Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dankbarkeitsmahl für König Hung

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/04/2024

[Anzeige_1]

Vortrag von: Nam Nguyen | 18. April 2024

(Vaterland) – Mit aufrichtigem Herzen und Dankbarkeit für die Verdienste der Vorfahren bereiten jedes Mal, wenn der Todestag der Hung-Könige am 10. Tag des dritten Mondmonats eintritt, viele Menschen im Heimatland der Vorfahren im Allgemeinen und in der Gemeinde Hung Lo im Besonderen respektvoll Essenstabletts vor und verbrennen Weihrauch, um den Hung-Königen und Vorfahren, die zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes beigetragen haben, ihre Dankbarkeit zu zeigen.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 1.

Seit 2019 ermutigt das Organisationskomitee des Gedenktags der Hung-Könige Familien in Phu Tho , am 10. Tag des 3. Mondmonats ein feierliches und warmes Essen zuzubereiten. Seitdem wurde diese Aktivität zunehmend ausgeweitet und fand breite Unterstützung in der Bevölkerung.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 2.

Der Tradition nach ist die Familie von Herrn Trieu Van Dao jedes Jahr vor dem Todestag der Hung-Könige eine von 5.000 Menschen in der Gemeinde Hy Cuong in der Stadt Viet Tri (Phu Tho), die mit aufrichtigem Herzen ein sorgfältig zubereitetes Essen zubereiten, um es ihren Vorfahren und den Hung-Königen anzubieten und gleichzeitig eine Gelegenheit zu nutzen, mit den Familien ihrer Kinder zusammenzukommen.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 3.

Aus den verfügbaren lokalen Produkten bereitete Herr Dao ein einfaches, aber feierliches Opfertablett voller traditioneller vietnamesischer Gerichte vor, um seinen Respekt für seine Vorfahren im Sinne von Dankbarkeit und Erinnerung an die Verdienste von König Hung zum Ausdruck zu bringen.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 4.

Traditionell enthält das Opfertablett für die Hung-Könige normalerweise Chung-Kuchen, Giay-Kuchen und Reis.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 5.

Banh Chung und Banh Day symbolisieren Himmel und Erde. Reis wurde auch von König Hung erfunden, der den Menschen den Reisanbau beibrachte.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 6.

Auf dem Opfertablett gibt es Klebreis, es gibt nicht klebrigen Reis, es gibt Yin und Yang, vollständig und harmonisch.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 7.

Laut Herrn Dao ist die Zubereitung eines Tabletts mit Opfergaben für die Vorfahren, die das Land gründeten, sehr bedeutsam, sowohl um die Verdienste der Hung-Könige zu würdigen, die das Land gründeten, als auch um den Nachkommen mehr über den Hung-Königskult zu vermitteln. Diese Aktivität soll dazu beitragen, den Wert des Hung-Königskults als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit zu bekräftigen.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 8.

Älteren Menschen in der Umgebung des Hung-Tempels zufolge gibt es die Opfergaben für die Hung-Könige schon seit langer Zeit. Sie bieten Familien die Möglichkeit, wieder zusammenzukommen und ihren Nachkommen aus nah und fern die Möglichkeit, an die Beiträge der Hung-Könige zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes zu erinnern. Gleichzeitig vermitteln sie den Kindern den Stolz, Bürger des angestammten Landes der Hung-Könige zu sein – dem Ursprungsort der vietnamesischen Nation.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 9.
Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 10.

Folkloreforscher sind sich einig: Der Glaube an die Verehrung der Hung-Könige – das landesweit verbreitete Ritual der Ahnenverehrung – ist eine typische kulturelle Identität, einzigartig für das vietnamesische Volk und zugleich ein typisches kulturelles Erbe der Menschheit. Im Laufe der Geschichte trug dieser Glaube dazu bei, Stolz auf die Herkunft zu fördern und einen Geist der Solidarität, des Patriotismus und der Liebe zur Nation zu schaffen. Am Gedenktag der Hung-Könige würdigt unsere ganze Nation die Verdienste der Hung-Könige, die den Staat Van Lang gründeten, das Fundament der Nation, und die Menschen lehrten, die Felder zu pflügen, Reis anzubauen und Land, Häusern, Feldfrüchten und Vieh spirituelle Energie zu verleihen, damit sie gedeihen und eine gute Ernte einfahren.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 11.

Da das menschliche Leben immer moderner wird, ist das Familienessen immer der heiligste, wärmste und von Liebe erfüllte Ort, denn im Unterbewusstsein eines jeden Menschen wendet sich sein Herz seinen Wurzeln zu. Dies gilt insbesondere für die Vietnamesen bei jedem spirituellen Anlass. Beim Mahlopfer für König Hung, bei dem alle Familienmitglieder anwesend sind, hören sie weiterhin zu, teilen und bewahren die Moral „Wenn du Wasser trinkst, denke an seine Quelle“ tief und helfen jedem, seine eigenen Qualitäten und seine Persönlichkeit zu vervollkommnen.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 12.

Ahnenverehrung mit speziellen Opfergaben und Ritualen, darunter die Zubereitung eines Tabletts mit Speisen für die Vorfahren am nationalen Todestag, ist ein einzigartiges und auffälligstes kulturelles Merkmal der Hung-King-Verehrung. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Phu Tho hat außerdem Propagandamaterial zur Bedeutung der Hung-King-Verehrung und des Todestags des Hung King zusammengestellt, das an die Menschen in den Gemeinden verschickt wird, um den Menschen die Ursprünge der Nation besser zu vermitteln.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 13.

Am Haupttag des Todestages des Hung-Königs bereitete die Familie von Frau Vu Thi Hoa (Weiler 2, Gemeinde Hung Lo, Viet Tri, Phu Tho) Opfergaben und ein Tablett mit Essen zum Verbrennen von Räucherwerk vor.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 14.

Alle erweisen ihren Vorfahren Respekt und beten für eine gute Ernte und dafür, dass alles wächst und gedeiht.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 15.

Jede Familie hat ein wenig Unterschiede, aber grundsätzlich müssen Hühnchen, Schinken und Banh Chung und Banh Giay auf dem Tablett sein.

Mâm cơm tri ân Vua Hùng - nét đẹp văn hóa của người dân đất Tổ - Ảnh 16.

Der Todestag der Hung-Könige gilt seit Jahrtausenden als großer Nationalfeiertag (Nationaler Todestag) und ist zu einem heiligen Gefühl geworden, das sich tief in die Herzen aller Vietnamesen eingeprägt hat. Er ist auch ein Symbol für äußerst einzigartige und tiefgreifende kulturelle und spirituelle Werte und bringt den Geist großer Solidarität und die gute traditionelle Moral zum Ausdruck: „Wenn du Wasser trinkst, denke an seine Quelle“ und erinnert an die Vorfahren, die Hung-Könige, die sich um den Aufbau und die Verteidigung des Landes verdient gemacht haben.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.
Das Café in Hanoi ist hell mit roten Fahnen und gelben Sternen, um den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September zu feiern
Flügelfliegen auf dem A80-Trainingsgelände
Besondere Piloten in der Flugformation zur Feier des Nationalfeiertags am 2. September
Soldaten marschieren durch die heiße Sonne auf dem Übungsgelände
Beobachten Sie Hubschrauberübungen am Himmel von Hanoi zur Vorbereitung auf den Nationalfeiertag am 2. September
U23 Vietnam holt strahlend den Pokal der Südostasiatischen U23-Meisterschaft nach Hause
Die nördlichen Inseln sind wie „rohe Edelsteine“, billige Meeresfrüchte, 10 Minuten mit dem Boot vom Festland entfernt
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt