Nach HauseAktuellesSoziokulturellDer Süden vor mehr als 100 Jahren aus französischer Sicht

Der Süden vor mehr als 100 Jahren aus französischer Sicht

Der Schauplatz der Cho-Lon-Impfung im Jahr 1890, die Villa des Wissenschaftlers Truong Vinh Ky... befindet sich in der Fotosammlung des französischen Arztes JC Baurac.

Südstaatler werden in Cho Lon geimpft, 1890er Jahre. Das Foto befindet sich im Werk Cochinchina und seine Bewohner: Östliche Provinzen von JC Baurac – einem französischen Kolonialarzt, der im 19. Jahrhundert nach Vietnam kam. Die Impfung war Teil von Bauracs Arbeit in der Kolonie Cochinchina. In dem Buch schrieb er, dass die Behörden aufgrund der zunehmenden Anspannung der Pockenepidemie im Süden in den 1890er Jahren an vielen Orten kontinuierlich mobile Impfstellen einrichten mussten, um die Ausbreitung zu verhindern und einzudämmen. Das Buch wurde kürzlich im Inland veröffentlicht, enthalten in eine Reihe von zwei Büchern, Cochinchina und seine Bewohner, der erste Band über die westlichen Provinzen und der zweite Band über die östlichen Provinzen, beide vom Arzt JC Baurac. Die Fotos im Buch wurden von Baurac selbst aufgenommen oder von anderen Fotografen gesammelt. Das Werk gilt aus französischer Sicht als großartige Sammlung über den Süden des 19. Jahrhunderts und wurde von Huynh Ngoc Linh übersetzt.

Südstaatler werden in Cho Lon geimpft, 1890er Jahre. Das Foto ist in der Aufführung des Werkes „Cochinchina und seine Bewohner: Östliche Provinzen“ von JC Baurac – einem französischen Kolonialarzt, der im 19. Jahrhundert nach Vietnam kam – zu sehen. Die Impfung ist Teil von Bauracs Arbeit in Südvietnam. In dem Buch schrieb er, dass die Behörden aufgrund der zunehmenden Pockenepidemie im Süden in den 1890er Jahren an vielen Orten kontinuierlich mobile Impfstellen einrichten mussten, um die Ausbreitung zu verhindern und einzudämmen.

Das Buch wurde kürzlich im Land eingeführt und gehört zu einer Reihe von zwei Büchern „Cochinchina und seine Bewohner“, der erste Band über die westlichen Provinzen und der zweite Band über die östlichen Provinzen, beide vom Arzt JC Baurac. Die Fotos im Buch wurden von Baurac selbst aufgenommen oder von Fotografen gesammelt. Das Werk ist ein wertvolles Dokument über den Süden des 19. Jahrhunderts aus französischer Sicht, übersetzt von Huynh Ngoc Linh.

Eine Impfkampagne im Süden in den 1890er Jahren. Dr. Bauracs epidemiologische Forschungsreise Ende des 19. Jahrhunderts trug nicht nur zur Forschung zur Verbesserung der Hygiene und zur Überwindung epidemischer Probleme durch Impfungen bei, sondern half ihm auch dabei, Kontakte zu knüpfen und viele Informationen zu sammeln Erstellen Sie eine Reihe geografischer Bücher für das französische Volk der Vergangenheit.

Eine Impfkampagne im Süden in den 1890er Jahren. Dr. Bauracs epidemiologische Forschungsreise Ende des 19. Jahrhunderts trug nicht nur zur Forschung zur Verbesserung der Hygiene und zur Überwindung epidemischer Probleme durch Impfungen bei, sondern half ihm auch dabei, Kontakte zu knüpfen und viele Informationen zu sammeln erstellte zu dieser Zeit eine Reihe geografischer Bücher für die Franzosen.

Eine Chaloupe (transkribiert aus dem Französischen - chaloupe), auch Motorboot genannt, wird im Süden als Impfstelle genutzt. Baurac sagte, dass im Kreis Go Cong pro Sitzung etwa 5.000 Menschen zur Impfung kommen (68.000 Einwohner). Er schrieb in dem Buch: Heutzutage haben die Ureinwohner großes Vertrauen in Impfstoffe und kümmern sich mehr um die Gesundheit ihrer Kinder als auch um ihre eigene.

Eine „Xap-Truppe“ (transkribiert vom französischen Wort „Chaloupe“), auch Motorboot genannt, wird im Süden als Impfstelle genutzt. Baurac sagte, dass im Kreis Go Cong pro Sitzung etwa 5.000 Menschen zur Impfung kommen (68.000 Einwohner). Er schrieb in dem Buch: „Heutzutage haben die Ureinwohner großes Vertrauen in Impfstoffe, sie kümmern sich mehr um die Gesundheit ihrer Kinder und auch um ihre eigene.“

Quarantänelager Ganh Rai – wo die Kolonialregierung infizierte Passagiere auf Schiffen, die in die Cochin-Flussregion einfuhren, unter Quarantäne stellte.

Quarantänelager Ganh Rai – wo die Kolonialregierung infizierte Passagiere auf Schiffen, die in die Cochin-Flussregion einfuhren, unter Quarantäne stellte.

Eine Szene der Aktivitäten der Menschen im Süden, aufgezeichnet von JC Baurac.

Eine Szene der Aktivitäten der Menschen im Süden, aufgezeichnet von JC Baurac.

Porträt des Generalgouverneurs Tran Ba ​​​​Loc (1839 – 1899), einem mächtigen Kollaborateur der französischen Kolonialherren, der im späten 19. Jahrhundert viele Aufstände südlicher Bauern niederschlug. Tran Ba ​​​​Loc wird auch vom Kanalsystem des Pfirsichs erwähnt Die von seinem Kommandanten errichtete Mine brachte dem Land Dong Thap Muoi Vorteile.

Porträt von Gouverneur Tran Ba ​​​​Loc (1839 – 1899), einem mächtigen Kollaborateur der französischen Kolonialherren, der im späten 19. Jahrhundert viele Aufstände südlicher Bauern niederschlug. Tran Ba ​​​​Loc wird auch durch das Kanalsystem der Pfirsichmine erwähnt Die von seinem Kommandanten errichtete Stadt brachte dem Land Dong Thap Muoi Vorteile.

Das Buch stellt auch seltene Dokumente über Landschaftsfotos vor. Ruhiger Gartenbereich des Cafés Lyonnais, Saigon im Jahr 1864. Foto auf weißem Papier gedruckt.

Das Buch stellt auch seltene Dokumente über Landschaftsfotos vor, wie zum Beispiel den friedlichen Gartenbereich des Lyonnais-Cafés in Saigon im Jahr 1864. Die Fotos sind auf weißem Papier gedruckt.

Das Familienhaus des Wissenschaftlers Truong Vinh Ky (1837–1898) in Cho Lon wurde um 1838 vom Fotografen Émile Gsell (1879–1870) aufgenommen.

Das Familienhaus des Wissenschaftlers Truong Vinh Ky (1837–1898) in Cho Lon, aufgenommen vom Fotografen Émile Gsell (1838–1879) um 1870.

Haus neben dem Flussufer bei Ebbe. Dank seiner langen Lebens- und Arbeitsjahre, in denen er an jedem Ort gründliche Feldforschung durchführen musste, versteht Dr. Baurac das Land durch seine berufliche Reise entlang des Flusssystems und greift so auf Daten über die Bevölkerung, Geographie, geografische und natürliche Merkmale zu , Geschichte...

Haus neben dem Flussufer bei Ebbe. Dank seiner langen Lebens- und Arbeitsjahre, in denen er an jedem Ort gründliche Feldforschung durchführen musste, versteht Dr. Baurac das Land durch seine berufliche Reise entlang des Flusssystems und greift so auf Daten über die Bevölkerung, Geographie, geografische und natürliche Merkmale zu , Geschichte...

Ein Dorf in Go Vap am Ende des 19. Jahrhunderts. Ange Eugène Nicolaï – stellvertretender Gouverneur von Cochinchina im Zeitraum 1897–1898 – hat das Buch einmal rezensiert: Ich habe Ihr Buch immer wieder gelesen. Die kleinsten Details wurden erfasst und mit der Lebendigkeit und Überzeugung derjenigen präsentiert, die Zeuge waren, teilgenommen (...) sowie die erzielten Fortschritte und dann den Punkt gefunden haben, der die Leser zum Autor hinzieht. Ihr Produkt. Dieses Projekt ist für den Süden wirklich notwendig....

Ein Dorf in Go Vap am Ende des 19. Jahrhunderts. Ange Eugène Nicolaï – stellvertretender Gouverneur von Cochinchina im Zeitraum 1897–1898 rezensierte einmal das Buch: „Ich habe Ihr Buch immer wieder gelesen.“ Die kleinsten Details wurden eingefangen und mit der Lebendigkeit und Überzeugung von jemandem präsentiert, der die erzielten Fortschritte miterlebt, mitgemacht (...) und dann den Punkt gefunden hat, der die Leser zu seiner Arbeit hinzieht. Ich. Dieses Projekt ist für den Süden wirklich notwendig ...“

Am Ufer des Saigon-Flusses im 19. Jahrhundert befindet sich in der linken Ecke der Fahnenmast von Thu Ngu. Das Projekt wurde 1865 erbaut. Bei seiner Gründung diente es als Signalposten für Schiffe, die in die Kanäle im Gebiet Saigon – Gia Dinh ein- und ausfahren. Zusammen mit dem Nha Rong Wharf, dem Bach Dang Wharf und der Mong Bridge ist der Fahnenmast ein wichtiges Element, das einen einzigartigen historischen und kulturellen Komplex schafft und ein Zeuge des Stadtentwicklungsprozesses von Ho-Chi-Minh-Stadt ist. Anfang letzten Jahres wurde der Fahnenmast restauriert, Bäume wurden um ihn herum gepflanzt und Steinbänke für Touristen aufgestellt, was 10 Milliarden VND aus der Sozialisierung kostete.

Am Ufer des Saigon-Flusses im 19. Jahrhundert befindet sich in der linken Ecke der Fahnenmast von Thu Ngu. Dieses Bauwerk wurde 1865 erbaut und diente bei seiner Gründung als Signalposten für Schiffe, die in die Kanäle im Gebiet Saigon - Gia Dinh ein- und ausfahren. Zusammen mit dem Nha Rong Wharf, dem Bach Dang Wharf und der Mong Bridge ist der Fahnenmast ein wichtiges Element, das einen einzigartigen historischen und kulturellen Komplex schafft und ein Zeuge des Stadtentwicklungsprozesses von Ho-Chi-Minh-Stadt ist. Anfang letzten Jahres wurde der Fahnenmast restauriert, Bäume wurden um ihn herum gepflanzt und Steinbänke für Touristen aufgestellt, was 10 Milliarden VND aus der Sozialisierung kostete.

Mai Nhat – Vnexpress 

Nguon

Gleiches Thema

Indische Zeitung schlägt Top-Reiseziele in Zentralvietnam vor, die man sich nicht entgehen lassen sollte

Die indische Reise-Website Hindustan Times schlägt vor, dass Touristen die bekanntesten Touristenziele in Zentralvietnam wie Hoi An und die Reliquienstätte My Son erkunden sollten ...

Vietnam verurteilt den Terroranschlag in Moskau

Bezüglich des Terroranschlags im Einkaufszentrum Crocus in Moskau, Russland, am Abend des 22.3. März spricht Vietnam der Regierung, dem russischen Volk und den Familien der Opfer sein tief empfundenes Beileid aus. Gleichzeitig verurteilen wir Terroranschläge jeglicher Art aufs Schärfste. Am 23.3. März, im Zusammenhang mit dem Terroranschlag auf das Crocus-Einkaufszentrum in Moskau, Russland, am Abend des 22.3. März, ...

Vietnam bedauert den Terroranschlag in Russland

Vietnam drückte Russland nach dem Anschlag auf ein Theater am Stadtrand von Moskau, bei dem mehr als 60 Menschen ums Leben kamen, sein Beileid aus und verurteilte den Terroranschlag aufs Schärfste. Der amtierende Präsident Vo Thi Anh

Huawei will in Vietnam ein 5G-Innovationszentrum errichten

Am Nachmittag des 22. März hatte der Minister für Information und Kommunikation Nguyen Manh Hung ein Treffen mit Herrn Lam Bach Phong, Senior Vice President und Präsident von Huawei Asia-Pacific. Bei dem Treffen teilte Minister Nguyen Manh Hung mit, dass Vietnam das 3G-Spektrum nach 5 Jahren gerade erfolgreich versteigert habe. 15 ist das Jahr, in dem Vietnam die 2024G-Kommerzialisierung landesweit einführen wird, so der Leiter des Ministeriums für Information und Kommunikation...

Vietnam kann 10 Milliarden US-Dollar pro Jahr von grünen Investoren anziehen

In einem Interview mit VietNamNet äußerte Professor Ha Duong Minh, ein französisch-vietnamesischer Wissenschaftler, der sich auf Umwelt- und Entwicklungsforschung spezialisiert hat, seine Ansichten zu wichtigen Strategien, Richtlinien und Initiativen, bei denen Vietnam Priorität auf die Erreichung einer nachhaltigen Entwicklung bei gleichzeitiger Wahrung des sozialen Wohlergehens und der Förderung internationaler Maßnahmen haben sollte Zusammenarbeit. Wie bewerten Sie die...

