Modell des Hauses der Tran-Dynastie

Modell eines kompletten Hauses im Stil „innerlich chinesisch, äußerlich fremd“. (Foto: Bich Hang/Vietnam+) .

Experten zufolge handelt es sich um das originellste, typischste und vollständigste Architekturmodell der Tran-Dynastie. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

Die dekorativen Motive, Grundrisse und Skulpturen sind kunstvoll ausgeführt und tragen die architektonischen Merkmale der Tran-Dynastie. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

Die Außenwand ist mit einem vierblättrigen Sternchenmuster verziert. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

Forscher gehen davon aus, dass das Hausmodell der Tran-Dynastie vor dem eigentlichen Bau zur Erstellung technischer Zeichnungen verwendet wurde. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

Die Tran-Dynastie (1225–1400) war eine der brillantesten und berühmtesten Feudaldynastien der vietnamesischen Geschichte. Sie war nicht nur für ihre glorreichen Errungenschaften bekannt, sondern hinterließ auch einzigartige kulturelle Werte in Kunst und Architektur.

Die architektonischen Merkmale der Tran-Dynastie sind sehr artenreich, weisen eine einheitliche und symmetrische Planung auf, sind von raffinierter Dekoration und harmonieren mit der umgebenden Naturlandschaft.

Nicht nur religiöse Architekturwerke wie Gemeinschaftshäuser, Pagoden, Türme usw. sind bis heute erhalten geblieben. Das in der Provinz Nam Dinh entdeckte Terrakottamodell eines Hauses aus der Tran-Dynastie ist ein wertvoller Schatz, der uns ein klares Bild vom anspruchsvollen architektonischen Denken der alten Vietnamesen vermittelt.

Das Architekturmodell aus der Tran-Dynastie wurde 1973 entdeckt, als ein Einheimischer in der Nähe des Chieng-Grabes im Dorf Lai Xa, Gemeinde Hien Khanh, Bezirk Vu Ban, Grabungen durchführte und dabei seltsame Stücke antiker Terrakotta-Keramik fand.

Nach Erhalt dieser Informationen schickte das Provinzmuseum Ha Nam Ninh Mitarbeiter zu der Fundstätte, die dort einen ganzen Monat blieben, um weiter nach anderen Keramikstücken zu suchen.

Die Archäologen waren hocherfreut, alle 14 Tongefäße zu finden, die zu einem komplexen und intakten Architekturmodell eines Terrakotta-Hauses zusammengesetzt waren.

Um die Genauigkeit zu gewährleisten, gruben sie fast einen halben Meter tief in den Boden, fanden im Boden Spuren des Modells und brachten das Modell so weit nach unten, dass es genau diesen Spuren entsprach, um es exakt dem Original anzupassen.

Um seine Einzigartigkeit zu bestätigen, wurde das Hausmodell anschließend mit Dokumenten, historischen Büchern und zwei ähnlichen Terrakotta-Architekturmodellen der Tran-Dynastie verglichen, die im Grab von Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan (Dorf Bao Loc, Gemeinde My Phuc, Bezirk My Loc, Provinz Nam Dinh) und im Tran Hung Ha-Tempel (Gemeinde Tien Duc, Bezirk Hung Ha, Provinz Thai Binh ) gefunden wurden.

Den Forschern zufolge besteht das Hausmodell aus 14 Teilen und stellt die Architektur eines Palastes und Mausoleums des Adels der Tran-Dynastie im 13. und 14. Jahrhundert dar.

Die architektonischen Elemente bilden ein komplettes Haus im Stil „innen öffentlich und außen privat“ mit umgebenden Mauern, 2 Toren zum Haupthaus, dem Hinterhaus, dem Stelenhaus, dem Turm, dem Korridor, dem Garten usw. Die dekorativen Motive, die Anordnung und die Skulpturen sind alle kunstvoll ausgeführt und weisen die architektonischen Merkmale der Tran-Dynastie auf.

