„Si“ ist die Kurzform für Si Ma Cai, einen Bezirk im Nordosten der Provinz Lao Cai. Der Bezirk Si Ma Cai besticht durch seine vielen malerischen Orte und die zahlreichen Feste und Märkte, die typisch für die ethnischen Gruppen der H'Mong, Thu Lao und Nung sind. Dies bietet günstige Voraussetzungen für die touristische Entwicklung.
![]() |
| Touristen versuchen, auf dem Markt von Can Cau einen Einblick in den Alltag zu gewinnen. |
Si Ma Cai, flussaufwärts des Chay-Flusses gelegen, besticht durch seine wunderschönen Landschaften und sein kühles, frisches Klima. Die Gegend ist von majestätischen Kalksteinfelsen und zerklüfteten Gebirgsketten umgeben. Dank einer asphaltierten Straße ist Si Ma Cai kein abgelegenes Reiseziel mehr, was die Reisezeit deutlich verkürzt. Besucher können in Si Ma Cai nicht nur die vielfältige Naturschönheit erkunden und kennenlernen, sondern auch in das reiche kulturelle Leben der lokalen ethnischen Gruppen eintauchen.
Vom weißen Plateau von Bac Ha aus erreicht man nach einer Fahrt von weniger als 10 km nach Norden die Gemeinde Lu Than – das Tor zu Si Ma Cai – mit ihren weiten Feldern voller rosa und violetter Buchweizenblüten, die sich über die Hügel erstrecken.
Das Grün des Laubes verschmilzt mit dem Grün der Berge und Wälder sowie dem Lila der Buchweizenblüten und schafft so eine atemberaubende Szenerie, die den Besuchern ein wahrhaft entspannendes Gefühl vermittelt...!
Si Ma Cai ist außerdem berühmt für seine grauen Felsenwälder in den Gemeinden San Chai, Quan Than San und Thao Chu Phin, die zwischen den Wolken zu schweben scheinen und von Wolken und Wind sanft in die majestätische Landschaft umhüllt werden.
Die terrassenförmigen Reisfelder sind ein weiteres Highlight und tragen zur atemberaubenden Schönheit der Region Si Ma Cai bei. Bei ihrer Ankunft in der Gemeinde Sin Cheng können Besucher die sich aneinanderreihenden Reisterrassen bewundern, die sich von den Höhenlagen in die Tiefe schlängeln.
Neben seiner natürlichen Schönheit liegt der Reiz von Si Ma Cai in seiner einzigartigen ethnischen Kultur. Si Ma Cai beherbergt unverwechselbare Kulturdörfer wie Can Chu Su, Ban Giang und Say San Phin. Die ethnischen Gruppen der Thu Lao, Nung, Hmong und Tay zeichnen sich durch ihre jeweils eigene Kleidung, Bräuche, Traditionen und Architekturstile aus. Besonders hervorzuheben sind die Hmong Hoa in Si Ma Cai, die noch immer beeindruckende zweistöckige Stampflehmhäuser mit einzigartigen Mustern bewahren.
In den Gemeinden Thào Chư Phìn und Nàn Sín im Bezirk Si Ma Cai können Besucher ausgedehnte Zypressenwälder erkunden, in denen der melodische Klang von Flöten und das Zwitschern von Vögeln erklingt. Weiter südlich, entlang des Flusses Chảy in der Gemeinde Bản Mế, erstreckt sich eine malerische Landschaft. Von dort aus können Besucher den Fluss Chảy entlang nach Cốc Ly (Bezirk Bắc Hà) reisen und das weite, tiefe Tal bewundern.
Ein Höhepunkt einer Reise nach Si Ma Cai ist der Besuch der lokalen Märkte, wo Sie Produkte der einheimischen ethnischen Minderheiten finden. Jeden Mittwoch bietet Ihnen ein Besuch des Sin Cheng Marktes die Möglichkeit, die lebendige Kultur der Brokatstoffe der Mong-Minderheit an den Ständen zu erleben. Darüber hinaus können Besucher köstliche und einzigartige Gerichte mit der berühmten Sin Cheng Ente genießen, die in der gesamten Region Si Ma Cai bekannt ist.
Wer jeden Samstag den Can Cau Markt besucht, fühlt sich wie in eine andere, farbenfrohe Welt versetzt. Der Can Cau Büffelmarkt in dieser Region gilt als größter Büffelhandelsplatz im gesamten Nordwesten der USA.
Den Tourismus so zu entwickeln, dass er seinem Potenzial gerecht wird.
![]() |
| Touristen entscheiden sich für den Kauf von Brokatprodukten. |
Statistiken zufolge begrüßte Si Ma Cai in den ersten acht Monaten des Jahres 2017 rund 15.000 in- und ausländische Touristen. Die meisten Besucher konzentrierten sich auf Gebiete wie Can Cau, Sin Cheng und Ban Me. Obwohl die Zahl der in- und ausländischen Touristen im Bezirk Si Ma Cai gestiegen ist, entsprechen die erzielten Ergebnisse insgesamt noch nicht dem Potenzial und den Vorteilen der Region.
Viele Faktoren hemmen die touristische Entwicklung in Si Ma Cai, vor allem aber Infrastruktur und Personal. Derzeit gibt es im gesamten Bezirk Si Ma Cai nur zwei Unterkünfte mit insgesamt über 20 Zimmern; Gastfamilienunterkünfte sind unterentwickelt; es mangelt an besonderen touristischen Angeboten; und es wurde nicht in die Entwicklung von Kulturdörfern und Sehenswürdigkeiten investiert, um diese attraktiver für Besucher zu gestalten. Viele Touristen, die Si Ma Cai besuchen, finden keine Unterkunft und müssen vorübergehend in Privathaushalten unter unzureichenden Bedingungen hinsichtlich Wohnen, Verpflegung und Hygiene übernachten.
Bei seinem ersten Besuch in Si Ma Cai berichtete Herr Nguyen Van Bach (Dong Anh, Hanoi ): „Ich war sehr beeindruckt von der unberührten Schönheit der Märkte und den freundlichen, gastfreundlichen Menschen. Allerdings war ich mit dem begrenzten Unterkunftsangebot und der geringen Auswahl an Restaurants nicht ganz zufrieden. Da ich bei meiner Anreise nach Si Ma Cai kein Zimmer finden konnte, entschied ich mich für einen Tagesausflug, übernachtete in Bac Ha und kehrte am nächsten Tag nach Si Ma Cai zurück, obwohl ich wusste, dass dies mehr Zeit in Anspruch nehmen würde.“
Herr Giàng Sín Chớ, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Si Ma Cai, sagte: „Die Erschließung des touristischen Potenzials der Region ist ein Anliegen des lokalen Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung. Der Bezirk hat aktiv Maßnahmen zur Förderung des Tourismus ergriffen, dieser hat der Region jedoch noch keine nennenswerten Einnahmen beschert.“
Um den Tourismus in Si Ma Cai in der kommenden Zeit effektiv und im Einklang mit seinen Potenzialen und Stärken zu entwickeln, benötigt der Bezirk einen entscheidenden Impuls. Ziel des Bezirks ist es, touristische Angebote zu entwickeln und zu nutzen, um Si Ma Cai zu einem sicheren, gastfreundlichen und qualitativ hochwertigen Reiseziel zu machen.
Der Bezirk hat einen Tourismusentwicklungsplan für Si Ma Cai für den Zeitraum 2016-2020 erarbeitet. Zusätzlich zur Weiterentwicklung der bereits bestehenden Touristenroute in der Region (Route Bac Ha - Can Cau - Si Ma Cai - Ban Me - Coc Ly - Lao Cai) prüft der Bezirk weiterhin potenzielle Touristenziele, die in die Planung einbezogen und dem Volkskomitee der Provinz Lao Cai zur Anerkennung als Touristenziele vorgeschlagen werden sollen.
Der Bezirk Si Ma Cai hat Kultur- und Ökotourismus als charakteristische Tourismusprodukte identifiziert und konzentriert sich daher auf die touristische Entwicklung von Dörfern, die noch viele traditionelle kulturelle Merkmale wie traditionelle Märkte, den Anbau von Buchweizenblüten, die Erkundung des Chay-Flusses und Höhlentourismus bewahrt haben. Gleichzeitig werden beispielhafte Kulturdörfer errichtet, um traditionelles Handwerk wie Brokatstickerei, Weberei, Schmiedekunst und Gießerei sowie traditionelle Feste wie das Gau-Tao-Fest der Mong und das Reispflanzfest der Nung zu erhalten. Darüber hinaus fördert der Bezirk die Beteiligung der Bevölkerung am Anbau und der Verarbeitung von Ginseng- und Buchweizenprodukten, um touristische Attraktionen zu schaffen und das charakteristische Tourismusangebot von Si Ma Cai weiterzuentwickeln.
Darüber hinaus wirbt der Bezirk Si Ma Cai aktiv um Investitionen; er fördert und ermutigt ethnische Minderheitengemeinschaften, ihre kulturelle Identität zu bewahren und weiterzuentwickeln und sich mutig am Gemeindetourismus zu beteiligen, um ihr Einkommen zu steigern.
Mit diesen Lösungen wird der Tourismus im Bezirk Si Ma Cai in Zukunft mehr Entwicklungsmöglichkeiten haben, was zur Armutsbekämpfung für die lokale Bevölkerung beitragen und Si Ma Cai zu einem attraktiven Reiseziel für Touristen machen wird.
Quelle: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/len-si-ma-cai-kham-pha-canh-dep-net-van-hoa-doc-dao-275953