NOI Bật

Neueste

Gleicher Autor

Doan Hai My hat ihr erstes Schwangerschaftsfoto gepostet

Die Schönheit Doan Hai My sagte, sie sei glücklich, mit ihrem ersten Kind im Jahr des Drachen schwanger zu sein, und veröffentlichte ihr erstes Schwangerschaftsfoto mit ihrem Ehemann, dem Fußballer Doan Van Hau. Am Abend des 23. März bestätigte Doan Hai My die gute Nachricht zum ersten Mal nach viermonatiger Ehe mit Doan Van Hau. „Ich bin glücklich, gemischt mit einem Gefühl der Überraschung, wenn ich zum ersten Mal Mutter werde“, sagte die Schönheit. Doan Hai My und ihr Mann im Fotoset verkündeten die gute Nachricht und verbreiteten ...

In Ho-Chi-Minh-Stadt wurden zwei Wissenschaftler für junge Talente geehrt

Mit zahlreichen Forschungsprojekten und internationalen Veröffentlichungen wurden Ha Quy Tan und Doan Chau Thanh Vinh, beide 24 Jahre alt, am Abend des 23. März als Ho-Chi-Minh-Stadt-Nachwuchstalente im Bereich Wissenschaft und Technologie geehrt. Tan arbeitet derzeit an der Technischen Universität Ho-Chi-Minh-Stadt, Fakultät für Angewandte Wissenschaften, und forscht im Bereich der biomedizinischen Technik. Er ist Autor und Co-Autor von drei ISI/Scopus-Indexartikeln, zwei...

Blühender Azaleenwald auf dem Gipfel des Pu Ta Leng

LAI CHAU – Bunte Azaleenblüten blühen leuchtend auf dem Gipfel des Pu Ta Leng und schaffen eine „märchenhafte“ Szene, die Wanderer anzieht. Der Gipfel Pu Ta Leng im Hoang Lien Son-Gebirge liegt im Bezirk Tam Duong, etwa 20 km von der Stadt Lai Chau entfernt. Pu Ta Leng ist 3.049 m hoch und nach Fansipan (3.143 m, Lao Cai) und Pu Si Lung (3.083 m, Lai) der dritthöchste in Vietnam entdeckte Gipfel.

Viele Lesungen

Eingeladen zum 48. Jahrestag der Jugendfreiwilligen von Ho-Chi-Minh-Stadt

Die Ho-Chi-Minh-Stadt-Jugendfreiwilligentruppe lädt die ehemalige Ho-Chi-Minh-Stadt-Jugendfreiwilligentruppe respektvoll zur Teilnahme an der 48-jährigen Tagung zum Aufbau und der Entwicklung der Ho-Chi-Minh-Stadt-Jugendfreiwilligentruppe ein. Das Treffen findet am Donnerstag um 18:28 Uhr statt , 3. März 2024, 636 Vo Van Kiet, Bezirk 1, Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt. Wir freuen uns darauf, Sie begrüßen zu dürfen...

„Die sieben Tiger-Generäle von Tay Son“ – Vo Dinh Tu: Von Kugeln getroffen, zu Pferd zusammengebrochen und … das Ende

Vo Dinh Tu wurde von einer Kugel getroffen und brach auf seinem Pferd zusammen. Das Pferd wieherte laut, sprang vom Schlachtfeld und rannte den ganzen Weg zurück in seine Heimatstadt Phu Phong. Als er nach Hause kam, stürzte das Pferd und starb, und Vo Dinh Tus Hände und Füße waren kalt, aber er meisterte die lebensbedrohliche Tortur ... Nach dem Tod von König Quang Trung wurde Canh Thinh im Alter von nur sechs Jahren auf den Thron berufen alt. Damals wegen Bui Dac...

Michael Jacksons Sohn gerät in Konflikt mit seiner Großmutter

Bigi Jackson, 22 Jahre alt, forderte das Gericht auf, Katherine Jackson, 93 Jahre alt, nicht zu erlauben, Michael Jacksons Geld zu nehmen, um ihre Privatklage zu bezahlen. Laut TMZ reichten Bigi (Spitzname Blanket) und seine Großmutter beim Obersten Gerichtshof von Los Angeles einen Antrag ein, um zu verhindern, dass die Nachlassverwalter von Michael Jackson geschäftliche Transaktionen mit dem Vermögen des verstorbenen Künstlers tätigen. Diese Seite glaubt, dass das der Deal sein könnte ...

