Nachdem er seine Jugend heldenhaft im Kampf zum Schutz des Vaterlandes verbracht hatte, schrieb Herr Nguyen Dinh Huy (Gemeinde Tan Lam Huong, Thach Ha, Ha Tinh ) – ein ehemaliger Gefangener von Phu Quoc – im Alter von über 90 Jahren eine Autobiografie über die Jahre voller Blut und Blumen, in der er seine Kinder und Enkelkinder stets daran erinnerte, „die Vergangenheit abzuschließen, aber niemals zu vergessen“.
Nachdem wir den Gemeindekadern gefolgt waren, erreichten wir das kleine Haus von Herrn Nguyen Dinh Huy (allgemein bekannt als Herr Huan – geboren 1927) im Dorf Yen Trung, Gemeinde Tan Lam Huong (Thach Ha). Mit weißem Haar, entschlossenem Gesicht, aber einem strahlenden, warmen Lächeln erzählte er uns von seinem Leben im revolutionären Kampf, den Entbehrungen und Opfern seiner Generation.
Herr Huy wurde in einer armen Familie geboren und wuchs dort auf. Seine Familie war groß und arm, sein Vater starb früh, und schon in jungen Jahren musste er als Diener für viele Familien in der Gegend arbeiten, um sich zu ernähren. Als er die Hungersnot von 1945 miterlebte, die vielen Familienmitgliedern, Verwandten und Nachbarn das Leben kostete, entwickelte er den Wunsch, das Land zu verlassen und zur Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes beizutragen.
Porträt von Herrn Nguyen Dinh Huy in jungen Jahren und Memoiren, die die schwierigen Tage seines Lebens und seines Todes sowie den seiner Teamkollegen schildern.
1950 folgte er der Jugendbewegung und trat begeistert der Armee bei. Nach zweimonatiger Ausbildung wurde er zur lokalen Reserve versetzt, um auf weitere Befehle zu warten. Ende 1952 heiratete er, doch nur drei Monate nach der Hochzeit wurde er zum 101. Regiment (unter der 325. Division) versetzt. Anschließend war er an der Front, und 1959 starb seine Frau, ohne dass die beiden Kinder zusammen geboren wurden.
Seine Einheit hatte damals die Aufgabe, den Feind an den Fronten in Zentral- und Oberlos abzulenken, um die Operationen anderer Einheiten im Rahmen der Dien-Bien-Phu-Kampagne zu koordinieren. Er und seine Kameraden nahmen an zahlreichen erbitterten Schlachten in Unterlos und im Nordosten Kambodschas teil. Nach dem Sieg bei Dien Bien Phu zog sich seine Einheit nach Quang Binh zurück, um die regulären Streitkräfte für den Kampf gegen die Amerikaner zu verstärken.
Ende 1955 wurde ihm die Ehre zuteil, in die Partei aufgenommen zu werden. „Das war ein wichtiger Meilenstein im Leben von Soldaten wie mir, die an vorderster Front kämpften. Mit dem Eintritt in die Partei trugen wir Stolz und Verantwortung für jede Schlacht, jeden Marsch. Von diesem Moment an schwor ich, den Idealen der Partei und meinem geliebten Onkel Ho mein Leben lang zu folgen“, erinnerte sich Herr Huy.
Herr Nguyen Dinh Huy erinnerte sich unter Tränen an die Jahre seiner revolutionären Aktivitäten.
Im Dezember 1962 erhielt er Heimaturlaub und gründete mit seiner zweiten Frau eine Familie. Während eines kurzen Urlaubs wurde ihr Sohn geboren. Im Oktober 1964, als sein Sohn einen Monat alt war, erhielt Herr Huy den Befehl, vom Militärstützpunkt Quang Binh in den Süden zu versetzen. Er und seine Kameraden nahmen an zahlreichen erbitterten Schlachten in den Provinzen Gia Lai, Kon Tum, Dak Lak, Quang Ngai, Binh Dinh und Phu Yen teil.