Das gesamte Hausmodell hat eine rechteckige Form von 100 cm Länge und 95 cm Breite. Die Außenseite ist eine Umfassungsmauer aus 8 Teilen, die Vorderstruktur ist das Tor, die Mitte der Rückwand ist ein Gebäude mit 4 Dächern.

Die beiden Vorderwände sind mit Chrysanthemenzweigmustern verziert. Die beiden Wände haben zwei Tore, von denen das rechte Tor den Grundriss und das dekorative Muster eines Drachenpaares aufweist, das einem Bodhi-Blatt gegenübersteht. Der untere Teil ist mit Wasserwellenmustern verziert, die der Holztür der Pho Minh-Pagode ähneln. Das linke Tor hat in der Mitte eine kreisförmige Markierung.

Die Innenseite der Mauer ist glatt und mit Symbolen für die Versammlung versehen; die Außenseite ist mit vierblättrigen Sternchenmustern verziert. Die Mauer hat zwei schräge Dächer, mit vier Dächern am Tor. Das Dach ist mit Rohrziegeln und lotusförmigen Ziegeln gedeckt.

Den Mittelpunkt des Hausmodells bildet eine Ansammlung von Gebäuden, darunter ein rechteckiges Hauptgebäude mit vier Ziegeldächern, einer breiten Veranda, zwei runden Säulen auf beiden Seiten und im Inneren einer Reihe von mit Drachen verzierten Türen.

Als nächstes folgen zwei Reihen von Häusern auf beiden Seiten (röhrenförmig), die senkrecht auf einem Ende des Haupthauses ruhen. Rechts vom Hauptgebäude befindet sich das Stelenhaus, links ein Turm (Grabturmform) mit 2 Stockwerken und 4 Dächern, die mit lotusförmigen Ziegeln gedeckt sind.

Archäologen und japanische Experten haben mehr als 10 Jahre lang geforscht und bestätigt, dass dies das originellste, typischste und vollständigste Architekturmodell der Tran-Dynastie ist.

Das Einzigartige an diesem Modell ist neben seiner intakten Form und klaren Herkunft, dass die architektonischen Details der Säulen, Pfeiler, Balken, Sparren, Dachsparren usw. sorgfältig verziert und mit vielen Hauptmotiven wie Bodhi-Blättern, Chrysanthemen und Drachen exquisit gestaltet sind, was kein anderes Hausmodell in Vietnam aufweist.

Zuvor hatten Archäologen auch architektonische Bestandteile aus Terrakotta gefunden, beispielsweise ein Hausmodellstück im Dorf Bao Loc, Gemeinde My Phuc, Bezirk My Loc; eine Dachkante im Dorf An Nhan, Gemeinde Thanh Loi, Bezirk Vu Ban; eine Ecke eines Turmdachs in der Pagode Doi, Gemeinde Yen Dong, Bezirk Y Yen) ...

Dies bestätigt, dass das Hausmodell aus der Tran-Dynastie zur Erstellung technischer Zeichnungen vor dem eigentlichen Bau verwendet wurde.

Durch die Entdeckung eines vollständigen Modells können Forscher die tatsächliche Architektur sowie die dekorativen und künstlerischen Stile der Tran-Dynastie visualisieren. Insbesondere ist das Modell ein wertvolles Dokument für Wissenschaftler und Architekten, um historische Werke der Tran-Dynastie heute zu erforschen und zu restaurieren.

Das Terrakotta-Modell des Hauses aus der Tran-Dynastie wurde am 25. Dezember 2015 vom Premierminister mit Beschluss Nr. 2382/QD-TTg zum Nationalschatz erklärt und ist derzeit im Nam-Dinh-Museum ausgestellt. Es ist nicht nur der Stolz der Provinz Nam Dinh, sondern auch ein wertvolles gemeinsames Gut des gesamten vietnamesischen Volkes.

Laut Vietnam+

Quelle