Bei ihrer Erkundung des Dong-Van-Karstplateaus sollten Touristen unbedingt die faszinierenden lokalen Märkte besuchen. Besonders sehenswert ist der jahrhundertealte Markt von Trang Kim, nur 10 km vom Bezirkszentrum entfernt. Schon im Morgengrauen, noch vor Sonnenaufgang, wenn die Stadt in kalten Nebel gehüllt ist, strömen die Menschen aus den umliegenden Dörfern und Weilern zum Markt von Trang Kim. Jung und Alt kommen hierher. Kinder begleiten ihre Eltern, junge Männer und Frauen treffen sich zum Plaudern und knüpfen neue Freundschaften, und Händler bieten ihre Waren an – ein lebendiges und farbenfrohes Treiben.
Eine Ecke des Trang Kim Marktes.
Auf dem Markt werden hauptsächlich landwirtschaftliche Produkte angeboten, die von der lokalen Bevölkerung im Wald erzeugt oder geerntet werden, sowie traditionelle Kleidung der ethnischen Minderheiten der Region. Vieh und Geflügel werden gehandelt; Haushaltswaren und Artikel des täglichen Bedarfs werden ebenfalls angeboten, um den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden. Die Waren werden einfach und rustikal präsentiert: auf alten Planen, auf dem Boden ausgebreiteten Bananenblättern oder in traditionellen Körben. Trotz dieser Schlichtheit ist es der Höhepunkt der Arbeit und Produktion der Menschen und spiegelt ihre enge Verbundenheit mit der Natur und ihr harmonisches Leben im Einklang mit ihr wider.
Der Markt bietet außerdem einen Imbissbereich mit dampfenden Töpfen Thang Co (einem traditionellen Eintopf) und duftenden Flaschen Maiswein; typische Berggerichte wie Men Men (Maisbrei) und Tau Chua (eine Art Nudelsuppe). Hinzu kommt Trang Kim Pho, eine der bekanntesten Spezialitäten in Ha Giang .
Mit den landwirtschaftlichen Produkten, die er gerade auf dem Markt gekauft hatte, in den Händen, erzählte Herr Sung Mi Sinh aus dem Dorf Dau Cau 2 in der Gemeinde Can Ty freudig: „Der Markt ist ein wunderschönes, traditionelles Kulturgut, das seit Langem fester Bestandteil des Alltags und der Kultur der Mong ist. Für die Mong hat der Marktbesuch viele kulturelle und traditionelle Bedeutungen, insbesondere der Kauf, Verkauf und Handel. Der Mong-Markt ist mit seinen ganz eigenen Merkmalen in Bezug auf Essen , Kleidung usw. immer einzigartig und bemerkenswert.“
Pho Trang Kim, eine bekannte lokale Spezialität, wird auf dem lokalen Markt verkauft.
Frau Luu Bao Anh, eine Touristin aus Ho-Chi-Minh-Stadt, berichtete: „Während meiner Reise nach Ha Giang hatte ich die Gelegenheit, den Bergmarkt von Trang Kim zu besuchen, was ein wunderbares Erlebnis war. Die Einheimischen waren sehr freundlich und gastfreundlich, was fantastisch war. Wir lernten die lokale Kultur, Bräuche und Traditionen kennen und genossen gleichzeitig köstliche regionale Spezialitäten. Alle hier sind nett, freundlich und aufgeschlossen. Ich kaufte Honig und Klebreis als Mitbringsel für meine Familie und Freunde.“
Der Markt von Trang Kim zieht nicht nur Einheimische an, sondern auch Händler und Besucher aus verschiedenen Gemeinden des Bezirks Yen Minh und den umliegenden Gebieten. Die traditionellen Trachten der ethnischen Gruppen der Tay, Nung, Mong, Dao und anderer verleihen dem Markt eine besondere Note und schaffen ein lebendiges und farbenfrohes Bild, das die ethnische Identität widerspiegelt. Der Markt öffnet früh am Morgen und löst sich mit dem Höchststand der Sonne allmählich auf. Sobald alle Waren verkauft und alle notwendigen Dinge eingekauft sind, kehren alle nach Hause zurück und beenden so einen geschäftigen Markttag mit dem Versprechen, sich auf dem nächsten Markt wiederzusehen.
Der Markt von Trang Kim ist ein wunderschöner Bestandteil des Alltags und verkörpert zugleich die einzigartigen kulturellen Werte der ethnischen Minderheiten in der Bergregion am Eingang zum Steinplateau. Er ist nicht nur ein Ort für den Handel mit besonderen Produkten, sondern auch ein Treffpunkt für Austausch und Begegnung. Hier kann jede Region die Essenz ihrer ethnischen Gruppe durch traditionelle Kleidung, Speisen und Volkslieder präsentieren. Neben dem Warenaustausch dient der Markt den Behörden auch als Plattform, um die Richtlinien der Partei sowie die Politik und Gesetze des Staates zu verbreiten und so das öffentliche Bewusstsein zu schärfen.
Mit dem steigenden Lebensstandard der Menschen haben sich auch die lokalen Märkte stark verändert. Sie sind längst nicht mehr nur Orte des Warenaustauschs; die traditionelle Schönheit und die kulturelle Identität der ethnischen Gruppen sind einzigartige Merkmale, die die Menschen bewahren. Die besonderen Produkte machen diese Märkte zu einem äußerst attraktiven Ziel für Touristen aus aller Welt.
Der Besuch von Märkten im Hochland im Allgemeinen und des Trang-Kim-Marktes im Besonderen ermöglicht es uns, die kulturelle Schönheit der ethnischen Minderheiten zu schätzen. Diese Schönheit ist nicht prunkvoll oder aufwendig, sondern schlicht und ursprünglich und spiegelt die sanfte und authentische Natur der Einheimischen wider. Daher hinterlässt jeder Markt, der ihn besucht, einen unvergesslichen Eindruck.
Nguyen Dieu/Dien Bien Phu Zeitung
Quelle: https://baophutho.vn/mot-thoang-cho-phien-trang-kim-220613.htm
Kommentar (0)