Im Februar 1967 wurden er und ein Kamerad während eines Einsatzes in Binh Dinh unglücklicherweise vom Feind gefangen genommen. Man brachte sie ins Gefängnis Pleiku (Gia Lai), verlegte sie dann in eine Zelle in Saigon und verbannte sie nach einem Monat Haft auf dem Festland ins Gefängnis von Phu Quoc. Fast 60 Jahre sind vergangen, doch Herr Huy ist noch immer tief bewegt, wenn er an die dunklen Tage des Exils in dieser „Hölle auf Erden“ zurückdenkt. Das Gefängnis von Phu Quoc ist berüchtigt für seine brutalen und grausamen Folterungen. Herr Huy und seine Kameraden wurden wiederholt geschlagen, ihre Gliedmaßen wurden gefesselt, ihnen wurden Nägel in die Knie getrieben und sie wurden in Tigerkäfige gesperrt…
Die
Herr Nguyen Dinh Huy sprach mit Kadern und der jungen Generation der Gemeinde Tan Lam Huong (Thach Ha) über die schwierigen Kriegstage.
„In unserem Lager bekamen die Gefangenen jeden Tag etwas Reis zum Kochen. Da das Wasser zum Reiskochen aber sehr schmutzig und stank und der gekochte Reis ungenießbar war, überlegte ich mir eine Methode, den Reis zu rösten, damit er duftete. Als der Lageraufseher das herausfand, beschuldigten sie mich, den Reis als Fluchtvorrat geröstet zu haben, und sperrten mich zur Folter in Einzelhaft. Sie schlugen mich stundenlang, bis ich ohnmächtig wurde und wieder aufwachte. Meine Füße wurden so lange geschlagen, bis sie zertrümmert waren, mein rechter Arm war gebrochen, und mein Körper war voller Verletzungen. Danach steckten sie mich in ein Fass und ließen mich drei Tage und Nächte in der Sonne liegen. Ich dachte, ich würde nicht überleben und erwartete den Tod, aber tief in meinem Herzen schmerzte es noch, weil das Land noch immer keinen Frieden hatte und das Versprechen der Unabhängigkeit, zu meiner Frau und meinen Kindern zurückzukehren, nicht eingelöst worden war. Dank des Hungerstreiks und Protests meiner Kameraden gaben sie nach sieben Tagen Haft und Folter nach und brachten mich zurück ins Konzentrationslager.“
Die Schläge ließen ihn „ein Leben schlimmer als den Tod führen“, und noch immer, wenn er sich daran erinnert, steigen ihm die Tränen in die Augen. Als wir die Narben sahen, die noch immer seine alten Arme und Beine zierten, waren wir zutiefst beeindruckt und dankbar.
Herr Huy verbringt einen glücklichen Lebensabend mit seinen Kindern und Enkelkindern.
Über zehn Jahre lang kämpfte er an vorderster Front und war im Gefängnis von Phu Quoc inhaftiert. In dieser Zeit erhielt seine Familie keinerlei Nachrichten von ihm, doch seine Frau hoffte fest auf seine Rückkehr nach dem Krieg. Und diese Liebe und dieser Glaube wurden belohnt. Im März 1973, nach Unterzeichnung des Pariser Abkommens, kehrten Herr Huy und seine Kameraden zur Erholung in den Norden zurück. Ein Jahr später wurde er demobilisiert und kehrte in seine Heimat zurück. Er bekleidete verschiedene Ämter, unter anderem in Genossenschaften und bei der Polizei, und engagierte sich aktiv im Wiederaufbau seines Landes.
Für seine Verdienste um die revolutionäre Sache wurde er mit folgenden Auszeichnungen geehrt: Antifranzösische Medaille; Widerstandsmedaille Erster Klasse; 3 Medaillen für die Befreiung des Südens; Veteranenabzeichen; zahlreiche Verdiensturkunden seiner Einheit...
Adelstitel, die von Partei und Staat zur Würdigung der Verdienste von Herrn Nguyen Dinh Huy verliehen wurden.
Nach der Wiedervereinigung mit seiner Familie bekamen er und seine Frau vier weitere Kinder. Obwohl er sich im hohen Alter aus dem Sozialwesen zurückgezogen hatte, genoss er aufgrund seines Ansehens weiterhin das Vertrauen der Dorfbewohner, Dorfbräuche und Zeremonien während Festen und Neujahr durchzuführen. Er und seine Frau verbrachten ihren Lebensabend glücklich mit ihren fünf Kindern (zwei Söhnen und drei Töchtern), elf Enkeln und vier Urenkeln. Viele Jahre lang wurde seiner Familie der Titel „Kulturfamilie“ in der Region verliehen. Im Jahr 2020 verstarb seine Frau. Er lebte fortan allein in einem kleinen Haus, wurde aber weiterhin täglich von seinen Kindern und Enkeln versorgt und bewirtet.