Folgen Sie den Spuren der „weiblichen Blume“ von König Quang Trung: Besuchen Sie Quang Trungs Grab mit einem Hubschrauber

Aus den Ankündigungen von außerordentlichem Professor Dr. Do Bang vom 25.3.1988. März 2 geht hervor, dass wir, darunter Tran Viet Dien und Nguyen Quang Minh, Herrn Hong Hoai Le Van Hoang in seinem Haus in der Alley 95 Van Xuan Nr. 2013 besuchten. Hue City, um mehr über das Grab von Ba Vanh zu erfahren. Dabei wurden viele bemerkenswerte Informationen über die „weibliche Blume“ von König Quang Trung enthüllt. Im Jahr XNUMX gab es auf der Website der Fakultät für Tourismus der Van Lang University einen Artikel...

Y Nhi nahm zum 72. Mal an der Wahl zur Miss World teil

Huynh Tran Y Nhi, Miss World Vietnam 2023, sagte, sie sei froh, die Gelegenheit erhalten zu haben, am Miss World-Wettbewerb in Staffel 72 teilzunehmen. Am Abend des 22. März schickte der Vertreter des Urheberrechtsinhabers inländische Kandidatinnen zur Miss World Die Wahl von Y Nhi basierte auf dem Prozess der Beobachtung und Anerkennung ihrer Bemühungen. „Nach dem Aufruhr über die Aussage, die Y Nhi nach der Krönung erlebte, haben wir immer...

Gleiche Kategorie

Clip über rücksichtsloses Überholen eines Busses versetzt viele Menschen im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt in Panik

TPO – Als der Busfahrer sah, dass die Ampel im Begriff war, von Rot auf Grün zu wechseln, lenkte er nach links, wechselte auf die Gegenfahrbahn und überholte den stehenden Verkehr gemäß den Verkehrsregeln. Am 23. März verbreitete sich in sozialen Netzwerken ein Clip, in dem die Szene des rücksichtslosen Überholens des Busses Code 3 (Ben Thanh – Hiep Thanh Marktroute) aufgezeichnet wurde, der die Herzen der Passanten höher schlagen ließ. Entsprechend...

Doan Hai My hat ihr erstes Schwangerschaftsfoto gepostet

Die Schönheit Doan Hai My sagte, sie sei glücklich, mit ihrem ersten Kind im Jahr des Drachen schwanger zu sein, und veröffentlichte ihr erstes Schwangerschaftsfoto mit ihrem Ehemann, dem Fußballer Doan Van Hau. Am Abend des 23. März bestätigte Doan Hai My die gute Nachricht zum ersten Mal nach viermonatiger Ehe mit Doan Van Hau. „Ich bin glücklich, gemischt mit einem Gefühl der Überraschung, wenn ich zum ersten Mal Mutter werde“, sagte die Schönheit. Doan Hai My und ihr Mann im Fotoset verkündeten die gute Nachricht und verbreiteten ...

Der Autor Kieu Anh Dung gewann mit „Nguyen Hue Flower Street“ den ersten Platz des Monats

(NADS) – „Ich möchte immer allen Menschen im ganzen Land und internationalen Freunden die Schönheit der nach Onkel Ho benannten Stadt nahebringen.“ Das ist das emotionale Geständnis, das der Fotograf Kieu Anh Dung den Reportern des Photography and Life Magazine mitteilte, als er im Wettbewerb „Beautiful Moments Around Us“ die beste Auszeichnung des Monats entgegennahm. ...

Neueste

„Stärke verbinden – Liebe verbinden“

Am 23. März koordinierte das Kindermedienzentrum (Zentralkomitee der Kommunistischen Jugendunion von Ho Chi Minh) an der Luong Yen-Sekundarschule (Bezirk Hai Ba Trung, Hanoi) mit Save the Children (SCI) die Organisation eines Medienprogramms mit dem Thema „Stärke verbinden“. - Liebe verbinden". Die Veranstaltung wurde von den Mitgliedern selbst organisiert...

Den Vau, einst Arbeiter im Bereich Umwelthygiene, entwickelte sich zu einem typischen jungen Gesicht

Am Abend des 23. März hielten das Zentralkomitee der Kommunistischen Jugendunion Ho Chi Minh und der Vietnam Youth Talent Support Fund eine Preisverleihung für herausragende junge vietnamesische Gesichter des Jahres 3 ab. 2023 hat die 2023 besten Gesichter für die Auszeichnung ausgewählt...
18:51:29

Dalat Lila Phönix – die Schönheit der Nostalgie

Wenn Besucher zu diesem Anlass nach Da Lat kommen, werden sie die violette Farbe der Poinciana-Blumen bewundern, die alle Straßen und Straßenecken färben. Dies ist eine typische Blume von Da Lat mit einer Schönheit, die Erinnerungen und Träume weckt und Menschen und Touristen überall in Ekstase versetzt. Herkunft von...

Neueste