; sowie Nguyen Thi Thu Ha, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und stellvertretende Leiterin des Ständigen Büros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams.

Ebenfalls anwesend waren Vertreter der Provinzleitung von Ninh Binh , verschiedener Abteilungen und Behörden innerhalb der Provinz; Vertreter der Gemeinde- und Stadtteilleitung; sowie eine große Anzahl von Einheimischen und Touristen.

Das Trang An Festival 2026 mit dem Motto „Trang An – Die Quelle spiritueller Energie“ wurde feierlich vom Management Board des Trang An Scenic Landscape Complex und dem Bauunternehmen Xuan Truong im Ökologischen Touristengebiet Trang An – einem Weltkulturerbe und Naturerbe – organisiert.

Delegierte bringen beim Trang An Festival 2026 Weihrauch dar.

Das Trang An Festival (auch bekannt als das Festival des Heiligen Quy Minh Dai Vuong) ist ein einzigartiges traditionelles Festival in Ninh Binh, da es vollständig innerhalb des Trang An-Kulturerbegebiets stattfindet, mit seinen üppig grünen Bergen, klaren blauen Gewässern und schimmernden, magischen Höhlen.

Laut Beobachtungen von Reportern der Kulturzeitung versammelten sich am frühen Morgen des 3. Mai Tausende von Booten am Kai von Trang An, um sich auf ein feierliches Fest vorzubereiten. Der Parkplatz am Kai war mit Tausenden strahlenden und begeisterten Menschen gefüllt, die Regenschirme, Pavillons und Fahnen trugen; einige trugen Drachen, andere Sänften… Dazu hallten die Klänge einer Blaskapelle und riesiger Trommeln durch die Berge und Wälder und schufen eine majestätische und ehrfurchtgebietende Atmosphäre.

Die Prozession mit der Sänfte betrat das Tempelgelände, um die Rituale durchzuführen.

Vom Anleger in Trang An bestiegen zehntausende Menschen gleichzeitig Boote, und die Prozession legte eine Strecke von etwa 5 km entlang des Sao Khe-Flusssystems zurück und passierte dabei 11 Höhlen.

Anschließend führten Vertreter des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh und der Vaterländischen Front der Provinz am Bach Sao Khe ein Ritual durch, indem sie mit Kokosnussschalen frisches, kühles Wasser in einen großen Krug schöpften, der dann zur Zeremonie zurück zum Tempel getragen wurde.

Tausende Menschen nahmen an der Drachen- und Wasserprozession auf dem Sao Khe Fluss teil.

Während der Prozession mit Sänften, Wasser und Drachen können Besucher an beiden Ufern des Flusses sowie an Orten in der Nähe der Docks und Höhleneingänge Live-Aufführungen mit vielen einzigartigen kulturellen Darbietungen erleben.

Touristen genießen es, die kulturelle Atmosphäre beim Trang An Festival zu erleben.

Dazu hallen die Klänge traditioneller Musikinstrumente wie Gongs, Zithern, Flöten und Lauten von beiden Flussufern wider. Gleichzeitig verzaubern die melodischen und fesselnden Volkslieder, traditionellen Opernaufführungen und Volksmusikdarbietungen während des gesamten Festivals die Besucher und lassen sie in eine Welt traditioneller Kultur eintauchen.

Der Festzug zog am Wasserpavillon vorbei.

Ein absolutes Muss beim Trang-An-Festival ist der Tran-Tempel (dem großen König Quy Minh gewidmet), der majestätisch auf einem Berggipfel thront. Der Tempel wurde im 10. Jahrhundert von König Dinh Tien Hoang erbaut, verfiel später und wurde von der Tran-Dynastie wiederaufgebaut. Heute zeugen noch vier über 700 Jahre alte Steinsäulen von der einstigen Pracht, kunstvoll verziert mit den „vier mythischen Wesen“ in einem einzigartigen Stil.

Entlang des Sao Khe Flusses wurden viele einzigartige Volksmusikdarbietungen organisiert.

Frau Tran Thi Thuy (eine Touristin aus Hanoi) berichtete: „Das diesjährige Trang-An-Festival hat mich mit seiner Akribie, Feierlichkeit und seinem grandiosen Ausmaß wirklich überrascht. Ich bin nicht nur mit dem Festzug in einem Boot mitgefahren, sondern habe auch eine Vielzahl von Dingen erlebt, von der Naturkulisse und Volkstänzen bis hin zu traditioneller Musik und heiligen Ritualen, die alle unvergessliche Emotionen hervorgerufen haben.“

Die Klänge von Gongs und Trommeln sowie die traditionellen Muong-Volkslieder von Ninh Binh hallen durch die Berge und Wälder.

Anders als bei vielen traditionellen Festen handelt es sich beim Trang An Festival nicht nur um eine kulturelle und spirituelle Veranstaltung, sondern es gilt auch als Fest der menschlichen Verantwortung und als einzigartiges Umweltschutzfest Vietnams, dessen Höhepunkt die Waldöffnungszeremonie (auch bekannt als Phat Lac) bildet.

Die Wasserprozessionszeremonie findet auf dem historischen Sao Khe Fluss statt.

Phát Lác ist ein uraltes Ritual, das von den Bewohnern der ehemaligen Kaiserstadt seit Jahrtausenden gepflegt wird. Es ist zugleich ein heiliger Pakt zwischen Mensch und Natur: Im Winter schließt sich der Wald und öffnet sich jedes Jahr am 17. Tag des dritten Mondmonats zur kontrollierten Holzernte. Das Ritual symbolisiert, dass die Natur Ruhe braucht, bevor sie der Menschheit dienen kann.

Tran Song Tung, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh, vollzog das Ritual des Befüllens des Gefäßes mit Wasser, woraufhin die Prozession es zum Tempel zur Zeremonie trug.

Das Trang An Festival 2026 ist auch eine Gelegenheit, der Vorfahren zu gedenken, die das heilige Land von Trang An und Hoa Lu, das von Jahrtausenden Geschichte durchdrungen ist, erschlossen und bewahrt haben; und für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter zu beten und die traditionellen Werte des vietnamesischen Volkes zu ehren, im Einklang mit der Natur zu leben.

Das Trang An Festival 2026 ist reich an kulturellen Facetten.

Das Trang An Festival 2026 bietet eine Vielzahl an abwechslungsreichen und attraktiven Aktivitäten, die die einzigartige kulturelle Identität der tausendjährigen alten Hauptstadtregion widerspiegeln. Dazu gehören Drachen-, Wasser- und Sänftenprozessionen sowie zeremonielle Rituale. Zahlreiche einzigartige Festivalplätze am Sao Khe Fluss sowie verschiedene Kunstformen wie Cheo-Gesang, Cai Luong Oper, Xam-Gesang, Van-Gesang, Dan Tinh-Spiel und Gongmusik, die von Kunsthandwerkern und Künstlern auf einer Bühne aufgeführt werden, ziehen die Besucher in ihren Bann.

Das Trang An Festival 2026 fand während der Feiertage vom 30. April bis 1. Mai statt, weshalb viele Touristen kamen, um teilzunehmen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-trang-an-2026-khong-gian-dam-da-ban-sac-van-hoa-224514.html