Dieses Jahr erreichte Herr Huy ein Alter von 97 Jahren – ein seltenes Alter, doch er war geistig noch immer sehr rege und aktiv. Damit seine Nachkommen mehr über sein revolutionäres Leben, die schweren Zeiten seines Lebens und seines Todes und des Lebens seiner Kameraden erfahren und die nächste Generation die Tradition des „Erinnerns an die Quelle des Trinkwassers“ kennenlernen kann, verfasste er seine Memoiren.
Obwohl er 97 Jahre alt ist, ist Herr Huy geistig noch sehr rege. Er verfasste Memoiren, um seinen Kindern und Enkeln die Geschichte seines bewegten, aber erfüllten Lebens zu bewahren.
„Dieses Buch muss hundert Jahre lang aufbewahrt werden, damit die Enkel die kurze Biografie des verstorbenen Huan kennen. Es enthält viele schöne und bittere Momente!“ – Die erste Zeile der Memoiren mahnt die Enkel und die jüngere Generation, die Geschichte für zukünftige Generationen zu bewahren. Obwohl die Memoiren kurz sind, dokumentieren sie wichtige historische Meilensteine der beiden Widerstandskriege gegen die Franzosen und die Amerikaner: die Schlachten, die heldenhaften Opfer und die Hingabe an edle Ideale.
Frau Nguyen Thi Nguyet, stellvertretende Sekretärin des Jugendverbandes der Gemeinde Tan Lam Huong, hielt die Memoiren in der Hand und erklärte: „Die Geschichten von Zeitzeugen wie Herrn Huy sind für die jüngere Generation eine wertvolle Informationsquelle. Denn wenn sie diese Geschichten nicht hören, können sie sich unmöglich vorstellen, welche Opfer ihre Väter und Großväter gebracht und welchen Beitrag sie geleistet haben. Das ist auch unsere Motivation, unserer Verantwortung gerecht zu werden, uns für unsere Jugend einzusetzen und unser Heimatland immer schöner zu gestalten.“
Im Frühjahr dieses Jahres wurde Herr Nguyen Dinh Huy eine weitere große Ehre zuteil, als ihm das Abzeichen für 70-jährige Parteimitgliedschaft verliehen wurde.
Herr Huy sinnierte: „Ich schreibe Memoiren nicht, um den Verlust und den Schmerz des Krieges wieder aufleben zu lassen, denn die Vergangenheit sollte abgeschlossen sein, um in die Zukunft zu blicken. Dennoch erinnere ich meine Kinder und Enkelkinder, die nächste Generation, daran, dass wir die Vergangenheit zwar hinter uns lassen, sie aber keinesfalls vergessen dürfen, das Blut und die Gebeine so vieler Menschen, die ihr Leben ließen, nicht vergessen dürfen, damit wir von da an mehr Verantwortung für unser Vaterland und unser Land übernehmen können.“
Für ihn ist die Nationalflagge so kostbar, weil sie mit dem Blut so vieler loyaler Soldaten und Parteimitglieder wie ihm getränkt ist.
Im trockenen Wintersonnenschein hängte Herr Huy die rote Fahne mit dem gelben Stern vor der Gasse auf. Dieser Anblick berührte mich tief. Ich verstand, dass ihm diese Fahne so kostbar war, weil sie mit dem Blut so vieler treuer Soldaten und Parteimitglieder wie ihm getränkt war. In diesem Frühjahr wurde ihm eine weitere große Ehre zuteil, als ihm die Auszeichnung für 70-jährige Parteimitgliedschaft verliehen wurde. Und ich glaube, dass die Menschen im ganzen Land und insbesondere in Ha Tinh in der Freude über den neuen Frühling die großen Opfer der Generationen von Vätern und Brüdern niemals vergessen werden.
Artikel und Fotos: Kieu Minh
Design: Huy Tung
6:03:02:2024:08:30
Quelle






Kommentar (0)